同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fe78ca5eba9853f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fefa69eebbda9ed8f8d3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883feb87ab3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fe78ca5eba9853f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fefa69eebbda9ed8f8d3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb9fb7efa5b9ec80bee89c883feb96903f3f3f3f4e3f3fe89c883feb87ab3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fe78ca5eba9853f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fefa69eebbda9ed8f8d3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f | ????è?ë«???è?í¿??è?å¶ë¨«?ç¥ë© ??è?í¿??è?å¶ë¨«?ï¦ë½©í?è?ë«????????è?í¿??è??????è???è?ë«???è?í¿??è?å¶ë¨«?ç¥ë© ??è?í¿??è?å¶ë¨«?ï¦ë½©í?è?ë«????????è?ë·ï¥¹ì¾è?ë????N??è?ë«???è?í¿??è?å¶ë¨«?ç¥ë© ??è?í¿??è?å¶ë¨«?ï¦ë½©í?è?ë«????????è?í¿??è??????è???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fe78ca5eba9853f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fefa69eebbda9ed8f8d3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883feb87ab3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fe78ca5eba9853f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fefa69eebbda9ed8f8d3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb9fb7efa5b9ec80bee89c883feb96903f3f3f3f4e3f3fe89c883feb87ab3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fe78ca5eba9853f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fefa69eebbda9ed8f8d3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f | ????陷??ｫ???陷?寬ｿ??陷?蜀ｶ?ｫ?迪･???陷?寬ｿ??陷?蜀ｶ?ｫ??橄ｽｩ尞?陷??ｫ????????陷?寬ｿ??陷??????陷???陷??ｫ???陷?寬ｿ??陷?蜀ｶ?ｫ?迪･???陷?寬ｿ??陷?蜀ｶ?ｫ??橄ｽｩ尞?陷??ｫ????????陷??ｷ?ｹ?ｾ陷??????N??陷??ｫ???陷?寬ｿ??陷?蜀ｶ?ｫ?迪･???陷?寬ｿ??陷?蜀ｶ?ｫ??橄ｽｩ尞?陷??ｫ????????陷?寬ｿ??陷??????陷???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fe78ca5eba9853f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fefa69eebbda9ed8f8d3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883feb87ab3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fe78ca5eba9853f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fefa69eebbda9ed8f8d3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb9fb7efa5b9ec80bee89c883feb96903f3f3f3f4e3f3fe89c883feb87ab3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fe78ca5eba9853f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fefa69eebbda9ed8f8d3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f | ?????????????????????矩┼??ル?????????????矩┼?錵?觸??????????????????????????????????????????????????矩┼??ル?????????????矩┼?錵?觸??????????????????件ス?乗?????????N???????????????????矩┼??ル?????????????矩┼?錵?觸?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fe78ca5eba9853f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fefa69eebbda9ed8f8d3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883feb87ab3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fe78ca5eba9853f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fefa69eebbda9ed8f8d3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb9fb7efa5b9ec80bee89c883feb96903f3f3f3f4e3f3fe89c883feb87ab3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fe78ca5eba9853f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fefa69eebbda9ed8f8d3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f | ????蜈?뇫???蜈?펿??蜈?冶먫?猥멅??蜈?펿??蜈?冶먫?咽뽩폍?蜈?뇫????????蜈?펿??蜈??????蜈???蜈?뇫???蜈?펿??蜈?冶먫?猥멅??蜈?펿??蜈?冶먫?咽뽩폍?蜈?뇫????????蜈?럷凉쀾蜈?떐????N??蜈?뇫???蜈?펿??蜈?冶먫?猥멅??蜈?펿??蜈?冶먫?咽뽩폍?蜈?뇫????????蜈?펿??蜈??????蜈???? |
| UHC | 3f3f3f3fe89c883feb87ab3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fe78ca5eba9853f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fefa69eebbda9ed8f8d3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883feb87ab3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fe78ca5eba9853f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fefa69eebbda9ed8f8d3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb9fb7efa5b9ec80bee89c883feb96903f3f3f3f4e3f3fe89c883feb87ab3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fe78ca5eba9853f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883fe586b6eba8ab3fefa69eebbda9ed8f8d3fe89c883feb87ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebf3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f | ????旿뉭劉???旿뉭壹엌?旿뉭狎띕Œ?列λ찁??旿뉭壹엌?旿뉭狎띕Œ?癲욌쉘日뛁旿뉭劉????????旿뉭壹엌?旿뉭?????旿뉭??旿뉭劉???旿뉭壹엌?旿뉭狎띕Œ?列λ찁??旿뉭壹엌?旿뉭狎띕Œ?癲욌쉘日뛁旿뉭劉????????旿뉭游뤄Ⅹ銀얕쐢?杻륖???N??旿뉭劉???旿뉭壹엌?旿뉭狎띕Œ?列λ찁??旿뉭壹엌?旿뉭狎띕Œ?癲욌쉘日뛁旿뉭劉????????旿뉭壹엌?旿뉭?????旿뉭??? |