同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe7afa0e6b2bbe7afa0e8ad983f3f3f3f3fe7afa0e8ad983f3f3f3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3fe7afa0e788bee5fdb4e7a3813f3f3f3f3fe7afa0e6b2bbe7afa0e8ad983f3f3f3f3fe7afa0e8ad983f3f3f3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3fe7afa0e6b2bb3fe7abb9fd4e3f3fe7afa0e6b2bbe7afa0e8ad983f3f3f3f3fe7afa0e8ad983f3f3f3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3fe7afa0e788bee5fdb4e7a3813f3f3f3f3f3f | ????ç¯ æ²»ç¯ è?????ç¯ è??????竹ý??????ç¯ ç¾åý´ç£?????ç¯ æ²»ç¯ è?????ç¯ è??????竹ý?????ç¯ æ²»?竹ýN??ç¯ æ²»ç¯ è?????ç¯ è??????竹ý??????ç¯ ç¾åý´ç£?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe7afa0e6b2bbe7afa0e8ad983f3f3f3f3fe7afa0e8ad983f3f3f3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3fe7afa0e788bee5fdb4e7a3813f3f3f3f3fe7afa0e6b2bbe7afa0e8ad983f3f3f3f3fe7afa0e8ad983f3f3f3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3fe7afa0e6b2bb3fe7abb9fd4e3f3fe7afa0e6b2bbe7afa0e8ad983f3f3f3f3fe7afa0e8ad983f3f3f3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3fe7afa0e788bee5fdb4e7a3813f3f3f3f3f3f | ????遽?豐ｻ遽?隴?????遽?隴??????遶ｹ???????遽?辷ｾ?ｴ逎?????遽?豐ｻ遽?隴?????遽?隴??????遶ｹ??????遽?豐ｻ?遶ｹ?N??遽?豐ｻ遽?隴?????遽?隴??????遶ｹ???????遽?辷ｾ?ｴ逎?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe7afa0e6b2bbe7afa0e8ad983f3f3f3f3fe7afa0e8ad983f3f3f3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3fe7afa0e788bee5fdb4e7a3813f3f3f3f3fe7afa0e6b2bbe7afa0e8ad983f3f3f3f3fe7afa0e8ad983f3f3f3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3fe7afa0e6b2bb3fe7abb9fd4e3f3fe7afa0e6b2bbe7afa0e8ad983f3f3f3f3fe7afa0e8ad983f3f3f3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3fe7afa0e788bee5fdb4e7a3813f3f3f3f3f3f | ????膀?羃紫?茘??????膀?茘???????腴狛??????膀??上?脾??????膀?羃紫?茘??????膀?茘???????腴狛?????膀?羃?腴狛N??膀?羃紫?茘??????膀?茘???????腴狛??????膀??上?脾??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe7afa0e6b2bbe7afa0e8ad983f3f3f3f3fe7afa0e8ad983f3f3f3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3fe7afa0e788bee5fdb4e7a3813f3f3f3f3fe7afa0e6b2bbe7afa0e8ad983f3f3f3f3fe7afa0e8ad983f3f3f3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3fe7afa0e6b2bb3fe7abb9fd4e3f3fe7afa0e6b2bbe7afa0e8ad983f3f3f3f3fe7afa0e8ad983f3f3f3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3fe7afa0e788bee5fdb4e7a3813f3f3f3f3f3f | ????篠治篠識?????篠識??????竹???????篠爾???磁?????篠治篠識?????篠識??????竹??????篠治?竹?N??篠治篠識?????篠識??????竹???????篠爾???磁?????? |
| UHC | 3f3f3f3fe7afa0e6b2bbe7afa0e8ad983f3f3f3f3fe7afa0e8ad983f3f3f3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3fe7afa0e788bee5fdb4e7a3813f3f3f3f3fe7afa0e6b2bbe7afa0e8ad983f3f3f3f3fe7afa0e8ad983f3f3f3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3fe7afa0e6b2bb3fe7abb9fd4e3f3fe7afa0e6b2bbe7afa0e8ad983f3f3f3f3fe7afa0e8ad983f3f3f3f3f3fe7abb9fd3f3f3f3f3f3fe7afa0e788bee5fdb4e7a3813f3f3f3f3f3f | ????影졿꼇影좄춼?????影좄춼??????塋법??????影좂댚如당즯?????影졿꼇影좄춼?????影좄춼??????塋법?????影졿꼇?塋법N??影졿꼇影좄춼?????影좄춼??????塋법??????影좂댚如당즯?????? |