同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5a18bebf83f3f3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbaefa6a8e1efb4ec918a3f3fe6e08ee291b4ebdfbae68582eba282fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5a18bebf83f3f3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fd4e3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5a18bebf83f3f3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbaefa6a8e1efb4ec918a3f3fe6e08ee291b4ebdfbae68582eba282fd3f | ????æàâ ?æàâ´ëß¹ýæàâ ?æàâ´ëߺ岳ëî¬çáãýæàâ´ëß¹ýæàâ ?æàâ´ëߺ岳ëî¬çáãýæàâ´ëß¹ýæàâ ?æàâ´ëߺå¡ëø????æàâ ?æàâ´ëߺ令áï´ì??æàâ´ëߺæ ë¢ýæàâ ?æàâ´ëß¹ýæàâ ?æàâ´ëߺ岳ëî¬çáãýæàâ´ëß¹ýæàâ ?æàâ´ëߺ岳ëî¬çáãýæàâ´ëß¹ýæàâ ?æàâ´ëߺå¡ëø????æàâ ?æàâ´ëß¹ýæàâ ?æàâ´ëß¹ýN??æàâ ?æàâ´ëß¹ýæàâ ?æàâ´ëߺ岳ëî¬çáãýæàâ´ëß¹ýæàâ ?æàâ´ëߺ岳ëî¬çáãýæàâ´ëß¹ýæàâ ?æàâ´ëߺå¡ëø????æàâ ?æàâ´ëߺ令áï´ì??æàâ´ëߺæ ë¢ý? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5a18bebf83f3f3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbaefa6a8e1efb4ec918a3f3fe6e08ee291b4ebdfbae68582eba282fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5a18bebf83f3f3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fd4e3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5a18bebf83f3f3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbaefa6a8e1efb4ec918a3f3fe6e08ee291b4ebdfbae68582eba282fd3f | ????赳寂??赳寂其?ｹ?赳寂??赳寂其?ｺ蟯ｳ?ｬ轤若纜?赳寂其?ｹ?赳寂??赳寂其?ｺ蟯ｳ?ｬ轤若纜?赳寂其?ｹ?赳寂??赳寂其?ｺ蝪躯????赳寂??赳寂其?ｺ?ｨ碌ｴ???赳寂其?ｺ諷ろ｢?赳寂??赳寂其?ｹ?赳寂??赳寂其?ｺ蟯ｳ?ｬ轤若纜?赳寂其?ｹ?赳寂??赳寂其?ｺ蟯ｳ?ｬ轤若纜?赳寂其?ｹ?赳寂??赳寂其?ｺ蝪躯????赳寂??赳寂其?ｹ?赳寂??赳寂其?ｹ?N??赳寂??赳寂其?ｹ?赳寂??赳寂其?ｺ蟯ｳ?ｬ轤若纜?赳寂其?ｹ?赳寂??赳寂其?ｺ蟯ｳ?ｬ轤若纜?赳寂其?ｹ?赳寂??赳寂其?ｺ蝪躯????赳寂??赳寂其?ｺ?ｨ碌ｴ???赳寂其?ｺ諷ろ｢?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5a18bebf83f3f3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbaefa6a8e1efb4ec918a3f3fe6e08ee291b4ebdfbae68582eba282fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5a18bebf83f3f3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fd4e3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5a18bebf83f3f3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbaefa6a8e1efb4ec918a3f3fe6e08ee291b4ebdfbae68582eba282fd3f | ????聳????聳??企濆?????聳??企澪絏葛遯??????企濆?????聳??企澪絏葛遯??????企濆?????聳??企澪紂?譏????聳????聳??企澪錵?鏨????聳??企澪??襤??????聳??企濆?????聳??企澪絏葛遯??????企濆?????聳??企澪絏葛遯??????企濆?????聳??企澪紂?譏????聳????聳??企濆?????聳??企濆???聳????聳??企濆?????聳??企澪絏葛遯??????企濆?????聳??企澪絏葛遯??????企濆?????聳??企澪紂?譏????聳????聳??企澪錵?鏨????聳??企澪??襤?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5a18bebf83f3f3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbaefa6a8e1efb4ec918a3f3fe6e08ee291b4ebdfbae68582eba282fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5a18bebf83f3f3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fd4e3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5a18bebf83f3f3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbaefa6a8e1efb4ec918a3f3fe6e08ee291b4ebdfbae68582eba282fd3f | ???????⅝????⑴?߹????⅝????⑴?ߺ岳??炎??????⑴?߹????⅝????⑴?ߺ岳??炎??????⑴?߹????⅝????⑴?ߺ塋?????????⅝????⑴?ߺ令??쑊?????⑴?ߺ慂뢂????⅝????⑴?߹????⅝????⑴?ߺ岳??炎??????⑴?߹????⅝????⑴?ߺ岳??炎??????⑴?߹????⅝????⑴?ߺ塋?????????⅝????⑴?߹????⅝????⑴?߹?N?????⅝????⑴?߹????⅝????⑴?ߺ岳??炎??????⑴?߹????⅝????⑴?ߺ岳??炎??????⑴?߹????⅝????⑴?ߺ塋?????????⅝????⑴?ߺ令??쑊?????⑴?ߺ慂뢂?? |
| UHC | 3f3f3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5a18bebf83f3f3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbaefa6a8e1efb4ec918a3f3fe6e08ee291b4ebdfbae68582eba282fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5a18bebf83f3f3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fd4e3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5b2b3ebeeace7828ee1e39cfde6e08ee291b4ebdfb9fde6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbae5a18bebf83f3f3f3fe6e08ee2859d3fe6e08ee291b4ebdfbaefa6a8e1efb4ec918a3f3fe6e08ee291b4ebdfbae68582eba282fd3f | ????縯롡뀦?縯롡뫒隱법縯롡뀦?縯롡뫒隱뷴껙依х굨率쒨縯롡뫒隱법縯롡뀦?縯롡뫒隱뷴껙依х굨率쒨縯롡뫒隱법縯롡뀦?縯롡뫒隱뷴죰矣????縯롡뀦?縯롡뫒隱븝┬碎댁몜??縯롡뫒隱뷸뀆猶귶縯롡뀦?縯롡뫒隱법縯롡뀦?縯롡뫒隱뷴껙依х굨率쒨縯롡뫒隱법縯롡뀦?縯롡뫒隱뷴껙依х굨率쒨縯롡뫒隱법縯롡뀦?縯롡뫒隱뷴죰矣????縯롡뀦?縯롡뫒隱법縯롡뀦?縯롡뫒隱법N??縯롡뀦?縯롡뫒隱법縯롡뀦?縯롡뫒隱뷴껙依х굨率쒨縯롡뫒隱법縯롡뀦?縯롡뫒隱뷴껙依х굨率쒨縯롡뫒隱법縯롡뀦?縯롡뫒隱뷴죰矣????縯롡뀦?縯롡뫒隱븝┬碎댁몜??縯롡뫒隱뷸뀆猶귶? |