同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ????�??�??????�??�?????�??�??????�??�?????�??�?????????????????????�??�??????�??�??????�??�??????�??�?????�??�??????�??�?????�??�?????????????????????�??�????????????????N??�??�??????�??�?????�??�??????�??�?????�??�?????????????????????�??�??????�??�??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ????闖ｴ???讌ｭ???????闖ｴ???讌ｭ??????闖ｴ???讌ｭ???????闖ｴ???讌ｭ??????闖ｴ???讌ｭ??????????????????????闖ｴ???讌ｭ???????闖ｴ???讌ｭ???????闖ｴ???讌ｭ???????闖ｴ???讌ｭ??????闖ｴ???讌ｭ???????闖ｴ???讌ｭ??????闖ｴ???讌ｭ??????????????????????闖ｴ???讌ｭ?????????????????N??闖ｴ???讌ｭ???????闖ｴ???讌ｭ??????闖ｴ???讌ｭ???????闖ｴ???讌ｭ??????闖ｴ???讌ｭ??????????????????????闖ｴ???讌ｭ???????闖ｴ???讌ｭ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????罐???????????罐??????????罐???????????罐??????????罐??????????????????????????罐???????????罐???????????罐???????????罐??????????罐???????????罐??????????罐??????????????????????????罐?????????????????N??????罐???????????罐??????????罐???????????罐??????????罐??????????????????????????罐???????????罐???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ????菴???業???????菴???業??????菴???業???????菴???業??????菴???業??????????????????????菴???業???????菴???業???????菴???業???????菴???業??????菴???業???????菴???業??????菴???業??????????????????????菴???業?????????????????N??菴???業???????菴???業??????菴???業???????菴???業??????菴???業??????????????????????菴???業???????菴???業???????? |
| UHC | 3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3fe6a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ????午뇜??璵???????午뇜??璵??????午뇜??璵???????午뇜??璵??????午뇜??璵??????????????????????午뇜??璵???????午뇜??璵???????午뇜??璵???????午뇜??璵??????午뇜??璵???????午뇜??璵??????午뇜??璵??????????????????????午뇜??璵?????????????????N??午뇜??璵???????午뇜??璵??????午뇜??璵???????午뇜??璵??????午뇜??璵??????????????????????午뇜??璵???????午뇜??璵???????? |