同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe7b2b3e681b03f3fe7b2b3e681b03f3fe7e992e790833f3f3f3f3f3f3fe7b8b6fde5ec3f3fe7b2b3e681b03f3fe7b2b3e681b03f3fe7e992e790833f3f3f3f3f3f3fe7e992e781b83f4e3f3fe7b2b3e681b03f3fe7b2b3e681b03f3fe7e992e790833f3f3f3f3f3f3fe7b8b6fde5ec3f3f3f | ????ç²³æ°??ç²³æ°??çéç???????縶ýåì??ç²³æ°??ç²³æ°??çéç???????çéç¸?N??ç²³æ°??ç²³æ°??çéç???????縶ýåì??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe7b2b3e681b03f3fe7b2b3e681b03f3fe7e992e790833f3f3f3f3f3f3fe7b8b6fde5ec3f3fe7b2b3e681b03f3fe7b2b3e681b03f3fe7e992e790833f3f3f3f3f3f3fe7e992e781b83f4e3f3fe7b2b3e681b03f3fe7b2b3e681b03f3fe7e992e790833f3f3f3f3f3f3fe7b8b6fde5ec3f3f3f | ????邊ｳ諱ｰ??邊ｳ諱ｰ??鉉堤帥???????邵ｶ?褌??邊ｳ諱ｰ??邊ｳ諱ｰ??鉉堤帥???????鉉堤∈?N??邊ｳ諱ｰ??邊ｳ諱ｰ??鉉堤帥???????邵ｶ?褌??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe7b2b3e681b03f3fe7b2b3e681b03f3fe7e992e790833f3f3f3f3f3f3fe7b8b6fde5ec3f3fe7b2b3e681b03f3fe7b2b3e681b03f3fe7e992e790833f3f3f3f3f3f3fe7e992e781b83f4e3f3fe7b2b3e681b03f3fe7b2b3e681b03f3fe7e992e790833f3f3f3f3f3f3fe7b8b6fde5ec3f3f3f | ????膕恰???膕恰???芍??????????膰屑繻??膕恰???膕恰???芍??????????芍???N??膕恰???膕恰???芍??????????膰屑繻??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe7b2b3e681b03f3fe7b2b3e681b03f3fe7e992e790833f3f3f3f3f3f3fe7b8b6fde5ec3f3fe7b2b3e681b03f3fe7b2b3e681b03f3fe7e992e790833f3f3f3f3f3f3fe7e992e781b83f4e3f3fe7b2b3e681b03f3fe7b2b3e681b03f3fe7e992e790833f3f3f3f3f3f3fe7b8b6fde5ec3f3f3f | ????粳恰??粳恰????球???????縶?????粳恰??粳恰????球?????????灸?N??粳恰??粳恰????球???????縶?????? |
| UHC | 3f3f3f3fe7b2b3e681b03f3fe7b2b3e681b03f3fe7e992e790833f3f3f3f3f3f3fe7b8b6fde5ec3f3fe7b2b3e681b03f3fe7b2b3e681b03f3fe7e992e790833f3f3f3f3f3f3fe7e992e781b83f4e3f3fe7b2b3e681b03f3fe7b2b3e681b03f3fe7e992e790833f3f3f3f3f3f3fe7b8b6fde5ec3f3f3f | ????暎녔겙??暎녔겙??五믥릡???????潁랖諺??暎녔겙??暎녔겙??五믥릡???????五믥겦?N??暎녔겙??暎녔겙??五믥릡???????潁랖諺??? |