同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99babe6b9bfe69fb43f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe9be9858c3fe6b9bfe5aea43f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99babe6b9bfe69fb43f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99babe6b9bfe69fb4e6b9bfe8808c4e3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99babe6b9bfe69fb43f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe9be9858c3fe6b9bfe5aea43f3f3f | ????湿æ´ï½¾ï¾é«?湿失?湿æ´ï½¾ï¾é«?湿失?湿æ´ï½¾ï¾é«æ¹¿æ´??????湿æ´ï½¾ï¾é ?湿室??湿æ´ï½¾ï¾é«?湿失?湿æ´ï½¾ï¾é«?湿失?湿æ´ï½¾ï¾é«æ¹¿æ´??????湿æ´ï½¾ï¾é«æ¹¿æ´æ¹¿èN??湿æ´ï½¾ï¾é«?湿失?湿æ´ï½¾ï¾é«?湿失?湿æ´ï½¾ï¾é«æ¹¿æ´??????湿æ´ï½¾ï¾é ?湿室??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99babe6b9bfe69fb43f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe9be9858c3fe6b9bfe5aea43f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99babe6b9bfe69fb43f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99babe6b9bfe69fb4e6b9bfe8808c4e3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99babe6b9bfe69fb43f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe9be9858c3fe6b9bfe5aea43f3f3f | ????貉ソ譟エ?セ?蛾岫?貉ソ螟ア?貉ソ譟エ?セ?蛾岫?貉ソ螟ア?貉ソ譟エ?セ?蛾岫貉ソ譟エ??????貉ソ譟エ?セ?幃??貉ソ螳、??貉ソ譟エ?セ?蛾岫?貉ソ螟ア?貉ソ譟エ?セ?蛾岫?貉ソ螟ア?貉ソ譟エ?セ?蛾岫貉ソ譟エ??????貉ソ譟エ?セ?蛾岫貉ソ譟エ貉ソ閠君??貉ソ譟エ?セ?蛾岫?貉ソ螟ア?貉ソ譟エ?セ?蛾岫?貉ソ螟ア?貉ソ譟エ?セ?蛾岫貉ソ譟エ??????貉ソ譟エ?セ?幃??貉ソ螳、??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99babe6b9bfe69fb43f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe9be9858c3fe6b9bfe5aea43f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99babe6b9bfe69fb43f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99babe6b9bfe69fb4e6b9bfe8808c4e3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99babe6b9bfe69fb43f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe9be9858c3fe6b9bfe5aea43f3f3f | ????羚炊?器従鐓???羚水け?羚炊?器従鐓???羚水け?羚炊?器従鐓???洪???????羚炊?器従鐓????羚水???羚炊?器従鐓???羚水け?羚炊?器従鐓???羚水け?羚炊?器従鐓???洪???????羚炊?器従鐓???洪?贋洪??N??羚炊?器従鐓???羚水け?羚炊?器従鐓???羚水け?羚炊?器従鐓???洪???????羚炊?器従鐓????羚水???? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99babe6b9bfe69fb43f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe9be9858c3fe6b9bfe5aea43f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99babe6b9bfe69fb43f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99babe6b9bfe69fb4e6b9bfe8808c4e3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99babe6b9bfe69fb43f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe9be9858c3fe6b9bfe5aea43f3f3f | ????湿柴セノ雫?湿失?湿柴セノ雫?湿失?湿柴セノ雫湿柴??????湿柴セロ酌?湿室??湿柴セノ雫?湿失?湿柴セノ雫?湿失?湿柴セノ雫湿柴??????湿柴セノ雫湿柴湿而N??湿柴セノ雫?湿失?湿柴セノ雫?湿失?湿柴セノ雫湿柴??????湿柴セロ酌?湿室??? |
UHC | 3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99babe6b9bfe69fb43f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe9be9858c3fe6b9bfe5aea43f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99babe6b9bfe69fb43f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99babe6b9bfe69fb4e6b9bfe8808c4e3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99bab3fe6b9bfe5a4b13fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe89e99babe6b9bfe69fb43f3f3f3f3f3fe6b9bfe69fb4efbdbeefbe9be9858c3fe6b9bfe5aea43f3f3f | ????疫욘윺節억푾樂?疫욕ㅁ?疫욘윺節억푾樂?疫욕ㅁ?疫욘윺節억푾樂ユ뮈如뇜?????疫욘윺節억풘嵬뗾疫욕???疫욘윺節억푾樂?疫욕ㅁ?疫욘윺節억푾樂?疫욕ㅁ?疫욘윺節억푾樂ユ뮈如뇜?????疫욘윺節억푾樂ユ뮈如닸뮈蘂똍??疫욘윺節억푾樂?疫욕ㅁ?疫욘윺節억푾樂?疫욕ㅁ?疫욘윺節억푾樂ユ뮈如뇜?????疫욘윺節억풘嵬뗾疫욕???? |