同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f633f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f483f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f633f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f483f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3fb1e53f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3fb1e53f3f3f3f553f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f633f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f483f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f633f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f483f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3fb1e53f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3fb1e53f3f3f3f55 | ????çÌ????çÌ????çÌ????c??çÌ????çÌ????çÌ??H????çÌ?±å???çÌ??????çÌ????çÌ?±å???çÌ??????çÌ??????çÌ????çÌ????çÌ????çÌ?±å???çÌ????çÌ???????çÌ????çÌ????çÌ????c??çÌ????çÌ????çÌ??H????çÌ?±å???çÌ??????çÌ????çÌ?±å???çÌ??????çÌ??????çÌ????çÌ????çÌ??????çÌ????çÌ????çÌ??±å?????çÌ????çÌ????çÌ??????çÌ????çÌ????çÌ??±å????U???çÌ????çÌ????çÌ????c??çÌ????çÌ????çÌ??H????çÌ?±å???çÌ??????çÌ????çÌ?±å???çÌ??????çÌ??????çÌ????çÌ????çÌ????çÌ?±å???çÌ????çÌ???????çÌ????çÌ????çÌ????c??çÌ????çÌ????çÌ??H????çÌ?±å???çÌ??????çÌ????çÌ?±å???çÌ??????çÌ??????çÌ????çÌ????çÌ??????çÌ????çÌ????çÌ??±å?????çÌ????çÌ????çÌ??????çÌ????çÌ????çÌ??±å????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f633f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f483f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f633f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f483f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3fb1e53f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3fb1e53f3f3f3f553f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f633f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f483f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f633f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f483f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3fb1e53f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3fb1e53f3f3f3f55 | ????醂????醂????醂????c??醂????醂????醂??H????醂?ｱ???醂??????醂????醂?ｱ???醂??????醂??????醂????醂????醂????醂?ｱ???醂????醂???????醂????醂????醂????c??醂????醂????醂??H????醂?ｱ???醂??????醂????醂?ｱ???醂??????醂??????醂????醂????醂??????醂????醂????醂??ｱ?????醂????醂????醂??????醂????醂????醂??ｱ????U???醂????醂????醂????c??醂????醂????醂??H????醂?ｱ???醂??????醂????醂?ｱ???醂??????醂??????醂????醂????醂????醂?ｱ???醂????醂???????醂????醂????醂????c??醂????醂????醂??H????醂?ｱ???醂??????醂????醂?ｱ???醂??????醂??????醂????醂????醂??????醂????醂????醂??ｱ?????醂????醂????醂??????醂????醂????醂??ｱ????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f633f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f483f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f633f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f483f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3fb1e53f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3fb1e53f3f3f3f553f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f633f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f483f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f633f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f483f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3fb1e53f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3fb1e53f3f3f3f55 | ????臾????臾????臾????c??臾????臾????臾??H????臾?怨???臾??????臾????臾?怨???臾??????臾??????臾????臾????臾????臾?怨???臾????臾???????臾????臾????臾????c??臾????臾????臾??H????臾?怨???臾??????臾????臾?怨???臾??????臾??????臾????臾????臾??????臾????臾????臾??怨?????臾????臾????臾??????臾????臾????臾??怨????U???臾????臾????臾????c??臾????臾????臾??H????臾?怨???臾??????臾????臾?怨???臾??????臾??????臾????臾????臾????臾?怨???臾????臾???????臾????臾????臾????c??臾????臾????臾??H????臾?怨???臾??????臾????臾?怨???臾??????臾??????臾????臾????臾??????臾????臾????臾??怨?????臾????臾????臾??????臾????臾????臾??怨????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f633f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f483f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f633f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f483f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3fb1e53f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3fb1e53f3f3f3f553f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f633f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f483f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f633f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f483f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3fb1e53f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3fb1e53f3f3f3f55 | ??????????????????????c??????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????c??????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f633f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f483f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f633f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f483f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3fb1e53f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3fb1e53f3f3f3f553f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f633f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f483f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f633f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f483f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3fb1e53f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3fb1e53f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fe7cc3f3fb1e53f3f3f3f55 | ????鍈????鍈????鍈????c??鍈????鍈????鍈??H????鍈?긷???鍈??????鍈????鍈?긷???鍈??????鍈??????鍈????鍈????鍈????鍈?긷???鍈????鍈???????鍈????鍈????鍈????c??鍈????鍈????鍈??H????鍈?긷???鍈??????鍈????鍈?긷???鍈??????鍈??????鍈????鍈????鍈??????鍈????鍈????鍈??긷?????鍈????鍈????鍈??????鍈????鍈????鍈??긷????U???鍈????鍈????鍈????c??鍈????鍈????鍈??H????鍈?긷???鍈??????鍈????鍈?긷???鍈??????鍈??????鍈????鍈????鍈????鍈?긷???鍈????鍈???????鍈????鍈????鍈????c??鍈????鍈????鍈??H????鍈?긷???鍈??????鍈????鍈?긷???鍈??????鍈??????鍈????鍈????鍈??????鍈????鍈????鍈??긷?????鍈????鍈????鍈??????鍈????鍈????鍈??긷????U |