ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????çµ¨?ç§??çµ¨????çµ¨?ç§??çµ¨?????????çµ¨?ç§??çµ¨????çµ¨?ç§??çµ¨?????????çµ¨?ç§??çµ¨????çµ¨?ç§??çµ¨??????çµ¨?ç§??çµ¨????çµ¨?ç§??çµ¨???????????????????çµ¨?ç§??çµ¨????çµ¨?ç§??çµ¨?????????çµ¨?ç§??çµ¨????çµ¨?ç§??çµ¨?????????çµ¨?ç§??çµ¨????çµ¨?ç§??çµ¨??????çµ¨?ç§??çµ¨????çµ¨?ç§??çµ¨??????????çµ¨?ç§??çµ¨????çµ¨?ç§??çµ¨??????????N??çµ¨?ç§??çµ¨????çµ¨?ç§??çµ¨?????????çµ¨?ç§??çµ¨????çµ¨?ç§??çµ¨?????????çµ¨?ç§??çµ¨????çµ¨?ç§??çµ¨??????çµ¨?ç§??çµ¨????çµ¨?ç§??çµ¨????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????邨ｨ?遘??邨ｨ????邨ｨ?遘??邨ｨ?????????邨ｨ?遘??邨ｨ????邨ｨ?遘??邨ｨ?????????邨ｨ?遘??邨ｨ????邨ｨ?遘??邨ｨ??????邨ｨ?遘??邨ｨ????邨ｨ?遘??邨ｨ???????????????????邨ｨ?遘??邨ｨ????邨ｨ?遘??邨ｨ?????????邨ｨ?遘??邨ｨ????邨ｨ?遘??邨ｨ?????????邨ｨ?遘??邨ｨ????邨ｨ?遘??邨ｨ??????邨ｨ?遘??邨ｨ????邨ｨ?遘??邨ｨ??????????邨ｨ?遘??邨ｨ????邨ｨ?遘??邨ｨ??????????N??邨ｨ?遘??邨ｨ????邨ｨ?遘??邨ｨ?????????邨ｨ?遘??邨ｨ????邨ｨ?遘??邨ｨ?????????邨ｨ?遘??邨ｨ????邨ｨ?遘??邨ｨ??????邨ｨ?遘??邨ｨ????邨ｨ?遘??邨ｨ????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????腟?腱???腟????腟?腱???腟?????????腟?腱???腟????腟?腱???腟?????????腟?腱???腟????腟?腱???腟??????腟?腱???腟????腟?腱???腟???????????????????腟?腱???腟????腟?腱???腟?????????腟?腱???腟????腟?腱???腟?????????腟?腱???腟????腟?腱???腟??????腟?腱???腟????腟?腱???腟??????????腟?腱???腟????腟?腱???腟??????????N??腟?腱???腟????腟?腱???腟?????????腟?腱???腟????腟?腱???腟?????????腟?腱???腟????腟?腱???腟??????腟?腱???腟????腟?腱???腟????????????????????
UTF-8	3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????絨?秋??絨????絨?秋??絨?????????絨?秋??絨????絨?秋??絨?????????絨?秋??絨????絨?秋??絨??????絨?秋??絨????絨?秋??絨???????????????????絨?秋??絨????絨?秋??絨?????????絨?秋??絨????絨?秋??絨?????????絨?秋??絨????絨?秋??絨??????絨?秋??絨????絨?秋??絨??????????絨?秋??絨????絨?秋??絨??????????N??絨?秋??絨????絨?秋??絨?????????絨?秋??絨????絨?秋??絨?????????絨?秋??絨????絨?秋??絨??????絨?秋??絨????絨?秋??絨????????????????????
UHC	3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????永?燁딚?永????永?燁딚?永?????????永?燁딚?永????永?燁딚?永?????????永?燁딚?永????永?燁딚?永??????永?燁딚?永????永?燁딚?永???????????????????永?燁딚?永????永?燁딚?永?????????永?燁딚?永????永?燁딚?永?????????永?燁딚?永????永?燁딚?永??????永?燁딚?永????永?燁딚?永??????????永?燁딚?永????永?燁딚?永??????????N??永?燁딚?永????永?燁딚?永?????????永?燁딚?永????永?燁딚?永?????????永?燁딚?永????永?燁딚?永??????永?燁딚?永????永?燁딚?永????????????????????