同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe7a481efbdb33f3fefbe863fe7a481efbdb33f3fefbe863fe8adb43f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3fe7a481efbdb33f3fefbe863fe7a481efbdb33f3fefbe863fe8adb43f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8adb43f3fe59f8eefbda13f3f3fe7a481efbdb33f3fefbe863fe7a481efbdb33f3fefbe863fe8adb43f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f | ????ç¤ï½³??ï¾?ç¤ï½³??ï¾?è´??ï¾??????ï½¹????ç¤ï½³??ï¾?ç¤ï½³??ï¾?è´??ï¾??????è´??å。???ç¤ï½³??ï¾?ç¤ï½³??ï¾?è´??ï¾??????ï½¹????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe7a481efbdb33f3fefbe863fe7a481efbdb33f3fefbe863fe8adb43f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3fe7a481efbdb33f3fefbe863fe7a481efbdb33f3fefbe863fe8adb43f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8adb43f3fe59f8eefbda13f3f3fe7a481efbdb33f3fefbe863fe7a481efbdb33f3fefbe863fe8adb43f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f | ????遉?スウ????遉?スウ????隴エ??????????ケ????遉?スウ????遉?スウ????隴エ?????????隴エ??蝓趣ス。???遉?スウ????遉?スウ????隴エ??????????ケ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe7a481efbdb33f3fefbe863fe7a481efbdb33f3fefbe863fe8adb43f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3fe7a481efbdb33f3fefbe863fe7a481efbdb33f3fefbe863fe8adb43f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8adb43f3fe59f8eefbda13f3f3fe7a481efbdb33f3fefbe863fe7a481efbdb33f3fefbe863fe8adb43f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f | ????腓?鐔??鐓??腓?鐔??鐓??茘??鐓???????鐔????腓?鐔??鐓??腓?鐔??鐓??茘??鐓???????茘????宗???腓?鐔??鐓??腓?鐔??鐓??茘??鐓???????鐔????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe7a481efbdb33f3fefbe863fe7a481efbdb33f3fefbe863fe8adb43f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3fe7a481efbdb33f3fefbe863fe7a481efbdb33f3fefbe863fe8adb43f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8adb43f3fe59f8eefbda13f3f3fe7a481efbdb33f3fefbe863fe7a481efbdb33f3fefbe863fe8adb43f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f | ????礁ウ??ニ?礁ウ??ニ?譴??フ??????ケ????礁ウ??ニ?礁ウ??ニ?譴??フ??????譴??城。???礁ウ??ニ?礁ウ??ニ?譴??フ??????ケ????? |
UHC | 3f3f3f3fe7a481efbdb33f3fefbe863fe7a481efbdb33f3fefbe863fe8adb43f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3fe7a481efbdb33f3fefbe863fe7a481efbdb33f3fefbe863fe8adb43f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8adb43f3fe59f8eefbda13f3f3fe7a481efbdb33f3fefbe863fe7a481efbdb33f3fefbe863fe8adb43f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f | ????鹽곻슁??絶낣鹽곻슁??絶낣鈺뇜?絶뗾?????節뫙???鹽곻슁??絶낣鹽곻슁??絶낣鈺뇜?絶뗾?????鈺뇜?腋롳숯???鹽곻슁??絶낣鹽곻슁??絶낣鈺뇜?絶뗾?????節뫙???? |