同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa8e68182eba8ae3f8befa79eeba93f3f3f3f3fe69dbe3fac3f96e6a43f9aae3f8be5b6aaceb33fbd3f3fe78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa8e68182eba8ae3f8befa79eeba93f3f3f3fe78cb7e383ad3fa8e68182eba5964e3f3fe78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa8e68182eba8ae3f8befa79eeba93f3f3f3f3fe69dbe3fac3f96e6a43f9aae3f8be5b6aaceb33fbd3f3f3f | ????ç·ã?¨???ç·?¸?¬ç·ã?¨???ç·?¸?¬ç·ã?¨æ먮?ï§ë©?????æ¾?¬?æ¤?®?嶪γ?½??ç·ã?¨???ç·?¸?¬ç·ã?¨???ç·?¸?¬ç·ã?¨æ먮?ï§ë©????ç·ã?¨æë¥N??ç·ã?¨???ç·?¸?¬ç·ã?¨???ç·?¸?¬ç·ã?¨æ먮?ï§ë©?????æ¾?¬?æ¤?®?嶪γ?½??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa8e68182eba8ae3f8befa79eeba93f3f3f3f3fe69dbe3fac3f96e6a43f9aae3f8be5b6aaceb33fbd3f3fe78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa8e68182eba8ae3f8befa79eeba93f3f3f3fe78cb7e383ad3fa8e68182eba5964e3f3fe78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa8e68182eba8ae3f8befa79eeba93f3f3f3f3fe69dbe3fac3f96e6a43f9aae3f8be5b6aaceb33fbd3f3f3f | ????迪キ繝ュ?ィ???迪キ?ク?ャ迪キ繝ュ?ィ???迪キ?ク?ャ迪キ繝ュ?ィ諱ろィョ?具ァ橄ゥ?????譚セ?ャ?匁、?坩?句カェホウ?ス??迪キ繝ュ?ィ???迪キ?ク?ャ迪キ繝ュ?ィ???迪キ?ク?ャ迪キ繝ュ?ィ諱ろィョ?具ァ橄ゥ????迪キ繝ュ?ィ諱ろ・鋒??迪キ繝ュ?ィ???迪キ?ク?ャ迪キ繝ュ?ィ???迪キ?ク?ャ迪キ繝ュ?ィ諱ろィョ?具ァ橄ゥ?????譚セ?ャ?匁、?坩?句カェホウ?ス??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa8e68182eba8ae3f8befa79eeba93f3f3f3f3fe69dbe3fac3f96e6a43f9aae3f8be5b6aaceb33fbd3f3fe78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa8e68182eba8ae3f8befa79eeba93f3f3f3fe78cb7e383ad3fa8e68182eba5964e3f3fe78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa8e68182eba8ae3f8befa79eeba93f3f3f3f3fe69dbe3fac3f96e6a43f9aae3f8be5b6aaceb33fbd3f3f3f | ?????激??????????激??????????激?????襾??錻?覃?????????罎????絛?????激??????????激??????????激?????襾??錻?覃?????激?????襯?N???激??????????激??????????激?????襾??錻?覃?????????罎????絛????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa8e68182eba8ae3f8befa79eeba93f3f3f3f3fe69dbe3fac3f96e6a43f9aae3f8be5b6aaceb33fbd3f3fe78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa8e68182eba8ae3f8befa79eeba93f3f3f3fe78cb7e383ad3fa8e68182eba5964e3f3fe78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa8e68182eba8ae3f8befa79eeba93f3f3f3f3fe69dbe3fac3f96e6a43f9aae3f8be5b6aaceb33fbd3f3f3f | ????猷ロ?????猷????猷ロ?????猷????猷ロ??恂먮??吏??????松??????????嶪γ????猷ロ?????猷????猷ロ?????猷????猷ロ??恂먮??吏?????猷ロ??恂륖N??猷ロ?????猷????猷ロ?????猷????猷ロ??恂먮??吏??????松??????????嶪γ????? |
UHC | 3f3f3f3fe78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa8e68182eba8ae3f8befa79eeba93f3f3f3f3fe69dbe3fac3f96e6a43f9aae3f8be5b6aaceb33fbd3f3fe78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa8e68182eba8ae3f8befa79eeba93f3f3f3fe78cb7e383ad3fa8e68182eba5964e3f3fe78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa83f3f3fe78cb73fb83face78cb7e383ad3fa8e68182eba8ae3f8befa79eeba93f3f3f3f3fe69dbe3fac3f96e6a43f9aae3f8be5b6aaceb33fbd3f3f3f | ????列룔꺆????列랖륨х뙴恂????列랖륨х뙴恂?ⓩ걗癒?뗰쭪硫?????呂쐬?뽪}슢?뗥땔款?숫?列룔꺆????列랖륨х뙴恂????列랖륨х뙴恂?ⓩ걗癒?뗰쭪硫????列룔꺆?ⓩ걗瑜뻅??列룔꺆????列랖륨х뙴恂????列랖륨х뙴恂?ⓩ걗癒?뗰쭪硫?????呂쐬?뽪}슢?뗥땔款?숫?? |