同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63fe7a7a7eb8594ebbfa63fe5a2baeb939ceb9b813f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63fe7a7a7eb8594ebbfa63fe5a2baeb939ceb9b813f3f3f3fe5a2baeb9395ed93984e3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63fe7a7a7eb8594ebbfa63fe5a2baeb939ceb9b813f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3f3f | ????秧ë 뿦?秧ë 뿦?墺ëë????é¦?ë??秧ë 뿦?秧ë 뿦?墺ëë????墺ëíN??秧ë 뿦?秧ë 뿦?墺ëë????é¦?ë??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63fe7a7a7eb8594ebbfa63fe5a2baeb939ceb9b813f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63fe7a7a7eb8594ebbfa63fe5a2baeb939ceb9b813f3f3f3fe5a2baeb9395ed93984e3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63fe7a7a7eb8594ebbfa63fe5a2baeb939ceb9b813f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3f3f | ????遘ｧ?罷ｿｦ?遘ｧ?罷ｿｦ?蠅ｺ?罹宦????鬥ｭ????遘ｧ?罷ｿｦ?遘ｧ?罷ｿｦ?蠅ｺ?罹宦????蠅ｺ?倣祷N??遘ｧ?罷ｿｦ?遘ｧ?罷ｿｦ?蠅ｺ?罹宦????鬥ｭ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63fe7a7a7eb8594ebbfa63fe5a2baeb939ceb9b813f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63fe7a7a7eb8594ebbfa63fe5a2baeb939ceb9b813f3f3f3fe5a2baeb9395ed93984e3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63fe7a7a7eb8594ebbfa63fe5a2baeb939ceb9b813f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3f3f | ????腱щ??訖?腱щ??訖?紜埼????????薤?????腱щ??訖?腱щ??訖?紜埼????????紜埼????N??腱щ??訖?腱щ??訖?紜埼????????薤?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63fe7a7a7eb8594ebbfa63fe5a2baeb939ceb9b813f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63fe7a7a7eb8594ebbfa63fe5a2baeb939ceb9b813f3f3f3fe5a2baeb9395ed93984e3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63fe7a7a7eb8594ebbfa63fe5a2baeb939ceb9b813f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3f3f | ????秧녔뿦?秧녔뿦?墺드뛁????馭?래??秧녔뿦?秧녔뿦?墺드뛁????墺듕퓘N??秧녔뿦?秧녔뿦?墺드뛁????馭?래??? |
| UHC | 3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63fe7a7a7eb8594ebbfa63fe5a2baeb939ceb9b813f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe7a7a7eb8594ebbfa63fe7a7a7eb8594ebbfa63fe5a2baeb939ceb9b813f3f3f3fe5a2baeb9395ed93984e3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63fe7a7a7eb8594ebbfa63fe5a2baeb939ceb9b813f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3f3f | ????燁㏓뀛肉?燁㏓뀛肉?罌븍뱶楢????腰?流쀾?燁㏓뀛肉?燁㏓뀛肉?罌븍뱶楢????罌븍뱯馹쁍??燁㏓뀛肉?燁㏓뀛肉?罌븍뱶楢????腰?流쀾?? |