同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab6e59ab4ec9684eb8c993f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab6e59ab4ec9684eb8c993f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe89896ebbab6e89896ebbab64e3f3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab6e59ab4ec9684eb8c993f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????è뺶??è¶ì?è뺶??è¶ì?è뺶å´ìë??秧ë????????è뺶??è¶ì?è뺶??è¶ì?è뺶å´ìë??秧ë????è뺶è뺶N??è뺶??è¶ì?è뺶??è¶ì?è뺶å´ìë??秧ë????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab6e59ab4ec9684eb8c993f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab6e59ab4ec9684eb8c993f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe89896ebbab6e89896ebbab64e3f3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab6e59ab4ec9684eb8c993f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????陂耶コカ??閠カ??陂耶コカ??閠カ??陂耶コカ蝴エ??嫌??遘ァ?ュ????????陂耶コカ??閠カ??陂耶コカ??閠カ??陂耶コカ蝴エ??嫌??遘ァ?ュ????陂耶コカ陂耶コカN??陂耶コカ??閠カ??陂耶コカ??閠カ??陂耶コカ蝴エ??嫌??遘ァ?ュ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab6e59ab4ec9684eb8c993f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab6e59ab4ec9684eb8c993f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe89896ebbab6e89896ebbab64e3f3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab6e59ab4ec9684eb8c993f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????觝???苦?????觝???苦?????觝九?伎??????腱щ???????????觝???苦?????觝???苦?????觝九?伎??????腱щ???????觝区??觝?????觝???苦?????觝???苦?????觝九?伎??????腱щ?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab6e59ab4ec9684eb8c993f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab6e59ab4ec9684eb8c993f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe89896ebbab6e89896ebbab64e3f3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab6e59ab4ec9684eb8c993f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????蘖뺶??耶생?蘖뺶??耶생?蘖뺶嚴얄댙??秧뉭????????蘖뺶??耶생?蘖뺶??耶생?蘖뺶嚴얄댙??秧뉭????蘖뺶蘖뺶N??蘖뺶??耶생?蘖뺶??耶생?蘖뺶嚴얄댙??秧뉭????????? |
UHC | 3f3f3f3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab6e59ab4ec9684eb8c993f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab6e59ab4ec9684eb8c993f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3fe89896ebbab6e89896ebbab64e3f3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab63f3fe880b6ec839d3fe89896ebbab6e59ab4ec9684eb8c993f3fe7a7a7eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????悟뽯볘??蘂띠깮?悟뽯볘??蘂띠깮?悟뽯볘厄댁뻹幼섫?燁㏓돪????????悟뽯볘??蘂띠깮?悟뽯볘??蘂띠깮?悟뽯볘厄댁뻹幼섫?燁㏓돪????悟뽯볘悟뽯볘N??悟뽯볘??蘂띠깮?悟뽯볘??蘂띠깮?悟뽯볘厄댁뻹幼섫?燁㏓돪????????? |