同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3f3fe6be3f3febe73f3f3f3f3f3feafa3f3f3f3f3f3f3fe6be3f3febe73fe5a83f3feba33f3f3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3f3fe6be3f3febe73f3f3f3f3f3feafa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3f3fe6be3f3febe73f3f3f3f3f3feafa3f3f3f3f3f3f3fe6be3f3febe73fe5a83f3feba33f3f3f3f3f | ????æ¾??ëç?èæ??ëè?æ²??ë¼??æ¾??ëç?èæ??ëè?æ²??ë¼???æ¾??ëç??????êú???????æ¾??ëç?å¨??ë£????æ¾??ëç?èæ??ëè?æ²??ë¼??æ¾??ëç?èæ??ëè?æ²??ë¼???æ¾??ëç??????êú????????N??æ¾??ëç?èæ??ëè?æ²??ë¼??æ¾??ëç?èæ??ëè?æ²??ë¼???æ¾??ëç??????êú???????æ¾??ëç?å¨??ë£????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3f3fe6be3f3febe73f3f3f3f3f3feafa3f3f3f3f3f3f3fe6be3f3febe73fe5a83f3feba33f3f3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3f3fe6be3f3febe73f3f3f3f3f3feafa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3f3fe6be3f3febe73f3f3f3f3f3feafa3f3f3f3f3f3f3fe6be3f3febe73fe5a83f3feba33f3f3f3f3f | ????貔????韆????豐?????貔????韆????豐??????貔?????????????????貔????螽???????貔????韆????豐?????貔????韆????豐??????貔??????????????????N??貔????韆????豐?????貔????韆????豐??????貔?????????????????貔????螽???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3f3fe6be3f3febe73f3f3f3f3f3feafa3f3f3f3f3f3f3fe6be3f3febe73fe5a83f3feba33f3f3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3f3fe6be3f3febe73f3f3f3f3f3feafa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3f3fe6be3f3febe73f3f3f3f3f3feafa3f3f3f3f3f3f3fe6be3f3febe73fe5a83f3feba33f3f3f3f3f | ????羮??諛?蒿??謌?羃??觴??羮??諛?蒿??謌?羃??觴???羮??諛??????褸???????羮??諛?紲??襭????羮??諛?蒿??謌?羃??觴??羮??諛?蒿??謌?羃??觴???羮??諛??????褸????????N??羮??諛?蒿??謌?羃??觴??羮??諛?蒿??謌?羃??觴???羮??諛??????褸???????羮??諛?紲??襭????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3f3fe6be3f3febe73f3f3f3f3f3feafa3f3f3f3f3f3f3fe6be3f3febe73fe5a83f3feba33f3f3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3f3fe6be3f3febe73f3f3f3f3f3feafa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3f3fe6be3f3febe73f3f3f3f3f3feafa3f3f3f3f3f3f3fe6be3f3febe73fe5a83f3feba33f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3f3fe6be3f3febe73f3f3f3f3f3feafa3f3f3f3f3f3f3fe6be3f3febe73fe5a83f3feba33f3f3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3f3fe6be3f3febe73f3f3f3f3f3feafa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3fe6be3f3febe73fe8e63f3febe83fe6b23f3febbc3f3f3fe6be3f3febe73f3f3f3f3f3feafa3f3f3f3f3f3f3fe6be3f3febe73fe5a83f3feba33f3f3f3f3f | ????驛??揖?畏??泣?亦??堉??驛??揖?畏??泣?亦??堉???驛??揖??????油???????驛??揖?夜??猷????驛??揖?畏??泣?亦??堉??驛??揖?畏??泣?亦??堉???驛??揖??????油????????N??驛??揖?畏??泣?亦??堉??驛??揖?畏??泣?亦??堉???驛??揖??????油???????驛??揖?夜??猷????? |