同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe5b7bde58d92e9809f3fe7abaa3f3fe5a5aa3fe4bf833f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe5b7bde58d92e9809f3fe7abaa3f3fe5a5aa3fe4bf833f3fe7abaae581b43f3f3f3f3fe5b7bde58d92e9809f3fe7abaa3f3f3f4e3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe5b7bde58d92e9809f3fe7abaa3f3fe5a5aa3fe4bf833f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????竪?è³?????竪?è³?????å·½åé?竪??奪?ä¿??竪å´?????????竪?è³?????竪?è³?????å·½åé?竪??奪?ä¿??竪å´?????å·½åé?竪???N??竪?è³?????竪?è³?????å·½åé?竪??奪?ä¿??竪å´?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe5b7bde58d92e9809f3fe7abaa3f3fe5a5aa3fe4bf833f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe5b7bde58d92e9809f3fe7abaa3f3fe5a5aa3fe4bf833f3fe7abaae581b43f3f3f3f3fe5b7bde58d92e9809f3fe7abaa3f3f3f4e3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe5b7bde58d92e9809f3fe7abaa3f3fe5a5aa3fe4bf833f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????遶ｪ?雉?????遶ｪ?雉?????蟾ｽ蜊帝??遶ｪ??螂ｪ?菫??遶ｪ蛛ｴ?????????遶ｪ?雉?????遶ｪ?雉?????蟾ｽ蜊帝??遶ｪ??螂ｪ?菫??遶ｪ蛛ｴ?????蟾ｽ蜊帝??遶ｪ???N??遶ｪ?雉?????遶ｪ?雉?????蟾ｽ蜊帝??遶ｪ??螂ｪ?菫??遶ｪ蛛ｴ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe5b7bde58d92e9809f3fe7abaa3f3fe5a5aa3fe4bf833f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe5b7bde58d92e9809f3fe7abaa3f3fe5a5aa3fe4bf833f3fe7abaae581b43f3f3f3f3fe5b7bde58d92e9809f3fe7abaa3f3f3f4e3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe5b7bde58d92e9809f3fe7abaa3f3fe5a5aa3fe4bf833f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????腴?莖??????腴?莖??????綏遵?????腴??絅?篆???腴???????????腴?莖??????腴?莖??????綏遵?????腴??絅?篆???腴???????綏遵?????腴???N??腴?莖??????腴?莖??????綏遵?????腴??絅?篆???腴???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe5b7bde58d92e9809f3fe7abaa3f3fe5a5aa3fe4bf833f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe5b7bde58d92e9809f3fe7abaa3f3fe5a5aa3fe4bf833f3fe7abaae581b43f3f3f3f3fe5b7bde58d92e9809f3fe7abaa3f3f3f4e3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe5b7bde58d92e9809f3fe7abaa3f3fe5a5aa3fe4bf833f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????竪?賊?????竪?賊?????巽卒速?竪??奪?促??竪側?????????竪?賊?????竪?賊?????巽卒速?竪??奪?促??竪側?????巽卒速?竪???N??竪?賊?????竪?賊?????巽卒速?竪??奪?促??竪側?????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe5b7bde58d92e9809f3fe7abaa3f3fe5a5aa3fe4bf833f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe5b7bde58d92e9809f3fe7abaa3f3fe5a5aa3fe4bf833f3fe7abaae581b43f3f3f3f3fe5b7bde58d92e9809f3fe7abaa3f3f3f4e3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe7abaa3fe8b38a3f3f3f3f3fe5b7bde58d92e9809f3fe7abaa3f3fe5a5aa3fe4bf833f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????塋₃蘊둃????塋₃蘊둃????藥썲뜏倭욣塋₃?也₃岳귶?塋ゅ겢?????????塋₃蘊둃????塋₃蘊둃????藥썲뜏倭욣塋₃?也₃岳귶?塋ゅ겢?????藥썲뜏倭욣塋₃??N??塋₃蘊둃????塋₃蘊둃????藥썲뜏倭욣塋₃?也₃岳귶?塋ゅ겢?????????? |