同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????è]????è]????????è]?F????è]?è]??è]???????è]????????è]????è]????????è]?F????è]?è]??è]???????è]????????è]????è]?????è]?????è]???????è]??????è]????è]?????è]??????è]????è]????????è]?F????è]?è]??è]???????è]???????????è]????è]?????è]???????è]????????è]???????????è]????è]????????è]?F????è]?è]??è]???????è]????????è]????è]????????è]?F????è]?è]??è]???????è]????????è]????è]?????è]?????è]???????è]??????è]????è]?????è]??????è]????è]????????è]?F????è]?è]??è]???????è]?????????è]????è]?????è]?????è]???????è]??????è]????è]?????è]??????è]????è]?????è]??????è]????è]?????è]?????????N??è]????è]????????è]?F????è]?è]??è]???????è]????????è]????è]????????è]?F????è]?è]??è]???????è]????????è]????è]?????è]?????è]???????è]??????è]????è]?????è]??????è]????è]????????è]?F????è]?è]??è]???????è]???????????è]????è]?????è]???????è]????????è]???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????鐓????鐓????????鐓?洲????鐓?鐓??鐓???????鐓????????鐓????鐓????????鐓?洲????鐓?鐓??鐓???????鐓????????鐓????鐓?????鐓?????鐓???????鐓??????鐓????鐓?????鐓??????鐓????鐓????????鐓?洲????鐓?鐓??鐓???????鐓???????????鐓????鐓?????鐓???????鐓????????鐓???????????鐓????鐓????????鐓?洲????鐓?鐓??鐓???????鐓????????鐓????鐓????????鐓?洲????鐓?鐓??鐓???????鐓????????鐓????鐓?????鐓?????鐓???????鐓??????鐓????鐓?????鐓??????鐓????鐓????????鐓?洲????鐓?鐓??鐓???????鐓?????????鐓????鐓?????鐓?????鐓???????鐓??????鐓????鐓?????鐓??????鐓????鐓?????鐓??????鐓????鐓?????鐓?????????N??鐓????鐓????????鐓?洲????鐓?鐓??鐓???????鐓????????鐓????鐓????????鐓?洲????鐓?鐓??鐓???????鐓????????鐓????鐓?????鐓?????鐓???????鐓??????鐓????鐓?????鐓??????鐓????鐓????????鐓?洲????鐓?鐓??鐓???????鐓???????????鐓????鐓?????鐓???????鐓????????鐓???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????]?????]?????????]??F?????]??]???]????????]?????????]?????]?????????]??F?????]??]???]????????]?????????]?????]??????]??????]????????]???????]?????]??????]???????]?????]?????????]??F?????]??]???]????????]????????????]?????]??????]????????]?????????]????????????]?????]?????????]??F?????]??]???]????????]?????????]?????]?????????]??F?????]??]???]????????]?????????]?????]??????]??????]????????]???????]?????]??????]???????]?????]?????????]??F?????]??]???]????????]??????????]?????]??????]??????]????????]???????]?????]??????]???????]?????]??????]???????]?????]??????]?????????N???]?????]?????????]??F?????]??]???]????????]?????????]?????]?????????]??F?????]??]???]????????]?????????]?????]??????]??????]????????]???????]?????]??????]???????]?????]?????????]??F?????]??]???]????????]????????????]?????]??????]????????]?????????]???????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f8f463f3f3f3fe85d3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????瀯????瀯????????瀯?뢊????瀯?瀯??瀯???????瀯????????瀯????瀯????????瀯?뢊????瀯?瀯??瀯???????瀯????????瀯????瀯?????瀯?????瀯???????瀯??????瀯????瀯?????瀯??????瀯????瀯????????瀯?뢊????瀯?瀯??瀯???????瀯???????????瀯????瀯?????瀯???????瀯????????瀯???????????瀯????瀯????????瀯?뢊????瀯?瀯??瀯???????瀯????????瀯????瀯????????瀯?뢊????瀯?瀯??瀯???????瀯????????瀯????瀯?????瀯?????瀯???????瀯??????瀯????瀯?????瀯??????瀯????瀯????????瀯?뢊????瀯?瀯??瀯???????瀯?????????瀯????瀯?????瀯?????瀯???????瀯??????瀯????瀯?????瀯??????瀯????瀯?????瀯??????瀯????瀯?????瀯?????????N??瀯????瀯????????瀯?뢊????瀯?瀯??瀯???????瀯????????瀯????瀯????????瀯?뢊????瀯?瀯??瀯???????瀯????????瀯????瀯?????瀯?????瀯???????瀯??????瀯????瀯?????瀯??????瀯????瀯????????瀯?뢊????瀯?瀯??瀯???????瀯???????????瀯????瀯?????瀯???????瀯????????瀯???????????? |