同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89f873fe98cb53f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89f873fe98cb53f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89f873fe98cb53f3f3fe7b9bf3f3f3f4e3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89f873fe98cb53f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????èºã¬?çµ??è³??è????èºã¬?çµ??è³??è????èºã¬?çµ??è³??è???è??è??è³?éµ???éµ????ç??éµ?è¦???繿??èºã¬?çµ??è³??è????èºã¬?çµ??è³??è????èºã¬?çµ??è³??è???è??è??è³?éµ???éµ????ç??éµ?è¦???繿?????èºã¬?çµ??è?éµ???繿????????????èºã¬?çµ??è³??è????èºã¬?çµ??è³??è????èºã¬?çµ??è³??è???è??è??è³?éµ???éµ????ç??éµ?è¦???繿??èºã¬?çµ??è³??è????èºã¬?çµ??è³??è????èºã¬?çµ??è³??è???è??è??è³?éµ???éµ????ç??éµ?è¦???繿?????èºã¬?çµ??è?éµ???繿???????????èºã¬?çµ??è?éµ???繿???N??èºã¬?çµ??è³??è????èºã¬?çµ??è³??è????èºã¬?çµ??è³??è???è??è??è³?éµ???éµ????ç??éµ?è¦???繿??èºã¬?çµ??è³??è????èºã¬?çµ??è³??è????èºã¬?çµ??è³??è???è??è??è³?éµ???éµ????ç??éµ?è¦???繿?????èºã¬?çµ??è?éµ???繿????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89f873fe98cb53f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89f873fe98cb53f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89f873fe98cb53f3f3fe7b9bf3f3f3f4e3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89f873fe98cb53f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????闍コ繝ャ?邨??陞ウ??阮????闍コ繝ャ?邨??陞ウ??阮????闍コ繝ャ?邨??陞ウ??阮???闌??阨??陞ウ?骭オ???骭オ????遏??骭オ?隕???郢ソ??闍コ繝ャ?邨??陞ウ??阮????闍コ繝ャ?邨??陞ウ??阮????闍コ繝ャ?邨??陞ウ??阮???闌??阨??陞ウ?骭オ???骭オ????遏??骭オ?隕???郢ソ?????闍コ繝ャ?邨??陝?骭オ???郢ソ????????????闍コ繝ャ?邨??陞ウ??阮????闍コ繝ャ?邨??陞ウ??阮????闍コ繝ャ?邨??陞ウ??阮???闌??阨??陞ウ?骭オ???骭オ????遏??骭オ?隕???郢ソ??闍コ繝ャ?邨??陞ウ??阮????闍コ繝ャ?邨??陞ウ??阮????闍コ繝ャ?邨??陞ウ??阮???闌??阨??陞ウ?骭オ???骭オ????遏??骭オ?隕???郢ソ?????闍コ繝ャ?邨??陝?骭オ???郢ソ???????????闍コ繝ャ?邨??陝?骭オ???郢ソ???N??闍コ繝ャ?邨??陞ウ??阮????闍コ繝ャ?邨??陞ウ??阮????闍コ繝ャ?邨??陞ウ??阮???闌??阨??陞ウ?骭オ???骭オ????遏??骭オ?隕???郢ソ??闍コ繝ャ?邨??陞ウ??阮????闍コ繝ャ?邨??陞ウ??阮????闍コ繝ャ?邨??陞ウ??阮???闌??阨??陞ウ?骭オ???骭オ????遏??骭オ?隕???郢ソ?????闍コ繝ャ?邨??陝?骭オ???郢ソ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89f873fe98cb53f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89f873fe98cb53f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89f873fe98cb53f3f3fe7b9bf3f3f3f4e3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89f873fe98cb53f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????冴??腟?????????????冴??腟?????????????冴??腟????????????????????????????????????荀????膵???冴??腟?????????????冴??腟?????????????冴??腟????????????????????????????????????