同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5a18bec9aa33f3f3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81baefa6a8e291b4ec918a3f3fe7828ee291b4ec81bae68582eba2833fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5a18bec9aa33f3f3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3f4e3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5a18bec9aa33f3f3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81baefa6a8e291b4ec918a3f3fe7828ee291b4ec81bae68582eba2833f3f | ????çâ ?çâ´ìº?çâ ?çâ´ìºå²³ì¬çâ ?çâ´ìº?çâ ?çâ´ìºå²³ì¬çâ ?çâ´ìº?çâ ?çâ´ìºå¡ì£????çâ ?çâ´ìºï¦¨â´ì??çâ´ìºæ ë¢?çâ ?çâ´ìº?çâ ?çâ´ìºå²³ì¬çâ ?çâ´ìº?çâ ?çâ´ìºå²³ì¬çâ ?çâ´ìº?çâ ?çâ´ìºå¡ì£????çâ ?çâ´ìº?çâ ?çâ´ìº?N??çâ ?çâ´ìº?çâ ?çâ´ìºå²³ì¬çâ ?çâ´ìº?çâ ?çâ´ìºå²³ì¬çâ ?çâ´ìº?çâ ?çâ´ìºå¡ì£????çâ ?çâ´ìºï¦¨â´ì??çâ´ìºæ ë¢?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5a18bec9aa33f3f3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81baefa6a8e291b4ec918a3f3fe7828ee291b4ec81bae68582eba2833fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5a18bec9aa33f3f3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3f4e3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5a18bec9aa33f3f3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81baefa6a8e291b4ec918a3f3fe7828ee291b4ec81bae68582eba2833f3f | ????轤寂??轤寂其?ｺ?轤寂??轤寂其?ｺ蟯ｳ?ｬ轤寂??轤寂其?ｺ?轤寂??轤寂其?ｺ蟯ｳ?ｬ轤寂??轤寂其?ｺ?轤寂??轤寂其?ｺ蝪駆團????轤寂??轤寂其?ｺ?ｨ竭ｴ???轤寂其?ｺ諷ろ｢?轤寂??轤寂其?ｺ?轤寂??轤寂其?ｺ蟯ｳ?ｬ轤寂??轤寂其?ｺ?轤寂??轤寂其?ｺ蟯ｳ?ｬ轤寂??轤寂其?ｺ?轤寂??轤寂其?ｺ蝪駆團????轤寂??轤寂其?ｺ?轤寂??轤寂其?ｺ?N??轤寂??轤寂其?ｺ?轤寂??轤寂其?ｺ蟯ｳ?ｬ轤寂??轤寂其?ｺ?轤寂??轤寂其?ｺ蟯ｳ?ｬ轤寂??轤寂其?ｺ?轤寂??轤寂其?ｺ蝪駆團????轤寂??轤寂其?ｺ?ｨ竭ｴ???轤寂其?ｺ諷ろ｢?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5a18bec9aa33f3f3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81baefa6a8e291b4ec918a3f3fe7828ee291b4ec81bae68582eba2833fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5a18bec9aa33f3f3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3f4e3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5a18bec9aa33f3f3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81baefa6a8e291b4ec918a3f3fe7828ee291b4ec81bae68582eba2833f3f | ????????????伎??????????伎?阪桶??????????伎??????????伎?阪桶??????????伎??????????伎?阪??????????????伎?削Θ?伎???????伎?堺??襤??????????伎??????????伎?阪桶??????????伎??????????伎?阪桶??????????伎??????????伎?阪??????????????伎??????????伎??N??????????伎??????????伎?阪桶??????????伎??????????伎?阪桶??????????伎??????????伎?阪??????????????伎?削Θ?伎???????伎?堺??襤??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5a18bec9aa33f3f3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81baefa6a8e291b4ec918a3f3fe7828ee291b4ec81bae68582eba2833fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5a18bec9aa33f3f3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3f4e3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5a18bec9aa33f3f3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81baefa6a8e291b4ec918a3f3fe7828ee291b4ec81bae68582eba2833f3f | ????炎⅝?炎⑴쁺?炎⅝?炎⑴쁺岳쐬炎⅝?炎⑴쁺?炎⅝?炎⑴쁺岳쐬炎⅝?炎⑴쁺?炎⅝?炎⑴쁺塋욣????炎⅝?炎⑴쁺令⑴쑊??炎⑴쁺慂뢃?炎⅝?炎⑴쁺?炎⅝?炎⑴쁺岳쐬炎⅝?炎⑴쁺?炎⅝?炎⑴쁺岳쐬炎⅝?炎⑴쁺?炎⅝?炎⑴쁺塋욣????炎⅝?炎⑴쁺?炎⅝?炎⑴쁺?N??炎⅝?炎⑴쁺?炎⅝?炎⑴쁺岳쐬炎⅝?炎⑴쁺?炎⅝?炎⑴쁺岳쐬炎⅝?炎⑴쁺?炎⅝?炎⑴쁺塋욣????炎⅝?炎⑴쁺令⑴쑊??炎⑴쁺慂뢃?? |
| UHC | 3f3f3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5a18bec9aa33f3f3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81baefa6a8e291b4ec918a3f3fe7828ee291b4ec81bae68582eba2833fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5a18bec9aa33f3f3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3f4e3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5b2b3ec90ace7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81ba3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81bae5a18bec9aa33f3f3f3fe7828ee2859d3fe7828ee291b4ec81baefa6a8e291b4ec918a3f3fe7828ee291b4ec81bae68582eba2833f3f | ????縯롡뀦?縯롡뫒隱법縯롡뀦?縯롡뫒隱뷴껙依х굨率쒨縯롡뫒隱법縯롡뀦?縯롡뫒隱뷴껙依х굨率쒨縯롡뫒隱법縯롡뀦?縯롡뫒隱뷴죰矣????縯롡뀦?縯롡뫒隱븝┬碎댁몜??縯롡뫒隱뷸뀆猶귶縯롡뀦?縯롡뫒隱법縯롡뀦?縯롡뫒隱뷴껙依х굨率쒨縯롡뫒隱법縯롡뀦?縯롡뫒隱뷴껙依х굨率쒨縯롡뫒隱법縯롡뀦?縯롡뫒隱뷴죰矣????縯롡뀦?縯롡뫒隱법縯롡뀦?縯롡뫒隱법N??縯롡뀦?縯롡뫒隱법縯롡뀦?縯롡뫒隱뷴껙依х굨率쒨縯롡뫒隱법縯롡뀦?縯롡뫒隱뷴껙依х굨率쒨縯롡뫒隱법縯롡뀦?縯롡뫒隱뷴죰矣????縯롡뀦?縯롡뫒隱븝┬碎댁몜??縯롡뫒隱뷸뀆猶귶? |