同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e6b0b83f3f3fbbe6b3a33f3f3f3f3f3fe7bd3febb9a1e73febb93f3fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e6b0b83f3f3fbbe6b3a33f3f3f3f3f3fe7bd3febb9a1e6b0b83f3f3fbbe6b3a33f4e3f3fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e6b0b83f3f3fbbe6b3a33f3f3f3f3f3fe7bd3febb9a1e73febb93f3f3f | ????ç½?빡ç?ë¹?ç½?빡ç?ë¹?ç½?빡永???»æ³£??????ç½?빡ç?ë¹??ç½?빡ç?ë¹?ç½?빡ç?ë¹?ç½?빡永???»æ³£??????ç½?빡永???»æ³£?N??ç½?빡ç?ë¹?ç½?빡ç?ë¹?ç½?빡永???»æ³£??????ç½?빡ç?ë¹??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e6b0b83f3f3fbbe6b3a33f3f3f3f3f3fe7bd3febb9a1e73febb93f3fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e6b0b83f3f3fbbe6b3a33f3f3f3f3f3fe7bd3febb9a1e6b0b83f3f3fbbe6b3a33f4e3f3fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e6b0b83f3f3fbbe6b3a33f3f3f3f3f3fe7bd3febb9a1e73febb93f3f3f | ????鄂??｡???鄂??｡???鄂??｡豌ｸ???ｻ豕｣??????鄂??｡????鄂??｡???鄂??｡???鄂??｡豌ｸ???ｻ豕｣??????鄂??｡豌ｸ???ｻ豕｣?N??鄂??｡???鄂??｡???鄂??｡豌ｸ???ｻ豕｣??????鄂??｡????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e6b0b83f3f3fbbe6b3a33f3f3f3f3f3fe7bd3febb9a1e73febb93f3fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e6b0b83f3f3fbbe6b3a33f3f3f3f3f3fe7bd3febb9a1e6b0b83f3f3fbbe6b3a33f4e3f3fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e6b0b83f3f3fbbe6b3a33f3f3f3f3f3fe7bd3febb9a1e73febb93f3f3f | ????臀?觜∞?觜?臀?觜∞?觜?臀?觜≧宛???紙械??????臀?觜∞?觜??臀?觜∞?觜?臀?觜∞?觜?臀?觜≧宛???紙械??????臀?觜≧宛???紙械?N??臀?觜∞?觜?臀?觜∞?觜?臀?觜≧宛???紙械??????臀?觜∞?觜??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e6b0b83f3f3fbbe6b3a33f3f3f3f3f3fe7bd3febb9a1e73febb93f3fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e6b0b83f3f3fbbe6b3a33f3f3f3f3f3fe7bd3febb9a1e6b0b83f3f3fbbe6b3a33f4e3f3fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e6b0b83f3f3fbbe6b3a33f3f3f3f3f3fe7bd3febb9a1e73febb93f3f3f | ??????빡??????빡??????빡永????泣????????빡???????빡??????빡??????빡永????泣????????빡永????泣?N????빡??????빡??????빡永????泣????????빡?????? |
| UHC | 3f3f3f3fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e6b0b83f3f3fbbe6b3a33f3f3f3f3f3fe7bd3febb9a1e73febb93f3fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e6b0b83f3f3fbbe6b3a33f3f3f3f3f3fe7bd3febb9a1e6b0b83f3f3fbbe6b3a33f4e3f3fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e73febb93fe7bd3febb9a1e6b0b83f3f3fbbe6b3a33f3f3f3f3f3fe7bd3febb9a1e73febb93f3f3f | ????營?鍮←?鍮?營?鍮←?鍮?營?鍮→갭???삥끽??????營?鍮←?鍮??營?鍮←?鍮?營?鍮←?鍮?營?鍮→갭???삥끽??????營?鍮→갭???삥끽?N??營?鍮←?鍮?營?鍮←?鍮?營?鍮→갭???삥끽??????營?鍮←?鍮??? |