同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03feb82a13fe384b4ec9ea03f3fe6a39f3fec9ea03f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03feb82a13fe384b4ec9ea03f3fe6a39f3fec9ea03f3f3f3f3feb82a13fe384b4ec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03feb82a13fe384b4ec9ea03f3fe6a39f3fec9ea03f3f3f3f3feab2a03f3f3f3f3f | ????è°??ì ?ì ?è°??ì ?ì ?ë¡?ã´ì ??æ£?ì ?????ê² ????è°??ì ?ì ?è°??ì ?ì ?ë¡?ã´ì ??æ£?ì ?????ë¡?ã´ì ??ì ???ì ???è°??ì ?ì ?è°??ì ?ì ?ë¡?ã´ì ??æ£?ì ?????ê² ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03feb82a13fe384b4ec9ea03f3fe6a39f3fec9ea03f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03feb82a13fe384b4ec9ea03f3fe6a39f3fec9ea03f3f3f3f3feb82a13fe384b4ec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03feb82a13fe384b4ec9ea03f3fe6a39f3fec9ea03f3f3f3f3feab2a03f3f3f3f3f | ????闖ｰ????????闖ｰ?????????｡?繖ｴ????譽??????????????闖ｰ????????闖ｰ?????????｡?繖ｴ????譽?????????｡?繖ｴ??????????????闖ｰ????????闖ｰ?????????｡?繖ｴ????譽??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03feb82a13fe384b4ec9ea03f3fe6a39f3fec9ea03f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03feb82a13fe384b4ec9ea03f3fe6a39f3fec9ea03f3f3f3f3feb82a13fe384b4ec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03feb82a13fe384b4ec9ea03f3fe6a39f3fec9ea03f3f3f3f3feab2a03f3f3f3f3f | ?????????????????????????伎????罍?????????蟆??????????????????????????伎????罍????????????伎???????????????????????????????????伎????罍?????????蟆?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03feb82a13fe384b4ec9ea03f3fe6a39f3fec9ea03f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03feb82a13fe384b4ec9ea03f3fe6a39f3fec9ea03f3f3f3f3feb82a13fe384b4ec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03feb82a13fe384b4ec9ea03f3fe6a39f3fec9ea03f3f3f3f3feab2a03f3f3f3f3f | ????菰??잠?잠?菰??잠?잠?낡?ㄴ잠??棟?잠?????겠????菰??잠?잠?菰??잠?잠?낡?ㄴ잠??棟?잠?????낡?ㄴ잠??잠???잠???菰??잠?잠?菰??잠?잠?낡?ㄴ잠??棟?잠?????겠????? |
| UHC | 3f3f3f3fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03feb82a13fe384b4ec9ea03f3fe6a39f3fec9ea03f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03feb82a13fe384b4ec9ea03f3fe6a39f3fec9ea03f3f3f3f3feb82a13fe384b4ec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03fe88fb03f3fec9ea03fec9ea03feb82a13fe384b4ec9ea03f3fe6a39f3fec9ea03f3f3f3f3feab2a03f3f3f3f3f | ????午??蟻잶蟻잶午??蟻잶蟻잶魏?旬댁옞??汝욣蟻잶????寃잶???午??蟻잶蟻잶午??蟻잶蟻잶魏?旬댁옞??汝욣蟻잶????魏?旬댁옞??蟻잶??蟻잶??午??蟻잶蟻잶午??蟻잶蟻잶魏?旬댁옞??汝욣蟻잶????寃잶???? |