同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3f3fe6bfa1eb90b0ebfeb6fd3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb3febfe9afde6bfa1eb90b0eca482fd3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3f3fe6bfa1eb90b0ebfeb6fd3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb90b0ebfeb2fd4e3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3f3fe6bfa1eb90b0ebfeb6fd3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb3febfe9afde6bfa1eb90b0eca482fd3f3f | ????æ¿¡ë 죷ý??æ¿¡ë 죷ý???æ¿¡ë°ëþ¶ý??????æ¿¡ë?ëþýæ¿¡ë°ì¤ý?æ¿¡ë 죷ý??æ¿¡ë 죷ý???æ¿¡ë°ëþ¶ý???????æ¿¡ë°ëþ²ýN??æ¿¡ë 죷ý??æ¿¡ë 죷ý???æ¿¡ë°ëþ¶ý??????æ¿¡ë?ëþýæ¿¡ë°ì¤ý?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3f3fe6bfa1eb90b0ebfeb6fd3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb3febfe9afde6bfa1eb90b0eca482fd3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3f3fe6bfa1eb90b0ebfeb6fd3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb90b0ebfeb2fd4e3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3f3fe6bfa1eb90b0ebfeb6fd3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb3febfe9afde6bfa1eb90b0eca482fd3f3f | ????豼。??」キ???豼。??」キ????豼。?ー?カ???????豼。???豼。?ー???豼。??」キ???豼。??」キ????豼。?ー?カ????????豼。?ー?イ?N??豼。??」キ???豼。??」キ????豼。?ー?カ???????豼。???豼。?ー???? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3f3fe6bfa1eb90b0ebfeb6fd3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb3febfe9afde6bfa1eb90b0eca482fd3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3f3fe6bfa1eb90b0ebfeb6fd3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb90b0ebfeb2fd4e3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3f3fe6bfa1eb90b0ebfeb6fd3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb3febfe9afde6bfa1eb90b0eca482fd3f3f | ????羶°??譯拳??羶°??譯拳???羶°?磯???????羶°?譫??拭?一??羶°??譯拳??羶°??譯拳???羶°?磯????????羶°?磯????羶°??譯拳??羶°??譯拳???羶°?磯???????羶°?譫??拭?一??? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3f3fe6bfa1eb90b0ebfeb6fd3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb3febfe9afde6bfa1eb90b0eca482fd3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3f3fe6bfa1eb90b0ebfeb6fd3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb90b0ebfeb2fd4e3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3f3fe6bfa1eb90b0ebfeb6fd3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb3febfe9afde6bfa1eb90b0eca482fd3f3f | ????濡낅죷???濡낅죷????濡됰??????????濡??????濡됰줂??濡낅죷???濡낅죷????濡됰???????????濡됰????N??濡낅죷???濡낅죷????濡됰??????????濡??????濡됰줂??? |
UHC | 3f3f3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3f3fe6bfa1eb90b0ebfeb6fd3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb3febfe9afde6bfa1eb90b0eca482fd3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3f3fe6bfa1eb90b0ebfeb6fd3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb90b0ebfeb2fd4e3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3fe6bfa1eb8285eca3b7fd3f3f3fe6bfa1eb90b0ebfeb6fd3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb3febfe9afde6bfa1eb90b0eca482fd3f3f | ????嚥〓굝二륨??嚥〓굝二륨???嚥〓맧誼랖??????嚥〓?誼쌎嚥〓맧以귶?嚥〓굝二륨??嚥〓굝二륨???嚥〓맧誼랖???????嚥〓맧誼끗N??嚥〓굝二륨??嚥〓굝二륨???嚥〓맧誼랖??????嚥〓?誼쌎嚥〓맧以귶?? |