同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe7af80ecbca73fe78e89eb869b3f3fe98199eb8bb7ecaa8de7af80ec8f99ec89913f3f3f3fe7af80eb9e963f3f3f3f3fe7af80ecbca73fe78e89eb869b3f3fe98199eb8bb7ecaa8de7af80ec8f99ec89913f3f3f3fe7af80e291a1ec9d88e584bceab3a4ec8aace7af80e2859d3f3f3fe7af80e291a1ec9d88e584bceab3a4ec8aace7af80e2859d3f3f553f3f3fe7af80ecbca73fe78e89eb869b3f3fe98199eb8bb7ecaa8de7af80ec8f99ec89913f3f3f3fe7af80eb9e963f3f3f3f3fe7af80ecbca73fe78e89eb869b3f3fe98199eb8bb7ecaa8de7af80ec8f99ec89913f3f3f3fe7af80e291a1ec9d88e584bceab3a4ec8aace7af80e2859d3f3f3fe7af80e291a1ec9d88e584bceab3a4ec8aace7af80e2859d3f3f55 | ????ç¯ì¼§?çë??éë·ìªç¯ìì????ç¯ë?????ç¯ì¼§?çë??éë·ìªç¯ìì????ç¯â¡ìå¼ê³¤ì¬ç¯â ???ç¯â¡ìå¼ê³¤ì¬ç¯â ??U???ç¯ì¼§?çë??éë·ìªç¯ìì????ç¯ë?????ç¯ì¼§?çë??éë·ìªç¯ìì????ç¯â¡ìå¼ê³¤ì¬ç¯â ???ç¯â¡ìå¼ê³¤ì¬ç¯â ??U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe7af80ecbca73fe78e89eb869b3f3fe98199eb8bb7ecaa8de7af80ec8f99ec89913f3f3f3fe7af80eb9e963f3f3f3f3fe7af80ecbca73fe78e89eb869b3f3fe98199eb8bb7ecaa8de7af80ec8f99ec89913f3f3f3fe7af80e291a1ec9d88e584bceab3a4ec8aace7af80e2859d3f3f3fe7af80e291a1ec9d88e584bceab3a4ec8aace7af80e2859d3f3f553f3f3fe7af80ecbca73fe78e89eb869b3f3fe98199eb8bb7ecaa8de7af80ec8f99ec89913f3f3f3fe7af80eb9e963f3f3f3f3fe7af80ecbca73fe78e89eb869b3f3fe98199eb8bb7ecaa8de7af80ec8f99ec89913f3f3f3fe7af80e291a1ec9d88e584bceab3a4ec8aace7af80e2859d3f3f3fe7af80e291a1ec9d88e584bceab3a4ec8aace7af80e2859d3f3f55 | ????遽??ｧ?邇雅???驕呱狭?咲ｯ??呷苑????遽???????遽??ｧ?邇雅???驕呱狭?咲ｯ??呷苑????遽?竭｡?亥┥?､?ｬ遽?竇???遽?竭｡?亥┥?､?ｬ遽?竇??U???遽??ｧ?邇雅???驕呱狭?咲ｯ??呷苑????遽???????遽??ｧ?邇雅???驕呱狭?咲ｯ??呷苑????遽?竭｡?亥┥?､?ｬ遽?竇???遽?竭｡?亥┥?､?ｬ遽?竇??U |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe7af80ecbca73fe78e89eb869b3f3fe98199eb8bb7ecaa8de7af80ec8f99ec89913f3f3f3fe7af80eb9e963f3f3f3f3fe7af80ecbca73fe78e89eb869b3f3fe98199eb8bb7ecaa8de7af80ec8f99ec89913f3f3f3fe7af80e291a1ec9d88e584bceab3a4ec8aace7af80e2859d3f3f3fe7af80e291a1ec9d88e584bceab3a4ec8aace7af80e2859d3f3f553f3f3fe7af80ecbca73fe78e89eb869b3f3fe98199eb8bb7ecaa8de7af80ec8f99ec89913f3f3f3fe7af80eb9e963f3f3f3f3fe7af80ecbca73fe78e89eb869b3f3fe98199eb8bb7ecaa8de7af80ec8f99ec89913f3f3f3fe7af80e291a1ec9d88e584bceab3a4ec8aace7af80e2859d3f3f3fe7af80e291a1ec9d88e584bceab3a4ec8aace7af80e2859d3f3f55 | ????