同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbc3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f4e3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f | ????窶å±ï½£ï½¶éｷ窶å±ï½£ï½¶éï½·ç«ï½µç«ï½¼??????ｫè･繹??窶å±ï½£ï½¶éｷ窶å±ï½£ï½¶éï½·ç«ï½µç«ï½¼?????ç«ï½µ?N??窶å±ï½£ï½¶éｷ窶å±ï½£ï½¶éï½·ç«ï½µç«ï½¼??????ｫè･繹??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbc3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f4e3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f | ????遯ｶ蜻ｱ?｣?ｶ騾包ｽｷ遯ｶ蜻ｱ?｣?ｶ騾包ｽｷ遶擾ｽｵ遶擾ｽｼ???????ｫ隴鯉ｽ･郢ｹ??遯ｶ蜻ｱ?｣?ｶ騾包ｽｷ遯ｶ蜻ｱ?｣?ｶ騾包ｽｷ遶擾ｽｵ遶擾ｽｼ?????遶擾ｽｵ?N??遯ｶ蜻ｱ?｣?ｶ騾包ｽｷ遯ｶ蜻ｱ?｣?ｶ騾包ｽｷ遶擾ｽｵ遶擾ｽｼ???????ｫ隴鯉ｽ･郢ｹ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbc3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f4e3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f | ????腦九?縁州鐔狗??鐔欠??縁州鐔狗??鐔欠?鐔窮?鐔??????鐔??鐔ョ更??腦九?縁州鐔狗??鐔欠??縁州鐔狗??鐔欠?鐔窮?鐔?????腴??N??腦九?縁州鐔狗??鐔欠??縁州鐔狗??鐔欠?鐔窮?鐔??????鐔??鐔ョ更??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbc3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f4e3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f | ????窶呱｣ｶ逕ｷ窶呱｣ｶ逕ｷ竏ｵ竏ｼ??????ｫ譌･繹??窶呱｣ｶ逕ｷ窶呱｣ｶ逕ｷ竏ｵ竏ｼ?????竏ｵ?N??窶呱｣ｶ逕ｷ窶呱｣ｶ逕ｷ竏ｵ竏ｼ??????ｫ譌･繹??? |
| UHC | 3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbc3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f4e3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7aab6e591b1efbda3efbdb6e98095efbdb7e7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f | ????囹뜹뫏節ｏ슐倭뺧슘囹뜹뫏節ｏ슐倭뺧슘塋륅슉塋륅슨??????節ヨ춯節η뭐??囹뜹뫏節ｏ슐倭뺧슘囹뜹뫏節ｏ슐倭뺧슘塋륅슉塋륅슨?????塋륅슉?N??囹뜹뫏節ｏ슐倭뺧슘囹뜹뫏節ｏ슐倭뺧슘塋륅슉塋륅슨??????節ヨ춯節η뭐??? |