同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f4ae85d3fe85c8f8f3fe85c88ed3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f42e85d3f3fe85c8eed3fe85c3f3fe85c8ded3fe85c3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f4ae85d3fe85c8f8f3fe85c88ed3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f4ae85d3fe85c8f8f3fe85c88ed3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f4ae85d3fe85c8f8f3fe85c88ed3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f42e85d3f3fe85c8eed3fe85c3f3fe85c8ded3fe85c3f3f3f | ????è]?è\??è\??è]?è\??è\??è]?è\??è\??è]?è\??è\??è]?è\??è\?ã¤íJè]?è\?è\í?è\??è\??è\?????è]?è\??è\?ã¤íBè]??è\í?è\??è\í?è\??è]?è\??è\??è]?è\??è\??è]?è\??è\??è]?è\??è\??è]?è\??è\?ã¤íJè]?è\?è\í?è\??è\??è\?????è]?è\??è\?ã¤íJè]?è\?è\í?è\??è\??è\???è]?è\??è\??è]?è\??è\??è]?è\??è\??è]?è\??è\??è]?è\??è\?ã¤íJè]?è\?è\í?è\??è\??è\?????è]?è\??è\?ã¤íBè]??è\í?è\??è\í?è\??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f4ae85d3fe85c8f8f3fe85c88ed3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f42e85d3f3fe85c8eed3fe85c3f3fe85c8ded3fe85c3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f4ae85d3fe85c8f8f3fe85c88ed3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f4ae85d3fe85c8f8f3fe85c88ed3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f4ae85d3fe85c8f8f3fe85c88ed3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f42e85d3f3fe85c8eed3fe85c3f3fe85c8ded3fe85c3f3f3f | ????鐓?鐔??鐔э??鐓?鐔??鐔随??鐓?鐔??鐔э??鐓?鐔??鐔随??鐓?鐔??鐔э?网駕繍鐓?鐔緒?鐔逸?鐔??鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔э?网駕州鐓??鐔種?鐔??鐔削?鐔??鐓?鐔??鐔э??鐓?鐔??鐔随??鐓?鐔??鐔э??鐓?鐔??鐔随??鐓?鐔??鐔э?网駕繍鐓?鐔緒?鐔逸?鐔??鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔э?网駕繍鐓?鐔緒?鐔逸?鐔??鐔??鐔???鐓?鐔??鐔э??鐓?鐔??鐔随??鐓?鐔??鐔э??鐓?鐔??鐔随??鐓?鐔??鐔э?网駕繍鐓?鐔緒?鐔逸?鐔??鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔э?网駕州鐓??鐔種?鐔??鐔削?鐔??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f4ae85d3fe85c8f8f3fe85c88ed3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f42e85d3f3fe85c8eed3fe85c3f3fe85c8ded3fe85c3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f4ae85d3fe85c8f8f3fe85c88ed3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f4ae85d3fe85c8f8f3fe85c88ed3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f4ae85d3fe85c8f8f3fe85c88ed3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f42e85d3f3fe85c8eed3fe85c3f3fe85c8ded3fe85c3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????B???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f4ae85d3fe85c8f8f3fe85c88ed3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f42e85d3f3fe85c8eed3fe85c3f3fe85c8ded3fe85c3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f4ae85d3fe85c8f8f3fe85c88ed3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f4ae85d3fe85c8f8f3fe85c88ed3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f4ae85d3fe85c8f8f3fe85c88ed3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f42e85d3f3fe85c8eed3fe85c3f3fe85c8ded3fe85c3f3f3f | ?????]??\???\?????]??\???\?????]??\???\?????]??\???\?????]??\???\???㤉?J?]??\????\????\???\???\??????]??\???\???㤉?B?]???\????\???\????\???]??\???\?????]??\???\?????]??\???\?????]??\???\?????]??\???\???㤉?J?]??\????\????\???\???\??????]??\???\???㤉?J?]??\????\????\???\???\????]??\???\?????]??\???\?????]??\???\?????]??\???\?????]??\???\???㤉?J?]??\????\????\???\???\??????]??\???\???㤉?B?]???\????\???\????\??? |
| UHC | 3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f4ae85d3fe85c8f8f3fe85c88ed3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f42e85d3f3fe85c8eed3fe85c3f3fe85c8ded3fe85c3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f4ae85d3fe85c8f8f3fe85c88ed3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f4ae85d3fe85c8f8f3fe85c88ed3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c908f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f4ae85d3fe85c8f8f3fe85c88ed3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3fe3a489ed8f42e85d3f3fe85c8eed3fe85c3f3fe85c8ded3fe85c3f3f3f | ????瀯?瀛??瀛꼷??瀯?瀛??瀛릯??瀯?瀛??瀛꼷??瀯?瀛??瀛릯??瀯?瀛??瀛꼷?蝨됲뢏瀯?瀛룒?瀛덊?瀛??瀛??瀛?????瀯?瀛??瀛꼷?蝨됲뢆瀯??瀛롰?瀛??瀛랁?瀛??瀯?瀛??瀛꼷??瀯?瀛??瀛릯??瀯?瀛??瀛꼷??瀯?瀛??瀛릯??瀯?瀛??瀛꼷?蝨됲뢏瀯?瀛룒?瀛덊?瀛??瀛??瀛?????瀯?瀛??瀛꼷?蝨됲뢏瀯?瀛룒?瀛덊?瀛??瀛??瀛???瀯?瀛??瀛꼷??瀯?瀛??瀛릯??瀯?瀛??瀛꼷??瀯?瀛??瀛릯??瀯?瀛??瀛꼷?蝨됲뢏瀯?瀛룒?瀛덊?瀛??瀛??瀛?????瀯?瀛??瀛꼷?蝨됲뢆瀯??瀛롰?瀛??瀛랁?瀛??? |