同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbee89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbe3f3fefbdab3fefbda8e89ebde5b98eefbda53f3f3f3f3fe88ea8e4bd9c3fefbdbe3fe8bfafefbdb03fefbdb63fe89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbee89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbe3f3fefbdab3fefbda8e89ebde5b98eefbda53f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda83f3fe89f8be6a2a6efbdb6efbdb53fe4baa5e5b1a53f3fe89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbee89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbe3f3fefbdab3fefbda8e89ebde5b98eefbda53f3f3f3f3fe88ea8e4bd9c3fefbdbe3fe8bfafefbdb03fefbdb63f3f | ????è½å¹ï½¥??éォ?ï½¾è½å¹ï½¥??éォ?ï½¾??ォ?ィè½å¹ï½¥?????è¨ä½?ï½¾?迯ー?カ?è½å¹ï½¥??éォ?ï½¾è½å¹ï½¥??éォ?ï½¾??ォ?ィè½å¹ï½¥??????ォ?ィ??è梦カオ?亥履??è½å¹ï½¥??éォ?ï½¾è½å¹ï½¥??éォ?ï½¾??ォ?ィè½å¹ï½¥?????è¨ä½?ï½¾?迯ー?カ?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbee89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbe3f3fefbdab3fefbda8e89ebde5b98eefbda53f3f3f3f3fe88ea8e4bd9c3fefbdbe3fe8bfafefbdb03fefbdb63fe89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbee89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbe3f3fefbdab3fefbda8e89ebde5b98eefbda53f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda83f3fe89f8be6a2a6efbdb6efbdb53fe4baa5e5b1a53f3fe89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbee89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbe3f3fefbdab3fefbda8e89ebde5b98eefbda53f3f3f3f3fe88ea8e4bd9c3fefbdbe3fe8bfafefbdb03fefbdb63f3f | ????陞ス蟷趣ス・??髮趣スォ??セ陞ス蟷趣ス・??髮趣スォ??セ???ォ??ィ陞ス蟷趣ス・?????闔ィ菴??セ?霑ッ?ー??カ?陞ス蟷趣ス・??髮趣スォ??セ陞ス蟷趣ス・??髮趣スォ??セ???ォ??ィ陞ス蟷趣ス・???????ォ??ィ??陝区「ヲ?カ?オ?莠・螻・??陞ス蟷趣ス・??髮趣スォ??セ陞ス蟷趣ス・??髮趣スォ??セ???ォ??ィ陞ス蟷趣ス・?????闔ィ菴??セ?霑ッ?ー??カ?? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbee89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbe3f3fefbdab3fefbda8e89ebde5b98eefbda53f3f3f3f3fe88ea8e4bd9c3fefbdbe3fe8bfafefbdb03fefbdb63fe89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbee89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbe3f3fefbdab3fefbda8e89ebde5b98eefbda53f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda83f3fe89f8be6a2a6efbdb6efbdb53fe4baa5e5b1a53f3fe89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbee89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbe3f3fefbdab3fefbda8e89ebde5b98eefbda53f3f3f3f3fe88ea8e4bd9c3fefbdbe3fe8bfafefbdb03fefbdb63f3f | ?????遵?鐔????繍?鐔乗?遵?鐔????繍?鐔??鐔?鐔??遵?鐔?????????鐔?菴?衆?鐔??遵?鐔????繍?鐔乗?遵?鐔????繍?鐔??鐔?鐔??遵?鐔??????鐔?鐔????罌?酋鐔?篋ュ吋???遵?鐔????繍?鐔乗?遵?鐔????繍?鐔??鐔?鐔??遵?鐔?????????鐔?菴?衆?鐔?? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbee89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbe3f3fefbdab3fefbda8e89ebde5b98eefbda53f3f3f3f3fe88ea8e4bd9c3fefbdbe3fe8bfafefbdb03fefbdb63fe89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbee89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbe3f3fefbdab3fefbda8e89ebde5b98eefbda53f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda83f3fe89f8be6a2a6efbdb6efbdb53fe4baa5e5b1a53f3fe89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbee89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbe3f3fefbdab3fefbda8e89ebde5b98eefbda53f3f3f3f3fe88ea8e4bd9c3fefbdbe3fe8bfafefbdb03fefbdb63f3f | ????螽幎・??雎ォ?セ螽幎・??雎ォ?セ??ォ?ィ螽幎・?????莨作?セ?迯ー?カ?螽幎・??雎ォ?セ螽幎・??雎ォ?セ??ォ?ィ螽幎・??????ォ?ィ??蟋梦カオ?亥履??螽幎・??雎ォ?セ螽幎・??雎ォ?セ??ォ?ィ螽幎・?????莨作?セ?迯ー?カ?? |
UHC | 3f3f3f3fe89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbee89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbe3f3fefbdab3fefbda8e89ebde5b98eefbda53f3f3f3f3fe88ea8e4bd9c3fefbdbe3fe8bfafefbdb03fefbdb63fe89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbee89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbe3f3fefbdab3fefbda8e89ebde5b98eefbda53f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda83f3fe89f8be6a2a6efbdb6efbdb53fe4baa5e5b1a53f3fe89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbee89ebde5b98eefbda53f3fe99b8eefbdab3fefbdbe3f3fefbdab3fefbda8e89ebde5b98eefbda53f3f3f3f3fe88ea8e4bd9c3fefbdbe3fe8bfafefbdb03fefbdb63f3f | ????梧썲퉶節ㆍ?樂롳쉥?節얕왌亮롳쉈??樂롳쉥?節쐬?節?節②왌亮롳쉈?????傲ⓧ퐳?節쐬瓦?쉼?節딴梧썲퉶節ㆍ?樂롳쉥?節얕왌亮롳쉈??樂롳쉥?節쐬?節?節②왌亮롳쉈??????節?節??汚뗦~節띰슉?雅ε괘??梧썲퉶節ㆍ?樂롳쉥?節얕왌亮롳쉈??樂롳쉥?節쐬?節?節②왌亮롳쉈?????傲ⓧ퐳?節쐬瓦?쉼?節딴? |