同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94e5969d3f3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94e5969d3f3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94e5969d3f3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee92fd3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94e5969d3f3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f | ????紲種??????紲種???????çµ?èîå???å°±é?çµ?èîý?çµ?èîý??????紲種????çµ?èîý?çµ?èîý?????紲種??????紲種???????çµ?èîå???å°±é?çµ?èîý?çµ?èîý???????çµ?èîå???å°±é?çµ?èîý?çµ?èîý?çµ?èîý????紲種??????紲種???????çµ?èîå???å°±é?çµ?èîý?çµ?èîý??????紲種????çµ?èîý?çµ?èîý?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94e5969d3f3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94e5969d3f3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94e5969d3f3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee92fd3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94e5969d3f3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f | ????邏イ遞ョ??????邏イ遞ョ???????邨?韶泌慢???蟆ア髏?邨?韶??邨?韶???????邏イ遞ョ????邨?韶??邨?韶??????邏イ遞ョ??????邏イ遞ョ???????邨?韶泌慢???蟆ア髏?邨?韶??邨?韶????????邨?韶泌慢???蟆ア髏?邨?韶??邨?韶??邨?韶?????邏イ遞ョ??????邏イ遞ョ???????邨?韶泌慢???蟆ア髏?邨?韶??邨?韶???????邏イ遞ョ????邨?韶??邨?韶??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94e5969d3f3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94e5969d3f3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94e5969d3f3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee92fd3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94e5969d3f3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f | ????膣牙┏??????膣牙┏???????腟?蓆??????絨演???腟?蓆??腟?蓆???????膣牙┏????腟?蓆??腟?蓆??????膣牙┏??????膣牙┏???????腟?蓆??????絨演???腟?蓆??腟?蓆????????腟?蓆??????絨演???腟?蓆??腟?蓆??腟?蓆?????膣牙┏??????膣牙┏???????腟?蓆??????絨演???腟?蓆??腟?蓆???????膣牙┏????腟?蓆??腟?蓆??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94e5969d3f3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94e5969d3f3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94e5969d3f3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee92fd3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94e5969d3f3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f | ????紲種??????紲種???????????喝???就鐓??????????????????紲種????????????????????紲種??????紲種???????????喝???就鐓???????????????????????喝???就鐓??????????????????????紲種??????紲種???????????喝???就鐓??????????????????紲種????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94e5969d3f3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94e5969d3f3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94e5969d3f3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee92fd3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8ee94e5969d3f3f3fe5b0b1e990933fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7b4b2e7a8ae3f3f3f3fe7b53fe8ee93fd3fe7b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f | ????榮꿰Ŧ??????榮꿰Ŧ???????永?姚붷뼕???弱깁릵?永?姚볻?永?姚볻??????榮꿰Ŧ????永?姚볻?永?姚볻?????榮꿰Ŧ??????榮꿰Ŧ???????永?姚붷뼕???弱깁릵?永?姚볻?永?姚볻???????永?姚붷뼕???弱깁릵?永?姚볻?永?姚볻?永?姚믾????榮꿰Ŧ??????榮꿰Ŧ???????永?姚붷뼕???弱깁릵?永?姚볻?永?姚볻??????榮꿰Ŧ????永?姚볻?永?姚볻?????? |