同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fefa78febb88decb3ab3f3f3f3f3fe7b6adeabb8aecb6af3f3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fefa78febb88decb3ab3f3f3f3f3fefa78febb88de3819f4e3f3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fefa78febb88decb3ab3f3f3f3f3fe7b6adeabb8aecb6af3f3f3f | ????ç¶ê·£ì¶?ç¶ê·£ì¶?ï§ë¸ì³«?????ç¶ê»ì¶¯??ç¶ê·£ì¶?ç¶ê·£ì¶?ï§ë¸ì³«?????ï§ë¸ãN??ç¶ê·£ì¶?ç¶ê·£ì¶?ï§ë¸ì³«?????ç¶ê»ì¶¯??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fefa78febb88decb3ab3f3f3f3f3fe7b6adeabb8aecb6af3f3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fefa78febb88decb3ab3f3f3f3f3fefa78febb88de3819f4e3f3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fefa78febb88decb3ab3f3f3f3f3fe7b6adeabb8aecb6af3f3f3f | ????邯ｭ?｣?ｭ?邯ｭ?｣?ｭ??壌ｸ作ｳｫ?????邯ｭ?喜ｶｯ??邯ｭ?｣?ｭ?邯ｭ?｣?ｭ??壌ｸ作ｳｫ??????壌ｸ阪◆N??邯ｭ?｣?ｭ?邯ｭ?｣?ｭ??壌ｸ作ｳｫ?????邯ｭ?喜ｶｯ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fefa78febb88decb3ab3f3f3f3f3fe7b6adeabb8aecb6af3f3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fefa78febb88decb3ab3f3f3f3f3fefa78febb88de3819f4e3f3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fefa78febb88decb3ab3f3f3f3f3fe7b6adeabb8aecb6af3f3f3f | ????膓?沓豢?膓?沓豢?錻鰵?豎?????膓??豢??膓?沓豢?膓?沓豢?錻鰵?豎?????錻鰵???N??膓?沓豢?膓?沓豢?錻鰵?豎?????膓??豢??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fefa78febb88decb3ab3f3f3f3f3fe7b6adeabb8aecb6af3f3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fefa78febb88decb3ab3f3f3f3f3fefa78febb88de3819f4e3f3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fefa78febb88decb3ab3f3f3f3f3fe7b6adeabb8aecb6af3f3f3f | ????維귣춭?維귣춭?紐븍쳫?????維껊춯??維귣춭?維귣춭?紐븍쳫?????紐븍たN??維귣춭?維귣춭?紐븍쳫?????維껊춯??? |
| UHC | 3f3f3f3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fefa78febb88decb3ab3f3f3f3f3fe7b6adeabb8aecb6af3f3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fefa78febb88decb3ab3f3f3f3f3fefa78febb88de3819f4e3f3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fe7b6adeab7a3ecb6ad3fefa78febb88decb3ab3f3f3f3f3fe7b6adeabb8aecb6af3f3f3f | ????泳?랜異?泳?랜異?筌뤿툖爾?????泳?퍓異??泳?랜異?泳?랜異?筌뤿툖爾?????筌뤿툖徇욼??泳?랜異?泳?랜異?筌뤿툖爾?????泳?퍓異??? |