同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8f63fb5e89bfd3f3f3f3fe8abb0fd3fb1ba3f3f3fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8f63fb5e89bfd3f3f3f3fe8f63fb5e88fabe2e03f3fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8f63fb5e89bfd3f3f3f3fe8abb0fd3fb1ba3f3f3f3f | ????çúï½³èｦ?çúï½³èｦ?èö?µèý????è«°ý?±º???çúï½³èｦ?çúï½³èｦ?èö?µèý????èö?µè«âà??çúï½³èｦ?çúï½³èｦ?èö?µèý????è«°ý?±º???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8f63fb5e89bfd3f3f3f3fe8abb0fd3fb1ba3f3f3fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8f63fb5e89bfd3f3f3f3fe8f63fb5e88fabe2e03f3fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8f63fb5e89bfd3f3f3f3fe8abb0fd3fb1ba3f3f3f3f | ????鋺奇ｽｳ隴鯉ｽｦ?鋺奇ｽｳ隴鯉ｽｦ?頽?ｵ陋?????隲ｰ??ｱｺ???鋺奇ｽｳ隴鯉ｽｦ?鋺奇ｽｳ隴鯉ｽｦ?頽?ｵ陋?????頽?ｵ闖ｫ籵??鋺奇ｽｳ隴鯉ｽｦ?鋺奇ｽｳ隴鯉ｽｦ?頽?ｵ陋?????隲ｰ??ｱｺ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8f63fb5e89bfd3f3f3f3fe8abb0fd3fb1ba3f3f3fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8f63fb5e89bfd3f3f3f3fe8f63fb5e88fabe2e03f3fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8f63fb5e89bfd3f3f3f3fe8abb0fd3fb1ba3f3f3f3f | ????苞?鐔活?鐔?苞?鐔活?鐔?蔬?笈?????茫胤?浦???苞?鐔活?鐔?苞?鐔活?鐔?蔬?笈?????蔬?笈ú??苞?鐔活?鐔?苞?鐔活?鐔?蔬?笈?????茫胤?浦???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8f63fb5e89bfd3f3f3f3fe8abb0fd3fb1ba3f3f3fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8f63fb5e89bfd3f3f3f3fe8f63fb5e88fabe2e03f3fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8f63fb5e89bfd3f3f3f3fe8abb0fd3fb1ba3f3f3f3f | ???????ｳ譌ｦ????ｳ譌ｦ???????????諰??????????ｳ譌ｦ????ｳ譌ｦ???????????????菫???????ｳ譌ｦ????ｳ譌ｦ???????????諰???????? |
| UHC | 3f3f3f3fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8f63fb5e89bfd3f3f3f3fe8abb0fd3fb1ba3f3f3fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8f63fb5e89bfd3f3f3f3fe8f63fb5e88fabe2e03f3fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe7fa8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8f63fb5e89bfd3f3f3f3fe8abb0fd3fb1ba3f3f3f3f | ????旿딉슁鈺뚳쉐?旿딉슁鈺뚳쉐?擾?듣쏗????獄괄?군???旿딉슁鈺뚳쉐?旿딉슁鈺뚳쉐?擾?듣쏗????擾?듣룶循??旿딉슁鈺뚳쉐?旿딉슁鈺뚳쉐?擾?듣쏗????獄괄?군???? |