同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f4e3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ç룩í¹ç¬ë½ê±«?????å¨ë³»??ç룩í¹ç¬ë½ê±«?èë¿ë ç¬ëº¶????ç룩í¹ç¬ë½ê±«?????å¨ë³»??ç룩í¹ç¬ë½ê±«?èë¿ë ç¬ëº¶????ç룩í¹ç¬ë½ê±«??鳶멨ì»?å¨ë³»??ç룩í¹ç¬ë½¬ãå¨ì???????????????????ç룩í¹ç¬ë½ê±«?????å¨ë³»??ç룩í¹ç¬ë½ê±«?èë¿ë ç¬ëº¶????ç룩í¹ç¬ë½ê±«?????å¨ë³»??ç룩í¹ç¬ë½ê±«?èë¿ë ç¬ëº¶????ç룩í¹ç¬ë½ê±«??鳶멨ì»?å¨ë³»??ç룩í¹ç¬ë½¬ãå¨ì???????????ç룩í¹ç¬ë½ê±«??鳶멨ì»?å¨ë³»??ç룩í¹ç¬ë½¬ãå¨ì??????N??ç룩í¹ç¬ë½ê±«?????å¨ë³»??ç룩í¹ç¬ë½ê±«?èë¿ë ç¬ëº¶????ç룩í¹ç¬ë½ê±«?????å¨ë³»??ç룩í¹ç¬ë½ê±«?èë¿ë ç¬ëº¶????ç룩í¹ç¬ë½ê±«??鳶멨ì»?å¨ë³»??ç룩í¹ç¬ë½¬ãå¨ì???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f4e3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????逖滔｣ｩ增ｹ辭ｬ?ｭ?ｫ?????螽?ｳｻ??逖滔｣ｩ增ｹ辭ｬ?ｭ?ｫ?陂危徳?倡??ｶ????逖滔｣ｩ增ｹ辭ｬ?ｭ?ｫ?????螽?ｳｻ??逖滔｣ｩ增ｹ辭ｬ?ｭ?ｫ?陂危徳?倡??ｶ????逖滔｣ｩ增ｹ辭ｬ?ｭ?ｫ??魑ｶ?ｨ??螽?ｳｻ??逖滔｣ｩ增ｹ辭ｬ?ｬ縺仙ｨ?女???????????????????逖滔｣ｩ增ｹ辭ｬ?ｭ?ｫ?????螽?ｳｻ??逖滔｣ｩ增ｹ辭ｬ?ｭ?ｫ?陂危徳?倡??ｶ????逖滔｣ｩ增ｹ辭ｬ?ｭ?ｫ?????螽?ｳｻ??逖滔｣ｩ增ｹ辭ｬ?ｭ?ｫ?陂危徳?倡??ｶ????逖滔｣ｩ增ｹ辭ｬ?ｭ?ｫ??魑ｶ?ｨ??螽?ｳｻ??逖滔｣ｩ增ｹ辭ｬ?ｬ縺仙ｨ?女???????????逖滔｣ｩ增ｹ辭ｬ?ｭ?ｫ??魑ｶ?ｨ??螽?ｳｻ??逖滔｣ｩ增ｹ辭ｬ?ｬ縺仙ｨ?女??????N??逖滔｣ｩ增ｹ辭ｬ?ｭ?ｫ?????螽?ｳｻ??逖滔｣ｩ增ｹ辭ｬ?ｭ?ｫ?陂危徳?倡??ｶ????逖滔｣ｩ增ｹ辭ｬ?ｭ?ｫ?????螽?ｳｻ??逖滔｣ｩ增ｹ辭ｬ?ｭ?ｫ?陂危徳?倡??ｶ????逖滔｣ｩ增ｹ辭ｬ?ｭ?ｫ??魑ｶ?ｨ??螽?ｳｻ??逖滔｣ｩ增ｹ辭ｬ?ｬ縺仙ｨ?女???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f4e3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????襭??合??臭蟇?????紲?覲????襭??合??臭蟇????遂????唆??????襭??合??臭蟇?????紲?覲????襭??合??臭蟇????遂????唆??????襭??合??臭蟇??薐矩?貉??紲?覲????襭??合??習??紲????????????????????????襭??合??臭蟇?????紲?覲????襭??合??臭蟇????遂????唆??????襭??合??臭蟇?????紲?覲????襭??合??臭蟇????遂????唆??????襭??合??臭蟇??薐矩?貉??紲?覲????襭??合??習??紲????????????????襭??合??臭蟇??薐矩?貉??紲?覲????襭??合??習??紲?????????N????襭??合??臭蟇?????紲?覲????襭??合??臭蟇????遂????唆??????襭??合??臭蟇?????紲?覲????襭??合??臭蟇????遂????唆??????襭??合??臭蟇??薐矩?貉??紲?覲????襭??合??習??紲??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f4e3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽭걫?蘊듿렘熬뺶????瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽭걫?蘊듿렘熬뺶????瘟룩큹熬뽭걫??鳶멨컟?娃볻??瘟룩큹熬뽬ぐ娃쏗???????????????????瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽭걫?蘊듿렘熬뺶????瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽭걫?蘊듿렘熬뺶????瘟룩큹熬뽭걫??鳶멨컟?娃볻??瘟룩큹熬뽬ぐ娃쏗???????????瘟룩큹熬뽭걫??鳶멨컟?娃볻??瘟룩큹熬뽬ぐ娃쏗??????N??瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽭걫?蘊듿렘熬뺶????瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽭걫?蘊듿렘熬뺶????瘟룩큹熬뽭걫??鳶멨컟?娃볻??瘟룩큹熬뽬ぐ娃쏗???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f4e3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3f3f3f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3fe8988aeb93bfeba098e786acebbab63f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdadeab1ab3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe5a883ebb3bb3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????念잙）絪밭넭戮?괴?????夜껊내??念잙）絪밭넭戮?괴?悟딅벩溜섊넭類딴???念잙）絪밭넭戮?괴?????夜껊내??念잙）絪밭넭戮?괴?悟딅벩溜섊넭類딴???念잙）絪밭넭戮?괴??褥띕ŀ而욣夜껊내??念잙）絪밭넭戮с걧夜껋룛???????????????????念잙）絪밭넭戮?괴?????夜껊내??念잙）絪밭넭戮?괴?悟딅벩溜섊넭類딴???念잙）絪밭넭戮?괴?????夜껊내??念잙）絪밭넭戮?괴?悟딅벩溜섊넭類딴???念잙）絪밭넭戮?괴??褥띕ŀ而욣夜껊내??念잙）絪밭넭戮с걧夜껋룛???????????念잙）絪밭넭戮?괴??褥띕ŀ而욣夜껊내??念잙）絪밭넭戮с걧夜껋룛??????N??念잙）絪밭넭戮?괴?????夜껊내??念잙）絪밭넭戮?괴?悟딅벩溜섊넭類딴???念잙）絪밭넭戮?괴?????夜껊내??念잙）絪밭넭戮?괴?悟딅벩溜섊넭類딴???念잙）絪밭넭戮?괴??褥띕ŀ而욣夜껊내??念잙）絪밭넭戮с걧夜껋룛???????????????????? |