同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3f3f3feba0af3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3feba09e3f3f3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3f3f3feba0af3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3feba0af3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3f3f3feba0af3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3feba09e3f3f3f3f3f | ????ç¿????ë ¯?ë ?å??é?ë °ë ¯??ç¿????ë ¯?ë ?å??é?ë °ë ¯????ë ¯?ë ¯?????????????ë ¯?ë ????ç¿????ë ¯?ë ?å??é?ë °ë ¯??ç¿????ë ¯?ë ?å??é?ë °ë ¯????ë ¯?ë ¯?????????????ë ¯?ë ¯???????ç¿????ë ¯?ë ?å??é?ë °ë ¯??ç¿????ë ¯?ë ?å??é?ë °ë ¯????ë ¯?ë ¯?????????????ë ¯?ë ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3f3f3feba0af3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3feba09e3f3f3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3f3f3feba0af3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3feba0af3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3f3f3feba0af3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3feba09e3f3f3f3f3f | ????鄙?????ｯ???蜥???驢??ｰ?ｯ??鄙?????ｯ???蜥???驢??ｰ?ｯ?????ｯ??ｯ??????????????ｯ??????鄙?????ｯ???蜥???驢??ｰ?ｯ??鄙?????ｯ???蜥???驢??ｰ?ｯ?????ｯ??ｯ??????????????ｯ??ｯ???????鄙?????ｯ???蜥???驢??ｰ?ｯ??鄙?????ｯ???蜥???驢??ｰ?ｯ?????ｯ??ｯ??????????????ｯ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3f3f3feba0af3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3feba09e3f3f3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3f3f3feba0af3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3feba0af3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3f3f3feba0af3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3feba09e3f3f3f3f3f | ????膺??????????????????磯???膺??????????????????磯?????????????????????????????膺??????????????????磯???膺??????????????????磯???????????????????????????????膺??????????????????磯???膺??????????????????磯?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3f3f3feba0af3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3feba09e3f3f3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3f3f3feba0af3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3feba0af3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3f3f3feba0af3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3feba09e3f3f3f3f3f | ????翁????렯?렔?咀??醍?렰렯??翁????렯?렔?咀??醍?렰렯????렯?렯?????????????렯?렞????翁????렯?렔?咀??醍?렰렯??翁????렯?렔?咀??醍?렰렯????렯?렯?????????????렯?렯???????翁????렯?렔?咀??醍?렰렯??翁????렯?렔?咀??醍?렰렯????렯?렯?????????????렯?렞????? |
| UHC | 3f3f3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3f3f3feba0af3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3feba09e3f3f3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3f3f3feba0af3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3feba0af3f3f3f3f3f3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3fe7bf813f3f3f3feba0af3feba0943fe592803f3fe9868d3feba0b0eba0af3f3f3f3feba0af3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3feba09e3f3f3f3f3f | ????玲????溜?溜볻崖???巍뛁溜곕젽??玲????溜?溜볻崖???巍뛁溜곕젽????溜?溜?????????????溜?溜얓???玲????溜?溜볻崖???巍뛁溜곕젽??玲????溜?溜볻崖???巍뛁溜곕젽????溜?溜?????????????溜?溜???????玲????溜?溜볻崖???巍뛁溜곕젽??玲????溜?溜볻崖???巍뛁溜곕젽????溜?溜?????????????溜?溜얓???? |