同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe982b5efbda13f3fe89bbbefbdb6e982a83f3fe5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe982b5efbda13f3fe89bbbefbdb6e982a83f3fe5a38c3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5efbda13f3fe89bbbefbdb6e996a0efbdbf3fefbdb13fe6bb84efbdacefbdb13f4e3f3fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe982b5efbda13f3fe89bbbefbdb6e982a83f3fe5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f | ????è å°?????é??ï½£?è å°?????é??ï½£?éµï½¡??è»ï½¶é¨??å£??????????é¯ï½ª?????è å°?????é??ï½£?è å°?????é??ï½£?éµï½¡??è»ï½¶é¨??å£????????éµï½¡??è»ï½¶é ｿ?ï½±?æ»ï½¬ï½±?N??è å°?????é??ï½£?è å°?????é??ï½£?éµï½¡??è»ï½¶é¨??å£??????????é¯ï½ª?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe982b5efbda13f3fe89bbbefbdb6e982a83f3fe5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe982b5efbda13f3fe89bbbefbdb6e982a83f3fe5a38c3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5efbda13f3fe89bbbefbdb6e996a0efbdbf3fefbdb13fe6bb84efbdacefbdb13f4e3f3fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe982b5efbda13f3fe89bbbefbdb6e982a83f3fe5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f | ????闔?蟆?????驍???｣?闔?蟆?????驍???｣?驍ｵ?｡??陋ｻ?ｶ驍ｨ??螢??????????驕ｯ?ｪ?????闔?蟆?????驍???｣?闔?蟆?????驍???｣?驍ｵ?｡??陋ｻ?ｶ驍ｨ??螢????????驍ｵ?｡??陋ｻ?ｶ髢??ｿ??ｱ?貊?ｽｬ?ｱ?N??闔?蟆?????驍???｣?闔?蟆?????驍???｣?驍ｵ?｡??陋ｻ?ｶ驍ｨ??螢??????????驕ｯ?ｪ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe982b5efbda13f3fe89bbbefbdb6e982a83f3fe5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe982b5efbda13f3fe89bbbefbdb6e982a83f3fe5a38c3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5efbda13f3fe89bbbefbdb6e996a0efbdbf3fefbdb13fe6bb84efbdacefbdb13f4e3f3fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe982b5efbda13f3fe89bbbefbdb6e982a83f3fe5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f | ??????絨????????鐔???絨????????鐔??居宗???誌酋???紕?????????????終???????絨????????鐔???絨????????鐔??居宗???誌酋???紕??????????居宗???誌酋??鐔?鐔?羯?鐔?襲?N????絨????????鐔???絨????????鐔??居宗???誌酋???紕?????????????終?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe982b5efbda13f3fe89bbbefbdb6e982a83f3fe5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe982b5efbda13f3fe89bbbefbdb6e982a83f3fe5a38c3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5efbda13f3fe89bbbefbdb6e996a0efbdbf3fefbdb13fe6bb84efbdacefbdb13f4e3f3fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe982b5efbda13f3fe89bbbefbdb6e982a83f3fe5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f | ????莠尖?????邏??｣?莠尖?????邏??｣?邵｡??蛻ｶ邨??壌??????????遯ｪ?????莠尖?????邏??｣?莠尖?????邏??｣?邵｡??蛻ｶ邨??壌????????邵｡??蛻ｶ閠ｿ?ｱ?滄ｬｱ?N??莠尖?????邏??｣?莠尖?????邏??｣?邵｡??蛻ｶ邨??壌??????????遯ｪ?????? |
| UHC | 3f3f3f3fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe982b5efbda13f3fe89bbbefbdb6e982a83f3fe5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe982b5efbda13f3fe89bbbefbdb6e982a83f3fe5a38c3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5efbda13f3fe89bbbefbdb6e996a0efbdbf3fefbdb13fe6bb84efbdacefbdb13f4e3f3fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe88ea0e5b0963f3f3f3f3fe9828f3f3fefbda33fe982b5efbda13f3fe89bbbefbdb6e982a83f3fe5a38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f | ????傲졾컰?????歪뢃?節?傲졾컰?????歪뢃?節?歪듸숯??敖삼슐歪??鶯뗾?????????娃?쉠?????傲졾컰?????歪뢃?節?傲졾컰?????歪뢃?節?歪듸숯??敖삼슐歪??鶯뗾???????歪듸숯??敖삼슐搖좑슴?節괄譯꾬쉬節괄N??傲졾컰?????歪뢃?節?傲졾컰?????歪뢃?節?歪듸숯??敖삼슐歪??鶯뗾?????????娃?쉠?????? |