同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3f3fe6bfa1eb90b0eca0b73f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ebafa9eca09b3fe6bfa1eb90b0eca4833f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3f3fe6bfa1eb90b0eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb90b0eca0b33f4e3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3f3fe6bfa1eb90b0eca0b73f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ebafa9eca09b3fe6bfa1eb90b0eca4833f3f3f | ????æ¿¡ë 죸???æ¿¡ë 죸????æ¿¡ë°ì ·???????濡믩ì ?æ¿¡ë°ì¤??æ¿¡ë 죸???æ¿¡ë 죸????æ¿¡ë°ì ·????????æ¿¡ë°ì ³?N??æ¿¡ë 죸???æ¿¡ë 죸????æ¿¡ë°ì ·???????濡믩ì ?æ¿¡ë°ì¤??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3f3fe6bfa1eb90b0eca0b73f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ebafa9eca09b3fe6bfa1eb90b0eca4833f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3f3fe6bfa1eb90b0eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb90b0eca0b33f4e3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3f3fe6bfa1eb90b0eca0b73f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ebafa9eca09b3fe6bfa1eb90b0eca4833f3f3f | ????豼｡??｣ｸ???豼｡??｣ｸ????豼｡?ｰ?ｷ???????豼｡?ｩ??豼｡?ｰ???豼｡??｣ｸ???豼｡??｣ｸ????豼｡?ｰ?ｷ????????豼｡?ｰ?ｳ?N??豼｡??｣ｸ???豼｡??｣ｸ????豼｡?ｰ?ｷ???????豼｡?ｩ??豼｡?ｰ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3f3fe6bfa1eb90b0eca0b73f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ebafa9eca09b3fe6bfa1eb90b0eca4833f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3f3fe6bfa1eb90b0eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb90b0eca0b33f4e3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3f3fe6bfa1eb90b0eca0b73f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ebafa9eca09b3fe6bfa1eb90b0eca4833f3f3f | ????羶°??譯???羶°??譯????羶°?一????????羶°????羶°?一???羶°??譯???羶°??譯????羶°?一?????????羶°?一??N??羶°??譯???羶°??譯????羶°?一????????羶°????羶°?一???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3f3fe6bfa1eb90b0eca0b73f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ebafa9eca09b3fe6bfa1eb90b0eca4833f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3f3fe6bfa1eb90b0eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb90b0eca0b33f4e3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3f3fe6bfa1eb90b0eca0b73f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ebafa9eca09b3fe6bfa1eb90b0eca4833f3f3f | ????濡낅죸???濡낅죸????濡됰젷???????濡믩젛?濡됰줃??濡낅죸???濡낅죸????濡됰젷????????濡됰젳?N??濡낅죸???濡낅죸????濡됰젷???????濡믩젛?濡됰줃??? |
| UHC | 3f3f3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3f3fe6bfa1eb90b0eca0b73f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ebafa9eca09b3fe6bfa1eb90b0eca4833f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3f3fe6bfa1eb90b0eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb90b0eca0b33f4e3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3fe6bfa1eb8285eca3b83f3f3f3fe6bfa1eb90b0eca0b73f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ebafa9eca09b3fe6bfa1eb90b0eca4833f3f3f | ????嚥〓굝二륨??嚥〓굝二륨???嚥〓맧誼랖??????嚥〓?誼쌎嚥〓맧以귶?嚥〓굝二륨??嚥〓굝二륨???嚥〓맧誼랖???????嚥〓맧誼끗N??嚥〓굝二륨??嚥〓굝二륨???嚥〓맧誼랖??????嚥〓?誼쌎嚥〓맧以귶?? |