同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ç¶??é?ç¶???æ´²é????æ´²???ç¶??é?ç¶???æ´²é????æ´²?????ç¶??é?ç¶???æ´²é???????????ç¶??é?ç¶???æ´²é????æ´²???ç¶??é?ç¶???æ´²é????æ´²?????ç¶??é?ç¶???æ´²é?????????N??ç¶??é?ç¶???æ´²é????æ´²???ç¶??é?ç¶???æ´²é????æ´²?????ç¶??é?ç¶???æ´²é???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????邯??驪?邯???豢ｲ髏????豢ｲ???邯??驪?邯???豢ｲ髏????豢ｲ?????邯??驪?邯???豢ｲ髏???????????邯??驪?邯???豢ｲ髏????豢ｲ???邯??驪?邯???豢ｲ髏????豢ｲ?????邯??驪?邯???豢ｲ髏?????????N??邯??驪?邯???豢ｲ髏????豢ｲ???邯??驪?邯???豢ｲ髏????豢ｲ?????邯??驪?邯???豢ｲ髏???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????膓????膓???羇臥?????羇???膓????膓???羇臥?????羇?????膓????膓???羇臥????????????膓????膓???羇臥?????羇???膓????膓???羇臥?????羇?????膓????膓???羇臥??????????N??膓????膓???羇臥?????羇???膓????膓???羇臥?????羇?????膓????膓???羇臥????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????洲?????洲????????????洲?????洲??????????????洲?????????????????????洲?????洲????????????洲?????洲??????????????洲??????????N???????????洲?????洲????????????洲?????洲??????????????洲????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3fe7b63f3fe98b3fe7b63f3f3fe6b4b2e9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????泳??僥?泳???域꿴륖???域깰??泳??僥?泳???域꿴륖???域깰????泳??僥?泳???域꿴륖??????????泳??僥?泳???域꿴륖???域깰??泳??僥?泳???域꿴륖???域깰????泳??僥?泳???域꿴륖????????N??泳??僥?泳???域꿴륖???域깰??泳??僥?泳???域꿴륖???域깰????泳??僥?泳???域꿴륖??????????? |