同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3f3feb97833f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feb8ba13f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3f3feb97833f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feb8ba13f3f3f3f3f | ????è©???æ??????è©???æ???????è©????ë??????è©???ë¡????è©???æ??????è©???æ???????è©????ë???????N??è©???æ??????è©???æ???????è©????ë??????è©???ë¡????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3f3feb97833f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feb8ba13f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3f3feb97833f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feb8ba13f3f3f3f3f | ????阮ゥ???譏??????阮ゥ???譏???????阮ゥ???????????阮ゥ????。????阮ゥ???譏??????阮ゥ???譏???????阮ゥ????????????N??阮ゥ???譏??????阮ゥ???譏???????阮ゥ???????????阮ゥ????。????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3f3feb97833f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feb8ba13f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3f3feb97833f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feb8ba13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3f3feb97833f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feb8ba13f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3f3feb97833f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feb8ba13f3f3f3f3f | ????薩???昊??????薩???昊???????薩????뗃??????薩???닡????薩???昊??????薩???昊???????薩????뗃???????N??薩???昊??????薩???昊???????薩????뗃??????薩???닡????? |
UHC | 3f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3f3feb97833f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feb8ba13f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3f3feb97833f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3fe6988a3f3f3f3f3f3f3fe896a93f3f3f3feb97833f3f3f3f3f3fe896a93f3f3feb8ba13f3f3f3f3f | ????娛⅝??業둃?????娛⅝??業둃??????娛⅝???柔귶?????娛⅝??宥????娛⅝??業둃?????娛⅝??業둃??????娛⅝???柔귶??????N??娛⅝??業둃?????娛⅝??業둃??????娛⅝???柔귶?????娛⅝??宥????? |