膀?貅??????????血?膀?????????膀????????膀?貅??????????血?膀?????????膀??′???手海????????膀??′???手海???????U???膀?貅??????????血?膀?????????膀????????膀?貅??????????血?膀?????????膀??′???手海????????膀??′???手海???????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe7af80ecbca73fe78e89eb869b3f3fe98199eb8bb7ecaa8de7af80ec8f99ec89913f3f3f3fe7af80eb9e963f3f3f3f3fe7af80ecbca73fe78e89eb869b3f3fe98199eb8bb7ecaa8de7af80ec8f99ec89913f3f3f3fe7af80e291a1ec9d88e584bceab3a4ec8aace7af80e2859d3f3f3fe7af80e291a1ec9d88e584bceab3a4ec8aace7af80e2859d3f3f553f3f3fe7af80ecbca73fe78e89eb869b3f3fe98199eb8bb7ecaa8de7af80ec8f99ec89913f3f3f3fe7af80eb9e963f3f3f3f3fe7af80ecbca73fe78e89eb869b3f3fe98199eb8bb7ecaa8de7af80ec8f99ec89913f3f3f3fe7af80e291a1ec9d88e584bceab3a4ec8aace7af80e2859d3f3f3fe7af80e291a1ec9d88e584bceab3a4ec8aace7af80e2859d3f3f55 | ????節켧?玉놛??遙닷쪍節쏙쉑????節랖?????節켧?玉놛??遙닷쪍節쏙쉑????節②읈儼곤슬節⅝???節②읈儼곤슬節⅝??U???節켧?玉놛??遙닷쪍節쏙쉑????節랖?????節켧?玉놛??遙닷쪍節쏙쉑????節②읈儼곤슬節⅝???節②읈儼곤슬節⅝??U |
| UHC | 3f3f3f3fe7af80ecbca73fe78e89eb869b3f3fe98199eb8bb7ecaa8de7af80ec8f99ec89913f3f3f3fe7af80eb9e963f3f3f3f3fe7af80ecbca73fe78e89eb869b3f3fe98199eb8bb7ecaa8de7af80ec8f99ec89913f3f3f3fe7af80e291a1ec9d88e584bceab3a4ec8aace7af80e2859d3f3f3fe7af80e291a1ec9d88e584bceab3a4ec8aace7af80e2859d3f3f553f3f3fe7af80ecbca73fe78e89eb869b3f3fe98199eb8bb7ecaa8de7af80ec8f99ec89913f3f3f3fe7af80eb9e963f3f3f3f3fe7af80ecbca73fe78e89eb869b3f3fe98199eb8bb7ecaa8de7af80ec8f99ec89913f3f3f3fe7af80e291a1ec9d88e584bceab3a4ec8aace7af80e2859d3f3f3fe7af80e291a1ec9d88e584bceab3a4ec8aace7af80e2859d3f3f55 | ????影?耳?咽됰넏??娃숇떣履띸?鷹숈뎾????影?流뺶????影?耳?咽됰넏??娃숇떣履띸?鷹숈뎾????影?碎≪쓧壓쇨낀泣х?率쒨??影?碎≪쓧壓쇨낀泣х?率쒨?U???影?耳?咽됰넏??娃숇떣履띸?鷹숈뎾????影?流뺶????影?耳?咽됰넏??娃숇떣履띸?鷹숈뎾????影?碎≪쓧壓쇨낀泣х?率쒨??影?碎≪쓧壓쇨낀泣х?率쒨?U |