同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3f3fe6beb33fe7af803f3fe78e893f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe7af803fe5a8833f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3f3fe6beb33fe7af803f3fe78e893f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3f3fe6beb33fe7af803f3fe78e893f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe7af803fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f | ????æ¾³?ç¯?éº?ç¯?æ²ã ·???æ¾³?ç¯?éº?ç¯?æ²ã ·????æ¾³?ç¯??ç??ë¹???????æ¾³?ç¯?å¨???????æ¾³?ç¯?éº?ç¯?æ²ã ·???æ¾³?ç¯?éº?ç¯?æ²ã ·????æ¾³?ç¯??ç??ë¹????????N??æ¾³?ç¯?éº?ç¯?æ²ã ·???æ¾³?ç¯?éº?ç¯?æ²ã ·????æ¾³?ç¯??ç??ë¹???????æ¾³?ç¯?å¨???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3f3fe6beb33fe7af803f3fe78e893f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe7af803fe5a8833f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3f3fe6beb33fe7af803f3fe78e893f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3f3fe6beb33fe7af803f3fe78e893f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe7af803fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f | ????貔ウ?遽??驤コ?遽??豐?????貔ウ?遽??驤コ?遽??豐??????貔ウ?遽???邇???ケ???????貔ウ?遽??螽???????貔ウ?遽??驤コ?遽??豐?????貔ウ?遽??驤コ?遽??豐??????貔ウ?遽???邇???ケ????????N??貔ウ?遽??驤コ?遽??豐?????貔ウ?遽??驤コ?遽??豐??????貔ウ?遽???邇???ケ???????貔ウ?遽??螽???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3f3fe6beb33fe7af803f3fe78e893f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe7af803fe5a8833f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3f3fe6beb33fe7af803f3fe78e893f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3f3fe6beb33fe7af803f3fe78e893f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe7af803fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f | ????羮?膀????膀??羃?????羮?膀????膀??羃??????羮?膀???????????????羮?膀??紲????????羮?膀????膀??羃?????羮?膀????膀??羃??????羮?膀????????????????N??羮?膀????膀??羃?????羮?膀????膀??羃??????羮?膀???????????????羮?膀??紲????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3f3fe6beb33fe7af803f3fe78e893f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe7af803fe5a8833f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3f3fe6beb33fe7af803f3fe78e893f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3f3fe6beb33fe7af803f3fe78e893f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe7af803fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f | ????澳?節?鈺?節?沃ㅷ???澳?節?鈺?節?沃ㅷ????澳?節??玉??뜹???????澳?節?娃???????澳?節?鈺?節?沃ㅷ???澳?節?鈺?節?沃ㅷ????澳?節??玉??뜹????????N??澳?節?鈺?節?沃ㅷ???澳?節?鈺?節?沃ㅷ????澳?節??玉??뜹???????澳?節?娃???????? |
UHC | 3f3f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3f3fe6beb33fe7af803f3fe78e893f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe7af803fe5a8833f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3f3fe6beb33fe7af803f3fe78e893f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3fe6beb33fe7af803fe988ba3fe7af803fe6b283e385b73f3f3f3fe6beb33fe7af803f3fe78e893f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe7af803fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f | ????驛끗影??畏법影??亦껁끁???驛끗影??畏법影??亦껁끁????驛끗影???咽덢?油뫙??????驛끗影??夜귶??????驛끗影??畏법影??亦껁끁???驛끗影??畏법影??亦껁끁????驛끗影???咽덢?油뫙???????N??驛끗影??畏법影??亦껁끁???驛끗影??畏법影??亦껁끁????驛끗影???咽덢?油뫙??????驛끗影??夜귶??????? |