同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3f3fe8a89d3fe8a4a53f3f3f3f3f3fe988ba3f3fe4baa63f3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3f3fe8a89d3fe8a4a53f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3f3fe8a89d3fe8a4a53f3f3f3f3f3fe988ba3f3fe4baa63f3f3f | ????褥???鹽?褥???鹽??�褥??????�?亦??褥???鹽?褥???鹽??�褥??????�?????褥???鹽?褥???鹽??�褥??????�?亦??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3f3fe8a89d3fe8a4a53f3f3f3f3f3fe988ba3f3fe4baa63f3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3f3fe8a89d3fe8a4a53f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3f3fe8a89d3fe8a4a53f3f3f3f3f3fe988ba3f3fe4baa63f3f3f | ????隍･???鮖ｽ?隍･???鮖ｽ??險?隍･??????驤ｺ??莠ｦ??隍･???鮖ｽ?隍･???鮖ｽ??險?隍･??????險??????隍･???鮖ｽ?隍･???鮖ｽ??險?隍･??????驤ｺ??莠ｦ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3f3fe8a89d3fe8a4a53f3f3f3f3f3fe988ba3f3fe4baa63f3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3f3fe8a89d3fe8a4a53f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3f3fe8a89d3fe8a4a53f3f3f3f3f3fe988ba3f3fe4baa63f3f3f | ????茲???藕?茲???藕??荐??茲?????????篋??茲???藕?茲???藕??荐??茲??????荐???????茲???藕?茲???藕??荐??茲?????????篋??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3f3fe8a89d3fe8a4a53f3f3f3f3f3fe988ba3f3fe4baa63f3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3f3fe8a89d3fe8a4a53f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3f3fe8a89d3fe8a4a53f3f3f3f3f3fe988ba3f3fe4baa63f3f3f | ????褥???鹽?褥???鹽??訝?褥??????鈺??亦??褥???鹽?褥???鹽??訝?褥??????訝??????褥???鹽?褥???鹽??訝?褥??????鈺??亦??? |
| UHC | 3f3f3f3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3f3fe8a89d3fe8a4a53f3f3f3f3f3fe988ba3f3fe4baa63f3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3f3fe8a89d3fe8a4a53f3f3f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3fe8a4a53f3f3fe9b9bd3f3fe8a89d3fe8a4a53f3f3f3f3f3fe988ba3f3fe4baa63f3f3f | ????筽ㆍ??埇숫筽ㆍ??埇숫?鼇쒨筽ㆍ?????畏법?雅??筽ㆍ??埇숫筽ㆍ??埇숫?鼇쒨筽ㆍ?????鼇쒨?????筽ㆍ??埇숫筽ㆍ??埇숫?鼇쒨筽ㆍ?????畏법?雅??? |