同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????çý¾èï½èµâàï½·çæï½?ï½?ｬè¾çæï½?ï½???çý¾èï½èµâàï½·çæï½?ï½?ｬè¾çæï½?ï½?????çý¾èï½èµâàï½·çæï½?ï½?ｬè¾?????????çý¾èï½èµâàï½·çæï½?ï½?ｬè¾çæï½?ï½???çý¾èï½èµâàï½·çæï½?ï½?ｬè¾çæï½?ï½?????çý¾èï½èµâàï½·çæï½?ï½?ｬè¾???????N??çý¾èï½èµâàï½·çæï½?ï½?ｬè¾çæï½?ï½???çý¾èï½èµâàï½·çæï½?ï½?ｬè¾çæï½?ï½?????çý¾èï½èµâàï½·çæï½?ï½?ｬè¾?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ｾ闊鯉ｽ剰嵯籵?ｽｷ鉞鯉ｽ????ｬ陝ｾ鉞鯉ｽ??????ｾ闊鯉ｽ剰嵯籵?ｽｷ鉞鯉ｽ????ｬ陝ｾ鉞鯉ｽ????????ｾ闊鯉ｽ剰嵯籵?ｽｷ鉞鯉ｽ????ｬ陝ｾ??????????ｾ闊鯉ｽ剰嵯籵?ｽｷ鉞鯉ｽ????ｬ陝ｾ鉞鯉ｽ??????ｾ闊鯉ｽ剰嵯籵?ｽｷ鉞鯉ｽ????ｬ陝ｾ鉞鯉ｽ????????ｾ闊鯉ｽ剰嵯籵?ｽｷ鉞鯉ｽ????ｬ陝ｾ???????N???ｾ闊鯉ｽ剰嵯籵?ｽｷ鉞鯉ｽ????ｬ陝ｾ鉞鯉ｽ??????ｾ闊鯉ｽ剰嵯籵?ｽｷ鉞鯉ｽ????ｬ陝ｾ鉞鯉ｽ????????ｾ闊鯉ｽ剰嵯籵?ｽｷ鉞鯉ｽ????ｬ陝ｾ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????茉乗??鐔?汲?鐔欠?鐔?鐔?鐔??丞?鐔?鐔???茉乗??鐔?汲?鐔欠?鐔?鐔?鐔??丞?鐔?鐔?????茉乗??鐔?汲?鐔欠?鐔?鐔?鐔???????????茉乗??鐔?汲?鐔欠?鐔?鐔?鐔??丞?鐔?鐔???茉乗??鐔?汲?鐔欠?鐔?鐔?鐔??丞?鐔?鐔?????茉乗??鐔?汲?鐔欠?鐔?鐔?鐔?????????N??茉乗??鐔?汲?鐔欠?鐔?鐔?鐔??丞?鐔?鐔???茉乗??鐔?汲?鐔欠?鐔?鐔?鐔??丞?鐔?鐔?????茉乗??鐔?汲?鐔欠?鐔?鐔?鐔???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????舌ｏ荵???ｷ??ｎ???ｬ蟾??ｎ????????舌ｏ荵???ｷ??ｎ???ｬ蟾??ｎ??????????舌ｏ荵???ｷ??ｎ???ｬ蟾????????????舌ｏ荵???ｷ??ｎ???ｬ蟾??ｎ????????舌ｏ荵???ｷ??ｎ???ｬ蟾??ｎ??????????舌ｏ荵???ｷ??ｎ???ｬ蟾???????N?????舌ｏ荵???ｷ??ｎ???ｬ蟾??ｎ????????舌ｏ荵???ｷ??ｎ???ｬ蟾??ｎ??????????舌ｏ荵???ｷ??ｎ???ｬ蟾?????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbee7e68cefbd8e3fefbd3f3f3f3f3fe7fdbee8888cefbd8fe88db5e2e087efbdb7e7e68cefbd8e3fefbd3fefbdace89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????汚얕닃節뤺뜷循뉛슘隸뚳퐥?節?節ц읈隸뚳퐥?節???汚얕닃節뤺뜷循뉛슘隸뚳퐥?節?節ц읈隸뚳퐥?節?????汚얕닃節뤺뜷循뉛슘隸뚳퐥?節?節ц읈?????????汚얕닃節뤺뜷循뉛슘隸뚳퐥?節?節ц읈隸뚳퐥?節???汚얕닃節뤺뜷循뉛슘隸뚳퐥?節?節ц읈隸뚳퐥?節?????汚얕닃節뤺뜷循뉛슘隸뚳퐥?節?節ц읈???????N??汚얕닃節뤺뜷循뉛슘隸뚳퐥?節?節ц읈隸뚳퐥?節???汚얕닃節뤺뜷循뉛슘隸뚳퐥?節?節ц읈隸뚳퐥?節?????汚얕닃節뤺뜷循뉛슘隸뚳퐥?節?節ц읈?????????? |