同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f | ????ç´?¨®??????ç´?¨®???????ç??èî?????å°???ç??èî??ç??èî???????ç´?¨®????ç??èî??ç??èî??????ç´?¨®??????ç´?¨®???????ç??èî?????å°???ç??èî??ç??èî????????ç??èî?????å°???ç??èî??ç??èî??ç??èî?????ç´?¨®??????ç´?¨®???????ç??èî?????å°???ç??èî??ç??èî???????ç´?¨®????ç??èî??ç??èî??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f | ????邏?ィョ??????邏?ィョ?????????韶?????蟆?????韶????韶???????邏?ィョ??????韶????韶??????邏?ィョ??????邏?ィョ?????????韶?????蟆?????韶????韶??????????韶?????蟆?????韶????韶????韶?????邏?ィョ??????邏?ィョ?????????韶?????蟆?????韶????韶???????邏?ィョ??????韶????韶??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f | ????膣?┏??????膣?┏?????????蓆?????絨?????蓆????蓆???????膣?┏??????蓆????蓆??????膣?┏??????膣?┏?????????蓆?????絨?????蓆????蓆??????????蓆?????絨?????蓆????蓆????蓆?????膣?┏??????膣?┏?????????蓆?????絨?????蓆????蓆???????膣?┏??????蓆????蓆??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3fe7b43fa8ae3f3f3f3fe73f3fe8ee3f3fe73f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f | ????榮?Ŧ??????榮?Ŧ???????呂?姚?????弱???呂?姚??呂?姚???????榮?Ŧ????呂?姚??呂?姚??????榮?Ŧ??????榮?Ŧ???????呂?姚?????弱???呂?姚??呂?姚????????呂?姚?????弱???呂?姚??呂?姚??呂?姚?????榮?Ŧ??????榮?Ŧ???????呂?姚?????弱???呂?姚??呂?姚???????榮?Ŧ????呂?姚??呂?姚??????? |