同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe799b2eb85b3eab59b3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb85b3eab59b3f3f3f3f3fe799b2eb85b3eab59b3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe799b2eb85b3eab59b3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb85b3eab59b3f3f3f3f3f3f | ????ç²ë ³êµ?ï¦ë±ì???åë«????ï¦ë±ì???åë«??????????ç²ë ³êµ?????ç²ë ³êµ?ï¦ë±ì???åë«????ï¦ë±ì???åë«???????????N??ç²ë ³êµ?ï¦ë±ì???åë«????ï¦ë±ì???åë«??????????ç²ë ³êµ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe799b2eb85b3eab59b3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb85b3eab59b3f3f3f3f3fe799b2eb85b3eab59b3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe799b2eb85b3eab59b3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb85b3eab59b3f3f3f3f3f3f | ????逋ｲ?ｳ???橄棲????蝓滔ｫ?????橄棲????蝓滔ｫ??????????逋ｲ?ｳ??????逋ｲ?ｳ???橄棲????蝓滔ｫ?????橄棲????蝓滔ｫ???????????N??逋ｲ?ｳ???橄棲????蝓滔ｫ?????橄棲????蝓滔ｫ??????????逋ｲ?ｳ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe799b2eb85b3eab59b3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb85b3eab59b3f3f3f3f3fe799b2eb85b3eab59b3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe799b2eb85b3eab59b3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb85b3eab59b3f3f3f3f3f3f | ?????蛾?滑??錵??煙???????覊?????錵??煙???????覊????????????蛾?滑???????蛾?滑??錵??煙???????覊?????錵??煙???????覊????????????N???蛾?滑??錵??煙???????覊?????錵??煙???????覊????????????蛾?滑??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe799b2eb85b3eab59b3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb85b3eab59b3f3f3f3f3fe799b2eb85b3eab59b3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe799b2eb85b3eab59b3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb85b3eab59b3f3f3f3f3f3f | ????癲녳굛?咽됱왃???域뫙????咽됱왃???域뫙??????????癲녳굛?????癲녳굛?咽됱왃???域뫙????咽됱왃???域뫙???????????N??癲녳굛?咽됱왃???域뫙????咽됱왃???域뫙??????????癲녳굛?????? |
| UHC | 3f3f3f3fe799b2eb85b3eab59b3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb85b3eab59b3f3f3f3f3fe799b2eb85b3eab59b3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe799b2eb85b3eab59b3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3fefa69eeb90b1ec99833f3f3fe59f9febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb85b3eab59b3f3f3f3f3f3f | ????捻뀀뀽援쌎癲욌맩疑귶??腋잙쳶????癲욌맩疑귶??腋잙쳶??????????捻뀀뀽援쌎????捻뀀뀽援쌎癲욌맩疑귶??腋잙쳶????癲욌맩疑귶??腋잙쳶???????????N??捻뀀뀽援쌎癲욌맩疑귶??腋잙쳶????癲욌맩疑귶??腋잙쳶??????????捻뀀뀽援쌎????? |