同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88abe8a89deb9489ec89903f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88abe8a89deb9489ec89903f3fe7af80ec88ab3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88abe8a89deb9489ec89903f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88abe8a89deb9489ec89903f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3f | ????ç¯ì«??????ç¯ì«??????ç¯ì«???????ç¯ì«è¨ëì?????ç¯ì«???????ç¯ì«?????????ç¯ì«??????ç¯ì«??????ç¯ì«???????ç¯ì«è¨ëì??ç¯ì«???ç¯ì«???????ç¯ì«???????ç¯ì«è¨ëì?????ç¯ì«???????ç¯ì«???????ç¯ì«??????ç¯ì«??????ç¯ì«???????ç¯ì«??????ç¯ì«??????ç¯ì«???????ç¯ì«è¨ëì?????ç¯ì«???????ç¯ì«?????????ç¯ì«??????ç¯ì«??????ç¯ì«??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88abe8a89deb9489ec89903f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88abe8a89deb9489ec89903f3fe7af80ec88ab3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88abe8a89deb9489ec89903f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88abe8a89deb9489ec89903f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3f | ????遽??ｫ??????遽??ｫ??????遽??ｫ???????遽??ｫ險晤秤??????遽??ｫ???????遽??ｫ?????????遽??ｫ??????遽??ｫ??????遽??ｫ???????遽??ｫ險晤秤???遽??ｫ???遽??ｫ???????遽??ｫ???????遽??ｫ險晤秤??????遽??ｫ???????遽??ｫ???????遽??ｫ??????遽??ｫ??????遽??ｫ???????遽??ｫ??????遽??ｫ??????遽??ｫ???????遽??ｫ險晤秤??????遽??ｫ???????遽??ｫ?????????遽??ｫ??????遽??ｫ??????遽??ｫ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88abe8a89deb9489ec89903f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88abe8a89deb9489ec89903f3fe7af80ec88ab3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88abe8a89deb9489ec89903f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88abe8a89deb9489ec89903f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3f | ????膀????????膀????????膀?????????膀?????????????膀?????????膀???????????膀????????膀????????膀?????????膀??????????膀?????膀?????????膀?????????膀?????????????膀?????????膀?????????膀????????膀????????膀?????????膀????????膀????????膀?????????膀?????????????膀?????????膀???????????膀????????膀????????膀????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88abe8a89deb9489ec89903f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88abe8a89deb9489ec89903f3fe7af80ec88ab3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88abe8a89deb9489ec89903f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88abe8a89deb9489ec89903f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3f | ????節숫??????節숫??????節숫???????節숫訝딉쉐?????節숫???????節숫?????????節숫??????節숫??????節숫???????節숫訝딉쉐??節숫???節숫???????節숫???????節숫訝딉쉐?????節숫???????節숫???????節숫??????節숫??????節숫???????節숫??????節숫??????節숫???????節숫訝딉쉐?????節숫???????節숫?????????節숫??????節숫??????節숫??????? |
| UHC | 3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88abe8a89deb9489ec89903f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88abe8a89deb9489ec89903f3fe7af80ec88ab3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88abe8a89deb9489ec89903f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88abe8a89deb9489ec89903f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3fe7af80ec88ab3f3f3f3f3f3f3f | ????影?飮??????影?飮??????影?飮???????影?飮ヨ쯁攸됱뎽?????影?飮???????影?飮?????????影?飮??????影?飮??????影?飮???????影?飮ヨ쯁攸됱뎽??影?飮???影?飮???????影?飮???????影?飮ヨ쯁攸됱뎽?????影?飮???????影?飮???????影?飮??????影?飮??????影?飮???????影?飮??????影?飮??????影?飮???????影?飮ヨ쯁攸됱뎽?????影?飮???????影?飮?????????影?飮??????影?飮??????影?飮??????? |