同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ç¯??å?ç¯????ç¯????ç¯??å???å???ç¯????ç¯??å?ç¯????ç¯????ç¯??å?ç¯????ç¯????ç¯??å???å???ç¯??????ç¯??å?ç¯????ç¯????ç¯??å???å???ç¯????ç¯??å?ç¯????ç¯????ç¯??å?ç¯????ç¯????ç¯??å???å???ç¯?????????????????ç¯??å?ç¯????ç¯????ç¯??å???å???ç¯????ç¯??å?ç¯????ç¯????ç¯??å?ç¯????ç¯????ç¯??å???å???ç¯??????ç¯??å?ç¯????ç¯????ç¯??å???å???ç¯????ç¯??å?ç¯????ç¯????ç¯??å?ç¯????ç¯????ç¯??å???å???ç¯???????????????N??ç¯??å?ç¯????ç¯????ç¯??å???å???ç¯????ç¯??å?ç¯????ç¯????ç¯??å?ç¯????ç¯????ç¯??å???å???ç¯??????ç¯??å?ç¯????ç¯????ç¯??å???å???ç¯????ç¯??å?ç¯????ç¯????ç¯??å?ç¯????ç¯????ç¯??å???å???ç¯?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????遽???蝸?遽?????遽?????遽???蝸???蝸???遽?????遽???蝸?遽?????遽?????遽???蝸?遽?????遽?????遽???蝸???蝸???遽???????遽???蝸?遽?????遽?????遽???蝸???蝸???遽?????遽???蝸?遽?????遽?????遽???蝸?遽?????遽?????遽???蝸???蝸???遽??????????????????遽???蝸?遽?????遽?????遽???蝸???蝸???遽?????遽???蝸?遽?????遽?????遽???蝸?遽?????遽?????遽???蝸???蝸???遽???????遽???蝸?遽?????遽?????遽???蝸???蝸???遽?????遽???蝸?遽?????遽?????遽???蝸?遽?????遽?????遽???蝸???蝸???遽????????????????N??遽???蝸?遽?????遽?????遽???蝸???蝸???遽?????遽???蝸?遽?????遽?????遽???蝸?遽?????遽?????遽???蝸???蝸???遽???????遽???蝸?遽?????遽?????遽???蝸???蝸???遽?????遽???蝸?遽?????遽?????遽???蝸?遽?????遽?????遽???蝸???蝸???遽??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????膀??????膀?????膀?????膀?????????????膀?????膀??????膀?????膀?????膀??????膀?????膀?????膀?????????????膀???????膀??????膀?????膀?????膀?????????????膀?????膀??????膀?????膀?????膀??????膀?????膀?????膀?????????????膀??????????????????膀??????膀?????膀?????膀?????????????膀?????膀??????膀?????膀?????膀??????膀?????膀?????膀?????????????膀???????膀??????膀?????膀?????膀?????????????膀?????膀??????膀?????膀?????膀??????膀?????膀?????膀?????????????膀????????????????N??膀??????膀?????膀?????膀?????????????膀?????膀??????膀?????膀?????膀??????膀?????膀?????膀?????????????膀???????膀??????膀?????膀?????膀?????????????膀?????膀??????膀?????膀?????膀??????膀?????膀?????膀?????????????膀??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????節??嗚?節????節????節??嗚???嗚???節????節??嗚?節????節????節??嗚?節????節????節??嗚???嗚???節??????節??嗚?節????節????節??嗚???嗚???節????節??嗚?節????節????節??嗚?節????節????節??嗚???嗚???節?????????????????節??嗚?節????節????節??嗚???嗚???節????節??嗚?節????節????節??嗚?節????節????節??嗚???嗚???節??????節??嗚?節????節????節??嗚???嗚???節????節??嗚?節????節????節??嗚?節????節????節??嗚???嗚???節???????????????N??節??嗚?節????節????節??嗚???嗚???節????節??嗚?節????節????節??嗚?節????節????節??嗚???嗚???節??????節??嗚?節????節????節??嗚???嗚???節????節??嗚?節????節????節??嗚?節????節????節??嗚???嗚???節?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3fe5979a3f3f3fe5979a3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????影???艾숢影?????影?????影???艾숢??艾숢??影?????影???艾숢影?????影?????影???艾숢影?????影?????影???艾숢??艾숢??影???????影???艾숢影?????影?????影???艾숢??艾숢??影?????影???艾숢影?????影?????影???艾숢影?????影?????影???艾숢??艾숢??影??????????????????影???艾숢影?????影?????影???艾숢??艾숢??影?????影???艾숢影?????影?????影???艾숢影?????影?????影???艾숢??艾숢??影???????影???艾숢影?????影?????影???艾숢??艾숢??影?????影???艾숢影?????影?????影???艾숢影?????影?????影???艾숢??艾숢??影????????????????N??影???艾숢影?????影?????影???艾숢??艾숢??影?????影???艾숢影?????影?????影???艾숢影?????影?????影???艾숢??艾숢??影???????影???艾숢影?????影?????影???艾숢??艾숢??影?????影???艾숢影?????影?????影???艾숢影?????影?????影???艾숢??艾숢??影??????????????????? |