同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe89381efbdb33f3fe89381efbdb33f3fe98a93efbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3833fefbdb7efbda13f3fe89381efbdb33f3fe89381efbdb33f3fe98a93efbdb53f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb53f4e3f3fe89381efbdb33f3fe89381efbdb33f3fe98a93efbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3833fefbdb7efbda13f3f3f | ????èï½³??èï½³??éï½µ???????è£?キ。??èï½³??èï½³??éï½µ???????éï½µ?N??èï½³??èï½³??éï½µ???????è£?キ。??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe89381efbdb33f3fe89381efbdb33f3fe98a93efbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3833fefbdb7efbda13f3fe89381efbdb33f3fe89381efbdb33f3fe98a93efbdb53f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb53f4e3f3fe89381efbdb33f3fe89381efbdb33f3fe98a93efbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3833fefbdb7efbda13f3f3f | ????闢?スウ??闢?スウ??驫難スオ???????陬??キ?。??闢?スウ??闢?スウ??驫難スオ???????驫難スオ?N??闢?スウ??闢?スウ??驫難スオ???????陬??キ?。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe89381efbdb33f3fe89381efbdb33f3fe98a93efbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3833fefbdb7efbda13f3fe89381efbdb33f3fe89381efbdb33f3fe98a93efbdb53f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb53f4e3f3fe89381efbdb33f3fe89381efbdb33f3fe98a93efbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3833fefbdb7efbda13f3f3f | ??????鐔????鐔????鐔???????茖??鐔件宗????鐔????鐔????鐔?????????鐔?N????鐔????鐔????鐔???????茖??鐔件宗??? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe89381efbdb33f3fe89381efbdb33f3fe98a93efbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3833fefbdb7efbda13f3fe89381efbdb33f3fe89381efbdb33f3fe98a93efbdb53f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb53f4e3f3fe89381efbdb33f3fe89381efbdb33f3fe98a93efbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3833fefbdb7efbda13f3f3f | ????蓁ウ??蓁ウ??銓オ???????裃?キ。??蓁ウ??蓁ウ??銓オ???????銓オ?N??蓁ウ??蓁ウ??銓オ???????裃?キ。??? |
UHC | 3f3f3f3fe89381efbdb33f3fe89381efbdb33f3fe98a93efbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3833fefbdb7efbda13f3fe89381efbdb33f3fe89381efbdb33f3fe98a93efbdb53f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb53f4e3f3fe89381efbdb33f3fe89381efbdb33f3fe98a93efbdb53f3f3f3f3f3f3fe8a3833fefbdb7efbda13f3f3f | ????塢곻슁??塢곻슁??僚볩슉???????獒귶節뤄숯??塢곻슁??塢곻슁??僚볩슉???????僚볩슉?N??塢곻슁??塢곻슁??僚볩슉???????獒귶節뤄숯??? |