同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ç²ìï¼åìâ幽귦ë«é³ì¬ï§ë¸ë£æ ì³ë 鴦볥í³???ç²ìï¼åìâ幽귦ë«é³ì¬ï§ë¸ë£æ ì³ë 鴦볥í³???????????????????????ç²ìï¼åìâ幽귦ë«é³ì¬ï§ë¸ë£æ ì³ë 鴦볥í³???ç²ìï¼åìâ幽귦ë«é³ì¬ï§ë¸ë£æ ì³ë 鴦볥í³??????????????????????N??ç²ìï¼åìâ幽귦ë«é³ì¬ï§ë¸ë£æ ì³ë 鴦볥í³???ç²ìï¼åìâ幽귦ë«é³ì¬ï§ë¸ë£æ ì³ë 鴦볥í³???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????逋ｲ?包ｼ伜?夥貯邃灘ｹｽ?ｦ?幃患?ｬ?雅矯???廷さ??ｴｦ?･岺ｳ???逋ｲ?包ｼ伜?夥貯邃灘ｹｽ?ｦ?幃患?ｬ?雅矯???廷さ??ｴｦ?･岺ｳ???????????????????????逋ｲ?包ｼ伜?夥貯邃灘ｹｽ?ｦ?幃患?ｬ?雅矯???廷さ??ｴｦ?･岺ｳ???逋ｲ?包ｼ伜?夥貯邃灘ｹｽ?ｦ?幃患?ｬ?雅矯???廷さ??ｴｦ?･岺ｳ??????????????????????N??逋ｲ?包ｼ伜?夥貯邃灘ｹｽ?ｦ?幃患?ｬ?雅矯???廷さ??ｴｦ?･岺ｳ???逋ｲ?包ｼ伜?夥貯邃灘ｹｽ?ｦ?幃患?ｬ?雅矯???廷さ??ｴｦ?･岺ｳ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????賀??鐚???????綛所窪覊??褐????碁????葛??藉?灰?????賀??鐚???????綛所窪覊??褐????碁????葛??藉?灰?????????????????????????賀??鐚???????綛所窪覊??褐????碁????葛??藉?灰?????賀??鐚???????綛所窪覊??褐????碁????葛??藉?灰???????????????????????N???賀??鐚???????綛所窪覊??褐????碁????葛??藉?灰?????賀??鐚???????綛所窪覊??褐????碁????葛??藉?灰????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????癲쒕８倚쒙ℓ幽귦뫛銳쐬柳닸룄栒삳닅鴦볥푳???癲쒕８倚쒙ℓ幽귦뫛銳쐬柳닸룄栒삳닅鴦볥푳???????????????????????癲쒕８倚쒙ℓ幽귦뫛銳쐬柳닸룄栒삳닅鴦볥푳???癲쒕８倚쒙ℓ幽귦뫛銳쐬柳닸룄栒삳닅鴦볥푳??????????????????????N??癲쒕８倚쒙ℓ幽귦뫛銳쐬柳닸룄栒삳닅鴦볥푳???癲쒕８倚쒙ℓ幽귦뫛銳쐬柳닸룄栒삳닅鴦볥푳???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aec9299e28493e5b9bdeab7a6ebab9be98ab3ec90acefa789eb8bb8eba384e6a092ec82b3eb8b85e9b4a6ebb3a5ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????捻뀁뮆竊섇?싳뮋飡볟뭣洹?쳸僚녹맟筌됰떥猷꾣젔乙노땯辱?낄逸끗??捻뀁뮆竊섇?싳뮋飡볟뭣洹?쳸僚녹맟筌됰떥猷꾣젔乙노땯辱?낄逸끗??????????????????????捻뀁뮆竊섇?싳뮋飡볟뭣洹?쳸僚녹맟筌됰떥猷꾣젔乙노땯辱?낄逸끗??捻뀁뮆竊섇?싳뮋飡볟뭣洹?쳸僚녹맟筌됰떥猷꾣젔乙노땯辱?낄逸끗?????????????????????N??捻뀁뮆竊섇?싳뮋飡볟뭣洹?쳸僚녹맟筌됰떥猷꾣젔乙노땯辱?낄逸끗??捻뀁뮆竊섇?싳뮋飡볟뭣洹?쳸僚녹맟筌됰떥猷꾣젔乙노땯辱?낄逸끗??????????????????????? |