同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af803fed91b5e5be87e385bfec8a883f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291bced91b5e7818ce7af80eba5a83fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af803fed91b5e5be87e385bfec8a883f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af803fed91b5e5be87e385bfec89884e3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af803fed91b5e5be87e385bfec8a883f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291bced91b5e7818ce7af80eba5a83f3f | ????絶ê»ê²ç¯â¨íµçç¯ë´çµ¶ê»ê²ç¯â¨íµçç¯ë´çµ¶ê»ê²ç¯?íµå¾ã ¿ì?????絶ê»ê²ç¯â¼íµçç¯ë¥¨?絶ê»ê²ç¯â¨íµçç¯ë´çµ¶ê»ê²ç¯â¨íµçç¯ë´çµ¶ê»ê²ç¯?íµå¾ã ¿ì?????絶ê»ê²ç¯?íµå¾ã ¿ìN??絶ê»ê²ç¯â¨íµçç¯ë´çµ¶ê»ê²ç¯â¨íµçç¯ë´çµ¶ê»ê²ç¯?íµå¾ã ¿ì?????絶ê»ê²ç¯â¼íµçç¯ë¥¨?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af803fed91b5e5be87e385bfec8a883f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291bced91b5e7818ce7af80eba5a83fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af803fed91b5e5be87e385bfec8a883f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af803fed91b5e5be87e385bfec89884e3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af803fed91b5e5be87e385bfec8a883f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291bced91b5e7818ce7af80eba5a83f3f | ????邨ｶ??ｲ?ｯ?竭ｨ岺ｵ轣檎ｯ??ｴ邨ｶ??ｲ?ｯ?竭ｨ岺ｵ轣檎ｯ??ｴ邨ｶ??ｲ?ｯ??岺ｵ蠕????????邨ｶ??ｲ?ｯ?竭ｼ岺ｵ轣檎ｯ??ｨ?邨ｶ??ｲ?ｯ?竭ｨ岺ｵ轣檎ｯ??ｴ邨ｶ??ｲ?ｯ?竭ｨ岺ｵ轣檎ｯ??ｴ邨ｶ??ｲ?ｯ??岺ｵ蠕????????邨ｶ??ｲ?ｯ??岺ｵ蠕??????邨ｶ??ｲ?ｯ?竭ｨ岺ｵ轣檎ｯ??ｴ邨ｶ??ｲ?ｯ?竭ｨ岺ｵ轣檎ｯ??ｴ邨ｶ??ｲ?ｯ??岺ｵ蠕????????邨ｶ??ｲ?ｯ?竭ｼ岺ｵ轣檎ｯ??ｨ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af803fed91b5e5be87e385bfec8a883f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291bced91b5e7818ce7af80eba5a83fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af803fed91b5e5be87e385bfec8a883f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af803fed91b5e5be87e385bfec89884e3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af803fed91b5e5be87e385bfec8a883f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291bced91b5e7818ce7af80eba5a83f3f | ????腟玖?蟆?膀????窮??膀??雁偽蟷?蟆?膀????窮??膀??雁偽蟷?蟆?膀???球??酔???????腟玖?蟆?膀??狩?窮??膀?襯?腟玖?蟆?膀????窮??膀??雁偽蟷?蟆?膀????窮??膀??雁偽蟷?蟆?膀???球??酔???????腟玖?蟆?膀???球??酔??N??腟玖?蟆?膀????窮??膀??雁偽蟷?蟆?膀????窮??膀??雁偽蟷?蟆?膀???球??酔???????腟玖?蟆?膀??狩?窮??膀?襯?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af803fed91b5e5be87e385bfec8a883f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291bced91b5e7818ce7af80eba5a83fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af803fed91b5e5be87e385bfec8a883f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af803fed91b5e5be87e385bfec89884e3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af803fed91b5e5be87e385bfec8a883f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291bced91b5e7818ce7af80eba5a83f3f | ????絶껁겇節⑨푵灌節딴絶껁겇節⑨푵灌節딴絶껁겇節?푵徇ㅿ슈?????絶껁겇節⑼푵灌節륨?絶껁겇節⑨푵灌節딴絶껁겇節⑨푵灌節딴絶껁겇節?푵徇ㅿ슈?????絶껁겇節?푵徇ㅿ쉈N??絶껁겇節⑨푵灌節딴絶껁겇節⑨푵灌節딴絶껁겇節?푵徇ㅿ슈?????絶껁겇節⑼푵灌節륨?? |
| UHC | 3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af803fed91b5e5be87e385bfec8a883f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291bced91b5e7818ce7af80eba5a83fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af803fed91b5e5be87e385bfec8a883f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af803fed91b5e5be87e385bfec89884e3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af80e291a8ed91b5e7818ce7af80eb94b4e7b5b6eabb81eab287e7af803fed91b5e5be87e385bfec8a883f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e291bced91b5e7818ce7af80eba5a83f3f | ????永띔퍊寃뉒?碎⑦뫓練뚨?攸당독猿곴쾱影?碎⑦뫓練뚨?攸당독猿곴쾱影??逸드푻栒우뒋?????永띔퍊寃뉒?碎쇳뫓練뚨?瑜?永띔퍊寃뉒?碎⑦뫓練뚨?攸당독猿곴쾱影?碎⑦뫓練뚨?攸당독猿곴쾱影??逸드푻栒우뒋?????永띔퍊寃뉒??逸드푻栒우뎵N??永띔퍊寃뉒?碎⑦뫓練뚨?攸당독猿곴쾱影?碎⑦뫓練뚨?攸당독猿곴쾱影??逸드푻栒우뒋?????永띔퍊寃뉒?碎쇳뫓練뚨?瑜?? |