同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23f3fe8a83feabb3feae03f3f3f3f3f3fe8e6baec3fbee4baa6ebb93fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23f3fe8a83feabb3feae03f3f3f3f3f3fe8a83feabb3febeeb3e73fcebfebe7b3fd3fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23f3fe8a83feabb3feae03f3f3f3f3f3fe8e6baec3fbee4baa6ebb93f3f | ????褥ã?¥ì??¹½ë²?褥ã?¥ì??¹½ë²??è¨?ê»?êà??????èæºì?¾äº¦ë¹?褥ã?¥ì??¹½ë²?褥ã?¥ì??¹½ë²??è¨?ê»?êà??????è¨?ê»?ëî³ç?οëç³ý?褥ã?¥ì??¹½ë²?褥ã?¥ì??¹½ë²??è¨?ê»?êà??????èæºì?¾äº¦ë¹?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23f3fe8a83feabb3feae03f3f3f3f3f3fe8e6baec3fbee4baa6ebb93fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23f3fe8a83feabb3feae03f3f3f3f3f3fe8a83feabb3febeeb3e73fcebfebe7b3fd3fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23f3fe8a83feabb3feae03f3f3f3f3f3fe8e6baec3fbee4baa6ebb93f3f | ????隍･?･??ｹｽ??隍･?･??ｹｽ???險??????????韆ｺ?ｾ莠ｦ??隍･?･??ｹｽ??隍･?･??ｹｽ???險??????????險????ｳ?ﾎｿ?ｳ??隍･?･??ｹｽ??隍･?･??ｹｽ???險??????????韆ｺ?ｾ莠ｦ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23f3fe8a83feabb3feae03f3f3f3f3f3fe8e6baec3fbee4baa6ebb93fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23f3fe8a83feabb3feae03f3f3f3f3f3fe8a83feabb3febeeb3e73fcebfebe7b3fd3fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23f3fe8a83feabb3feae03f3f3f3f3f3fe8e6baec3fbee4baa6ebb93f3f | ????茲ャ?レ??構覯?茲ャ?レ??構覯??荐?蟷?袱??????蒿碕?鞘墾觜?茲ャ?レ??構覯?茲ャ?レ??構覯??荐?蟷?袱??????荐?蟷?謗括?凌諛茅?茲ャ?レ??構覯?茲ャ?レ??構覯??荐?蟷?袱??????蒿碕?鞘墾觜?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23f3fe8a83feabb3feae03f3f3f3f3f3fe8e6baec3fbee4baa6ebb93fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23f3fe8a83feabb3feae03f3f3f3f3f3fe8a83feabb3febeeb3e73fcebfebe7b3fd3fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23f3fe8a83feabb3feae03f3f3f3f3f3fe8e6baec3fbee4baa6ebb93f3f | ????褥??????????褥????????????????????????????亦??褥??????????褥???????????????????????????????ο????褥??????????褥????????????????????????????亦??? |
| UHC | 3f3f3f3fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23f3fe8a83feabb3feae03f3f3f3f3f3fe8e6baec3fbee4baa6ebb93fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23f3fe8a83feabb3feae03f3f3f3f3f3fe8a83feabb3febeeb3e73fcebfebe7b3fd3fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23fe8a4a5e33fa5ec3f3fb9bdebb23f3fe8a83feabb3feae03f3f3f3f3f3fe8e6baec3fbee4baa6ebb93f3f | ????筽γ?μ??뭣踰?筽γ?μ??뭣踰??鼇?猿?魏??????畏븐?얌벧鍮?筽γ?μ??뭣踰?筽γ?μ??뭣踰??鼇?猿?魏??????鼇?猿?依녕?恝揖뇜?筽γ?μ??뭣踰?筽γ?μ??뭣踰??鼇?猿?魏??????畏븐?얌벧鍮?? |