同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe88e89efbdb23f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3fe89c893f3f3f3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe88e89efbdb23f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3fe88e89efbdb23f3f3fe9819e3fe89c863f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe88e89efbdb23f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3fe89c893f3f3f3f3f3f3f3f | ????濶???é¨ï½¬????濶???é¨ï½¬????èï½²???éª??????è???????濶???é¨ï½¬????濶???é¨ï½¬????èï½²???éª??????èï½²???é?è???濶???é¨ï½¬????濶???é¨ï½¬????èï½²???éª??????è???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe88e89efbdb23f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3fe89c893f3f3f3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe88e89efbdb23f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3fe88e89efbdb23f3f3fe9819e3fe89c863f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe88e89efbdb23f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3fe89c893f3f3f3f3f3f3f3f | ????豼ｶ???髫ｨ?ｬ????豼ｶ???髫ｨ?ｬ????闔会ｽｲ???鬪ｭ??????陷???????豼ｶ???髫ｨ?ｬ????豼ｶ???髫ｨ?ｬ????闔会ｽｲ???鬪ｭ??????闔会ｽｲ???驕?陷???豼ｶ???髫ｨ?ｬ????豼ｶ???髫ｨ?ｬ????闔会ｽｲ???鬪ｭ??????陷???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe88e89efbdb23f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3fe89c893f3f3f3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe88e89efbdb23f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3fe88e89efbdb23f3f3fe9819e3fe89c863f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe88e89efbdb23f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3fe89c893f3f3f3f3f3f3f3f | ????羶?????習????羶?????習??????鐔???薨???????????????羶?????習????羶?????習??????鐔???薨????????鐔???????????羶?????習????羶?????習??????鐔???薨???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe88e89efbdb23f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3fe89c893f3f3f3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe88e89efbdb23f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3fe88e89efbdb23f3f3fe9819e3fe89c863f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe88e89efbdb23f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3fe89c893f3f3f3f3f3f3f3f | ????濶???隨ｬ????濶???隨ｬ????莉ｲ???骭??????蜉???????濶???隨ｬ????濶???隨ｬ????莉ｲ???骭??????莉ｲ???遞?蜆???濶???隨ｬ????濶???隨ｬ????莉ｲ???骭??????蜉???????? |
| UHC | 3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe88e89efbdb23f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3fe89c893f3f3f3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe88e89efbdb23f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3fe88e89efbdb23f3f3fe9819e3fe89c863f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe6bfb63f3f3fe99aa8efbdac3f3f3f3fe88e89efbdb23f3f3fe9aaad3f3f3f3f3f3fe89c893f3f3f3f3f3f3f3f | ????嚥딴??曜⑨쉬????嚥딴??曜⑨쉬????傲됵쉿???謠??????旿덢??????嚥딴??曜⑨쉬????嚥딴??曜⑨쉬????傲됵쉿???謠??????傲됵쉿???娃얓旿낣??嚥딴??曜⑨쉬????嚥딴??曜⑨쉬????傲됵쉿???謠??????旿덢??????? |