同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3fe7809b3feba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3fe7809b3feba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3fe7809b3feba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3f3f4e3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3fe7809b3feba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3f3f | ????æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢??æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢??æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢??ç?ë¢??ç?ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢??????æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢???æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢??æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢??æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢??ç?ë¢??ç?ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢??????æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢??ç?ë¢??ç?ë¢?æ¼±ë¹ë¢??ç?ë¢???N??æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢??æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢??æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢??ç?ë¢??ç?ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢??????æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢?æ¼±ë¹ë¢???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3fe7809b3feba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3fe7809b3feba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3fe7809b3feba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3f3f4e3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3fe7809b3feba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3f3f | ????貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???轢????轢???貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???????貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ????貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???轢????轢???貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???????貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???轢????轢???貍ｱ?ｹ???轢?????N??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???轢????轢???貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???????貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3fe7809b3feba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3fe7809b3feba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3fe7809b3feba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3f3f4e3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3fe7809b3feba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3f3f | ????羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪???羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪???羲焔?豪??羲焔?豪??????襤??????襤?羲焔?豪??羲焔?豪???????羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪????羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪???羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪???羲焔?豪??羲焔?豪??????襤??????襤?羲焔?豪??羲焔?豪???????羲焔?豪??羲焔?豪??????襤??????襤?羲焔?豪??????襤????N??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪???羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪???羲焔?豪??羲焔?豪??????襤??????襤?羲焔?豪??羲焔?豪???????羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪??羲焔?豪????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3fe7809b3feba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3fe7809b3feba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3fe7809b3feba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3f3f4e3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3fe7809b3feba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3f3f | ????漱땹뢎?漱땹뢇?漱땹뢇?漱땹뢎?漱땹뢇?漱땹뢇??漱땹뢎?漱땹뢇?漱땹뢇?漱땹뢎?漱땹뢇?漱땹뢇??漱땹뢎?漱땹뢇??瀛?뢇??瀛?뢎?漱땹뢇?漱땹뢇??????漱땹뢎?漱땹뢇?漱땹뢇?漱땹뢎?漱땹뢇?漱땹뢇???漱땹뢎?漱땹뢇?漱땹뢇?漱땹뢎?漱땹뢇?漱땹뢇??漱땹뢎?漱땹뢇?漱땹뢇?漱땹뢎?漱땹뢇?漱땹뢇??漱땹뢎?漱땹뢇??瀛?뢇??瀛?뢎?漱땹뢇?漱땹뢇??????漱땹뢎?漱땹뢇??瀛?뢇??瀛?뢎?漱땹뢇??瀛?뢇???N??漱땹뢎?漱땹뢇?漱땹뢇?漱땹뢎?漱땹뢇?漱땹뢇??漱땹뢎?漱땹뢇?漱땹뢇?漱땹뢎?漱땹뢇?漱땹뢇??漱땹뢎?漱땹뢇??瀛?뢇??瀛?뢎?漱땹뢇?漱땹뢇??????漱땹뢎?漱땹뢇?漱땹뢇?漱땹뢎?漱땹뢇?漱땹뢇???? |
| UHC | 3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3fe7809b3feba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3fe7809b3feba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3fe7809b3feba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3f3f4e3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873f3fe7809b3feba2873f3fe7809b3feba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3f3f3f3fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba28e3fe6bcb1eb95b9eba2873fe6bcb1eb95b9eba2873f3f3f3f | ????轢깅빘猶랝轢깅빘猶놛轢깅빘猶놛轢깅빘猶랝轢깅빘猶놛轢깅빘猶놛?轢깅빘猶랝轢깅빘猶놛轢깅빘猶놛轢깅빘猶랝轢깅빘猶놛轢깅빘猶놛?轢깅빘猶랝轢깅빘猶놛?緣쌎猶놛?緣쌎猶랝轢깅빘猶놛轢깅빘猶놛?????轢깅빘猶랝轢깅빘猶놛轢깅빘猶놛轢깅빘猶랝轢깅빘猶놛轢깅빘猶놛??轢깅빘猶랝轢깅빘猶놛轢깅빘猶놛轢깅빘猶랝轢깅빘猶놛轢깅빘猶놛?轢깅빘猶랝轢깅빘猶놛轢깅빘猶놛轢깅빘猶랝轢깅빘猶놛轢깅빘猶놛?轢깅빘猶랝轢깅빘猶놛?緣쌎猶놛?緣쌎猶랝轢깅빘猶놛轢깅빘猶놛?????轢깅빘猶랝轢깅빘猶놛?緣쌎猶놛?緣쌎猶랝轢깅빘猶놛?緣쌎猶놛??N??轢깅빘猶랝轢깅빘猶놛轢깅빘猶놛轢깅빘猶랝轢깅빘猶놛轢깅빘猶놛?轢깅빘猶랝轢깅빘猶놛轢깅빘猶놛轢깅빘猶랝轢깅빘猶놛轢깅빘猶놛?轢깅빘猶랝轢깅빘猶놛?緣쌎猶놛?緣쌎猶랝轢깅빘猶놛轢깅빘猶놛?????轢깅빘猶랝轢깅빘猶놛轢깅빘猶놛轢깅빘猶랝轢깅빘猶놛轢깅빘猶놛??? |