同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f | ????è?ｽｮè¿ï½¬è橸ｽ｢è橸ｽｫ?ï½³??｡?ｯ??è?ｽｮè¿ï½¬è橸ｽ｢è橸ｽｫ?ï½³??｡?ｯ??????????è?ï½¾âå°??è?ï½¾???è?ï½¾???????è?ｽｮè¿ï½¬è橸ｽ｢è橸ｽｫ?ï½³??｡?ｯ??è?ｽｮè¿ï½¬è橸ｽ｢è橸ｽｫ?ï½³??｡?ｯ?????????????N??è?ｽｮè¿ï½¬è橸ｽ｢è橸ｽｫ?ï½³??｡?ｯ??è?ｽｮè¿ï½¬è橸ｽ｢è橸ｽｫ?ï½³??｡?ｯ??????????è?ï½¾âå°??è?ï½¾???è?ï½¾???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f | ????陝??ｽ?ｮ陷ｿ?ｬ陝?ｩｸ?ｽ?｢陝?ｩｸ?ｽ?ｫ??ｳ???｡??ｯ??陝??ｽ?ｮ陷ｿ?ｬ陝?ｩｸ?ｽ?｢陝?ｩｸ?ｽ?ｫ??ｳ???｡??ｯ??????????陝??ｾ竏晏ｰ??陝??ｾ???陝??ｾ???????陝??ｽ?ｮ陷ｿ?ｬ陝?ｩｸ?ｽ?｢陝?ｩｸ?ｽ?ｫ??ｳ???｡??ｯ??陝??ｽ?ｮ陷ｿ?ｬ陝?ｩｸ?ｽ?｢陝?ｩｸ?ｽ?ｫ??ｳ???｡??ｯ?????????????N??陝??ｽ?ｮ陷ｿ?ｬ陝?ｩｸ?ｽ?｢陝?ｩｸ?ｽ?ｫ??ｳ???｡??ｯ??陝??ｽ?ｮ陷ｿ?ｬ陝?ｩｸ?ｽ?｢陝?ｩｸ?ｽ?ｫ??ｳ???｡??ｯ??????????陝??ｾ竏晏ｰ??陝??ｾ???陝??ｾ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鐔緒舟?随習??罘醐十鐔∵??罘醐十鐔?鐔??鐔?鐔?????鐔緒舟?随習??罘醐十鐔∵??罘醐十鐔?鐔??鐔?鐔?????????????鐔鐘??絨????鐔??????鐔??????????鐔緒舟?随習??罘醐十鐔∵??罘醐十鐔?鐔??鐔?鐔?????鐔緒舟?随習??罘醐十鐔∵??罘醐十鐔?鐔??鐔?鐔?????????????N?????鐔緒舟?随習??罘醐十鐔∵??罘醐十鐔?鐔??鐔?鐔?????鐔緒舟?随習??罘醐十鐔∵??罘醐十鐔?鐔??鐔?鐔?????????????鐔鐘??絨????鐔??????鐔???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f | ????蟆?ｽｮ蜿ｬ蟆橸ｽ｢蟆橸ｽｫ?ｳ??｡?ｯ??蟆?ｽｮ蜿ｬ蟆橸ｽ｢蟆橸ｽｫ?ｳ??｡?ｯ??????????蟆?ｾ∝小??蟆?ｾ???蟆?ｾ???????蟆?ｽｮ蜿ｬ蟆橸ｽ｢蟆橸ｽｫ?ｳ??｡?ｯ??蟆?ｽｮ蜿ｬ蟆橸ｽ｢蟆橸ｽｫ?ｳ??｡?ｯ?????????????N??蟆?ｽｮ蜿ｬ蟆橸ｽ｢蟆橸ｽｫ?ｳ??｡?ｯ??蟆?ｽｮ蜿ｬ蟆橸ｽ｢蟆橸ｽｫ?ｳ??｡?ｯ??????????蟆?ｾ∝小??蟆?ｾ???蟆?ｾ???????? |
| UHC | 3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdace89f86e6a9b8efbdbdefbda2e89f86e6a9b8efbdbdefbdab3fefbdb33f3fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f | ????汚낣節쏙쉰旿울쉬汚녷㈇節쏙숱汚녷㈇節쏙쉥?節끗?節?節??汚낣節쏙쉰旿울쉬汚녷㈇節쏙숱汚녷㈇節쏙쉥?節끗?節?節??????????汚낣節얄닜弱뢃?汚낣節쐬??汚낣節쐬??????汚낣節쏙쉰旿울쉬汚녷㈇節쏙숱汚녷㈇節쏙쉥?節끗?節?節??汚낣節쏙쉰旿울쉬汚녷㈇節쏙숱汚녷㈇節쏙쉥?節끗?節?節?????????????N??汚낣節쏙쉰旿울쉬汚녷㈇節쏙숱汚녷㈇節쏙쉥?節끗?節?節??汚낣節쏙쉰旿울쉬汚녷㈇節쏙숱汚녷㈇節쏙쉥?節끗?節?節??????????汚낣節얄닜弱뢃?汚낣節쐬??汚낣節쐬??????? |