同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3fe7809beb9fae3fe7809b3f3f3feba6a33f3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809beab9973fe7809beb97ae3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3fe7809beb9fae3fe7809b3f3f3feba6a33f3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3fe7809beb9fae3fe7809b3f3f3feba6a33f3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809beba1b03f3f3f4e3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3fe7809beb9fae3fe7809b3f3f3feba6a33f3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809beab9973fe7809beb97ae3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ç¯?ç??ç¾?ç릯?ç????ç?????ç¯?ç??ç¾?ç릯?ç????ç?????ç¯?ç??ç??çë®?ç???릣??ç??ç???ç¯?ç??ç¾?ç릯?ç????ç????????ç¯?ç??çê¹?çë®?ç????????ç¯?ç??ç¾?ç릯?ç????ç?????ç¯?ç??ç¾?ç릯?ç????ç?????ç¯?ç??ç??çë®?ç???릣??ç??ç???ç¯?ç??ç¾?ç릯?ç????ç??????ç¯?ç??ç??çë®?ç???릣??ç??ç???ç¯?ç??ç???ç¯?ç??çë¡°???N??ç¯?ç??ç¾?ç릯?ç????ç?????ç¯?ç??ç¾?ç릯?ç????ç?????ç¯?ç??ç??çë®?ç???릣??ç??ç???ç¯?ç??ç¾?ç릯?ç????ç????????ç¯?ç??çê¹?çë®?ç????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3fe7809beb9fae3fe7809b3f3f3feba6a33f3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809beab9973fe7809beb97ae3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3fe7809beb9fae3fe7809b3f3f3feba6a33f3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3fe7809beb9fae3fe7809b3f3f3feba6a33f3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809beba1b03f3f3f4e3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3fe7809beb9fae3fe7809b3f3f3feba6a33f3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809beab9973fe7809beb97ae3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????轢ッ?轢??鄒?轢幎ヲッ?轢????轢?????轢ッ?轢??鄒?轢幎ヲッ?轢????轢?????轢ッ?轢??轢??轢幎洌?轢????」??轢??轢???轢ッ?轢??鄒?轢幎ヲッ?轢????轢????????轢ッ?轢??轢幀ケ?轢幎琉?轢????????轢ッ?轢??鄒?轢幎ヲッ?轢????轢?????轢ッ?轢??鄒?轢幎ヲッ?轢????轢?????轢ッ?轢??轢??轢幎洌?轢????」??轢??轢???轢ッ?轢??鄒?轢幎ヲッ?轢????轢??????轢ッ?轢??轢??轢幎洌?轢????」??轢??轢???轢ッ?轢??轢???轢ッ?轢??轢幎。ー???N??轢ッ?轢??鄒?轢幎ヲッ?轢????轢?????轢ッ?轢??鄒?轢幎ヲッ?轢????轢?????轢ッ?轢??轢??轢幎洌?轢????」??轢??轢???轢ッ?轢??鄒?轢幎ヲッ?轢????轢????????轢ッ?轢??轢幀ケ?轢幎琉?轢????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3fe7809beb9fae3fe7809b3f3f3feba6a33f3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809beab9973fe7809beb97ae3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3fe7809beb9fae3fe7809b3f3f3feba6a33f3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3fe7809beb9fae3fe7809b3f3f3feba6a33f3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809beba1b03f3f3f4e3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3fe7809beb9fae3fe7809b3f3f3feba6a33f3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809beab9973fe7809beb97ae3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????臂????襴????????????????????臂????襴?????????????????????????????????襴?????????????????臂????襴?????????????????????????蟾??????????????????????臂????襴????????????????????臂????襴?????????????????????????????????襴?????????????????臂????襴??????????????????????????????????襴??????????????????????????????襦???N????????臂????襴????????????????????臂????襴?????????????????????????????????襴?????????????????臂????襴?????????????????????????蟾????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3fe7809beb9fae3fe7809b3f3f3feba6a33f3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809beab9973fe7809beb97ae3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3fe7809beb9fae3fe7809b3f3f3feba6a33f3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3fe7809beb9fae3fe7809b3f3f3feba6a33f3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809beba1b03f3f3f4e3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3fe7809beb9fae3fe7809b3f3f3feba6a33f3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809beab9973fe7809beb97ae3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????瀯?瀛??羞?瀛릯?瀛????瀛?????瀯?瀛??羞?瀛릯?瀛????瀛?????瀯?瀛??瀛??瀛럮?瀛???릣??瀛??瀛???瀯?瀛??羞?瀛릯?瀛????瀛????????瀯?瀛??瀛깗?瀛뗮?瀛????????瀯?瀛??羞?瀛릯?瀛????瀛?????瀯?瀛??羞?瀛릯?瀛????瀛?????瀯?瀛??瀛??瀛럮?瀛???릣??瀛??瀛???瀯?瀛??羞?瀛릯?瀛????瀛??????瀯?瀛??瀛??瀛럮?瀛???릣??瀛??瀛???瀯?瀛??瀛???瀯?瀛??瀛롰???N??瀯?瀛??羞?瀛릯?瀛????瀛?????瀯?瀛??羞?瀛릯?瀛????瀛?????瀯?瀛??瀛??瀛럮?瀛???릣??瀛??瀛???瀯?瀛??羞?瀛릯?瀛????瀛????????瀯?瀛??瀛깗?瀛뗮?瀛????????? |
UHC | 3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3fe7809beb9fae3fe7809b3f3f3feba6a33f3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809beab9973fe7809beb97ae3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3fe7809beb9fae3fe7809b3f3f3feba6a33f3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3fe7809beb9fae3fe7809b3f3f3feba6a33f3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809beba1b03f3f3f4e3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809b3f3fe7809beb9fae3fe7809b3f3f3feba6a33f3fe7809b3f3fe7809b3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7be9e3fe7809beba6af3fe7809b3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7809b3f3fe7809beab9973fe7809beb97ae3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????緣?緣쌎?獰얓緣쏅┓?緣쌎???緣쌎????緣?緣쌎?獰얓緣쏅┓?緣쌎???緣쌎????緣?緣쌎?緣쌎?緣쏅윯?緣쌎??由??緣쌎?緣쌎??緣?緣쌎?獰얓緣쏅┓?緣쌎???緣쌎???????緣?緣쌎?緣쏄퉿?緣쏅뿮?緣쌎???????緣?緣쌎?獰얓緣쏅┓?緣쌎???緣쌎????緣?緣쌎?獰얓緣쏅┓?緣쌎???緣쌎????緣?緣쌎?緣쌎?緣쏅윯?緣쌎??由??緣쌎?緣쌎??緣?緣쌎?獰얓緣쏅┓?緣쌎???緣쌎?????緣?緣쌎?緣쌎?緣쏅윯?緣쌎??由??緣쌎?緣쌎??緣?緣쌎?緣쌎??緣?緣쌎?緣쏅“???N??緣?緣쌎?獰얓緣쏅┓?緣쌎???緣쌎????緣?緣쌎?獰얓緣쏅┓?緣쌎???緣쌎????緣?緣쌎?緣쌎?緣쏅윯?緣쌎??由??緣쌎?緣쌎??緣?緣쌎?獰얓緣쏅┓?緣쌎???緣쌎???????緣?緣쌎?緣쏄퉿?緣쏅뿮?緣쌎???????? |