同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe8a53f87913f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe8e590fd3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe6ec96e5bc983fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f87913f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe8e590fd3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe6ec96e5bc983fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8e96e5bc97fde8a53f8ba63f3f3f3f4e3f3fe8a53f87913f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe8e590fd3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe6ec96e5bc983fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f | ????è¥????è¥?¼??è¥?å§è?èåý??è¥?¼??è¥?å§è?æìå¼?è¥?????????è¥?¼??è¥??????è¥???è¥????è¥?¼??è¥?å§è?èåý??è¥?¼??è¥?å§è?æìå¼?è¥?????????è¥?å¼ýè¥?¦????N??è¥????è¥?¼??è¥?å§è?èåý??è¥?¼??è¥?å§è?æìå¼?è¥?????????è¥?¼??è¥??????è¥???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe8a53f87913f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe8e590fd3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe6ec96e5bc983fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f87913f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe8e590fd3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe6ec96e5bc983fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8e96e5bc97fde8a53f8ba63f3f3f3f4e3f3fe8a53f87913f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe8e590fd3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe6ec96e5bc983fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f | ????隘?≡???隘?ｼ??隘?蟋占?韃???隘?ｼ??隘?蟋占?跪門ｼ?隘?≡????????隘?ｼ??隘??????隘???隘?≡???隘?ｼ??隘?蟋占?韃???隘?ｼ??隘?蟋占?跪門ｼ?隘?≡????????隘?事蠑?隘?協????N??隘?≡???隘?ｼ??隘?蟋占?韃???隘?ｼ??隘?蟋占?跪門ｼ?隘?≡????????隘?ｼ??隘??????隘???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe8a53f87913f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe8e590fd3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe6ec96e5bc983fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f87913f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe8e590fd3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe6ec96e5bc983fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8e96e5bc97fde8a53f8ba63f3f3f3f4e3f3fe8a53f87913f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe8e590fd3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe6ec96e5bc983fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f | ????茱??????茱????茱?紮??蒹???茱????茱?紮??肚?綣??茱???????????茱????茱??????茱???茱??????茱????茱?紮??蒹???茱????茱?紮??肚?綣??茱???????????茱??綣????????N??茱??????茱????茱?紮??蒹???茱????茱?紮??肚?綣??茱???????????茱????茱??????茱???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe8a53f87913f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe8e590fd3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe6ec96e5bc983fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f87913f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe8e590fd3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe6ec96e5bc983fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8e96e5bc97fde8a53f8ba63f3f3f3f4e3f3fe8a53f87913f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe8e590fd3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe6ec96e5bc983fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f | ???????????????????姐???????????????姐????弘?????????????????????????????????????????????姐???????????????姐????弘?????????????????弗?????????N?????????????????姐???????????????姐????弘??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe8a53f87913f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe8e590fd3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe6ec96e5bc983fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f87913f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe8e590fd3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe6ec96e5bc983fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8e96e5bc97fde8a53f8ba63f3f3f3f4e3f3fe8a53f87913f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe8e590fd3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53fe5a790e83fe6ec96e5bc983fe8a53f87913f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8e3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f | ????蜈?뇫???蜈?펿??蜈?冶먫?猥멅??蜈?펿??蜈?冶먫?咽뽩폍?蜈?뇫????????蜈?펿??蜈??????蜈???蜈?뇫???蜈?펿??蜈?冶먫?猥멅??蜈?펿??蜈?冶먫?咽뽩폍?蜈?뇫????????蜈?럷凉쀾蜈?떐????N??蜈?뇫???蜈?펿??蜈?冶먫?猥멅??蜈?펿??蜈?冶먫?咽뽩폍?蜈?뇫????????蜈?펿??蜈??????蜈???? |