同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f41e85d3f3f82ed8f533f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f48e85d3f97b2e85c3f3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f41e85d3f3f82ed8f533f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f41e85d3f3f4e3f3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f41e85d3f3f82ed8f533f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f48e85d3f97b2e85c3f3f3f | ????è]??íGè]?²è\?è]??íGè]?²è\?è]??íAè]??íS?????è]??íHè]?²è\??è]??íGè]?²è\?è]??íGè]?²è\?è]??íAè]??íS?????è]??íAè]??N??è]??íGè]?²è\?è]??íGè]?²è\?è]??íAè]??íS?????è]??íHè]?²è\??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f41e85d3f3f82ed8f533f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f48e85d3f97b2e85c3f3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f41e85d3f3f82ed8f533f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f41e85d3f3f4e3f3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f41e85d3f3f82ed8f533f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f48e85d3f97b2e85c3f3f3f | ????鐓??わ秀鐓?隆鐔?鐓??わ秀鐓?隆鐔?鐓??わ就鐓??わ輯?????鐓??わ秋鐓?隆鐔??鐓??わ秀鐓?隆鐔?鐓??わ秀鐓?隆鐔?鐓??わ就鐓??わ輯?????鐓??わ就鐓??N??鐓??わ秀鐓?隆鐔?鐓??わ秀鐓?隆鐔?鐓??わ就鐓??わ輯?????鐓??わ秋鐓?隆鐔??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f41e85d3f3f82ed8f533f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f48e85d3f97b2e85c3f3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f41e85d3f3f82ed8f533f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f41e85d3f3f4e3f3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f41e85d3f3f82ed8f533f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f48e85d3f97b2e85c3f3f3f | ?????????G???画\??????G???画\??????A?????S??????????H???画\???????G???画\??????G???画\??????A?????S??????????A???N???????G???画\??????G???画\??????A?????S??????????H???画\??? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f41e85d3f3f82ed8f533f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f48e85d3f97b2e85c3f3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f41e85d3f3f82ed8f533f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f41e85d3f3f4e3f3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f41e85d3f3f82ed8f533f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f48e85d3f97b2e85c3f3f3f | ?????]????G?]????\??]????G?]????\??]????A?]????S??????]????H?]????\???]????G?]????\??]????G?]????\??]????A?]????S??????]????A?]??N???]????G?]????\??]????G?]????\??]????A?]????S??????]????H?]????\??? |
UHC | 3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f41e85d3f3f82ed8f533f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f48e85d3f97b2e85c3f3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f41e85d3f3f82ed8f533f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f41e85d3f3f4e3f3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f47e85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f41e85d3f3f82ed8f533f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f48e85d3f97b2e85c3f3f3f | ????瀯??귦뢋瀯?뿲瀛?瀯??귦뢋瀯?뿲瀛?瀯??귦뢅瀯??귦뢘?????瀯??귦뢌瀯?뿲瀛??瀯??귦뢋瀯?뿲瀛?瀯??귦뢋瀯?뿲瀛?瀯??귦뢅瀯??귦뢘?????瀯??귦뢅瀯??N??瀯??귦뢋瀯?뿲瀛?瀯??귦뢋瀯?뿲瀛?瀯??귦뢅瀯??귦뢘?????瀯??귦뢌瀯?뿲瀛??? |