荀????膵??????冴??腟??????????膵?????????????冴??腟?????????????冴??腟?????????????冴??腟????????????????????????????????????荀????膵???冴??腟?????????????冴??腟?????????????冴??腟????????????????????????????????????荀????膵??????冴??腟??????????膵????????????冴??腟??????????膵???N???冴??腟?????????????冴??腟?????????????冴??腟????????????????????????????????????荀????膵???冴??腟?????????????冴??腟?????????????冴??腟????????????????????????????????????荀????膵??????冴??腟??????????膵????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89f873fe98cb53f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89f873fe98cb53f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89f873fe98cb53f3f3fe7b9bf3f3f3f4e3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89f873fe98cb53f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????苺レ?絖??螳??薐????苺レ?絖??螳??薐????苺レ?絖??螳??薐???茘??蕕??螳?錵???錵????矗??錵?覓???繿??苺レ?絖??螳??薐????苺レ?絖??螳??薐????苺レ?絖??螳??薐???茘??蕕??螳?錵???錵????矗??錵?覓???繿?????苺レ?絖??蟇?錵???繿????????????苺レ?絖??螳??薐????苺レ?絖??螳??薐????苺レ?絖??螳??薐???茘??蕕??螳?錵???錵????矗??錵?覓???繿??苺レ?絖??螳??薐????苺レ?絖??螳??薐????苺レ?絖??螳??薐???茘??蕕??螳?錵???錵????矗??錵?覓???繿?????苺レ?絖??蟇?錵???繿???????????苺レ?絖??蟇?錵???繿???N??苺レ?絖??螳??薐????苺レ?絖??螳??薐????苺レ?絖??螳??薐???茘??蕕??螳?錵???錵????矗??錵?覓???繿??苺レ?絖??螳??薐????苺レ?絖??螳??薐????苺レ?絖??螳??薐???茘??蕕??螳?錵???錵????矗??錵?覓???繿?????苺レ?絖??蟇?錵???繿????????????? |
UHC | 3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89f873fe98cb53f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89f873fe98cb53f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89f873fe98cb53f3f3fe7b9bf3f3f3f4e3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89eb33f3fe896903f3f3fe88c983f3fe895953f3fe89eb33fe98cb53f3f3fe98cb53f3f3f3fe79f973f3fe98cb53fe8a6933f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3fe88bbae383ac3fe7b5963f3fe89f873fe98cb53f3f3fe7b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????五뷩꺃?永뺶?梧끗?娛륖???五뷩꺃?永뺶?梧끗?娛륖???五뷩꺃?永뺶?梧끗?娛륖??伍쀾?奧뷐?梧끗凹덤??凹덤???艶뾁?凹덤誤믾??濚엌?五뷩꺃?永뺶?梧끗?娛륖???五뷩꺃?永뺶?梧끗?娛륖???五뷩꺃?永뺶?梧끗?娛륖??伍쀾?奧뷐?梧끗凹덤??凹덤???艶뾁?凹덤誤믾??濚엌????五뷩꺃?永뺶?汚놛凹덤??濚엌???????????五뷩꺃?永뺶?梧끗?娛륖???五뷩꺃?永뺶?梧끗?娛륖???五뷩꺃?永뺶?梧끗?娛륖??伍쀾?奧뷐?梧끗凹덤??凹덤???艶뾁?凹덤誤믾??濚엌?五뷩꺃?永뺶?梧끗?娛륖???五뷩꺃?永뺶?梧끗?娛륖???五뷩꺃?永뺶?梧끗?娛륖??伍쀾?奧뷐?梧끗凹덤??凹덤???艶뾁?凹덤誤믾??濚엌????五뷩꺃?永뺶?汚놛凹덤??濚엌??????????五뷩꺃?永뺶?汚놛凹덤??濚엌??N??五뷩꺃?永뺶?梧끗?娛륖???五뷩꺃?永뺶?梧끗?娛륖???五뷩꺃?永뺶?梧끗?娛륖??伍쀾?奧뷐?梧끗凹덤??凹덤???艶뾁?凹덤誤믾??濚엌?五뷩꺃?永뺶?梧끗?娛륖???五뷩꺃?永뺶?梧끗?娛륖???五뷩꺃?永뺶?梧끗?娛륖??伍쀾?奧뷐?梧끗凹덤??凹덤???艶뾁?凹덤誤믾??濚엌????五뷩꺃?永뺶?汚놛凹덤??濚엌???????????? |